Великий Гэтсби

Они танцевали на вершине мира, не зная, что бездна уже разверзлась у них под ногами. Эти «бурные двадцатые» — время, когда джаз гремит громче пушек, а шампанское льется рекой, заглушая голос совести. Нью-Йорк сверкает огнями, обещая сказку каждому, у кого есть деньги или дерзость их иметь. На берегах Лонг-Айленда, среди мраморных особняков и изумрудных лужаек, живет человек-легенда. Его имя окутано тайной: одни шепчутся, что он убийца, другие — что он немецкий шпион, третьи клянутся, что он племянник самого дьявола. Его вечеринки — это театр абсурда, где слитки золота превращаются в пыль, а человеческие судьбы разбиваются вдребезги. Этот человек — Джей Гэтсби. Он купил свой дворец и зажег все эти огни лишь для одной цели: чтобы однажды вечером, спустя пять долгих лет, к нему через бухту приплыл зеленый огонек — символ его единственной и самой безумной мечты. Но цена этой мечты — жизнь, данная в залог призрачному прошлому. Погрузитесь в мир, где любовь становится одержимостью, богатство — проклятием, а прошлое не отпускает, всаживая нож в спину настоящему. Вы пройдете за кулисы роскошных вечеринок, увидите изнанку блеска и станете свидетелем того, как надежда, доведенная до абсолюта, превращается в трагедию. «Великий Гэтсби» — это не просто история о любви. Это самый пронзительный роман об эпохе, которая захлебнулась в собственном успехе, и о человеке, который был слишком хорош для этого мира, чтобы выжить в нем

Глава 1 Рассказчик, Ник Каррауэй, человек с Запада, переезжает в Нью-Йорк весной 1922 года, чтобы заняться торговлей облигациями. Он снимает небольшой дом в Уэст-Эгге на Лонг-Айленде, по соседству с огромным особняком Джея Гэтсби. Однажды он навещает свою троюродную сестру Дейзи Бьюкенен и её мужа Тома, которые живут в роскошном особняке в Ист-Эгге. За ужином Ник узнаёт, что Том груб и высокомерен, а также что у него есть любовница в Нью-Йорке. Вечером Ник замечает Гэтсби, который одиноко стоит на причале и тянется к зеленому огоньку на причале напротив, что в Ист-Эгге. Глава 2 По пути в город Том затаскивает Ника в «долину шлака» — безжизненную промышленную зону, где висит огромный рекламный плакат с глазами доктора Т. Дж. Эклберга. Здесь находится гараж Джорджа Уилсона, мужа любовницы Тома — Миртл. Том, Ник и Миртл уезжают в квартиру в Нью-Йорке, где устраивают шумную попойку с сестрой Миртл Кэтрин и соседями Макки. Становится известно, что Миртл несчастлива в браке и считает Тома своим спасением. Вечер заканчивается скандалом, когда Том, озлившись из-за того, что Миртл повторяет имя Дейзи, разбивает ей нос. Глава 3 Ник получает официальное приглашение на одну из знаменитых вечеринок Гэтсби. Особняк превращается в место грандиозного праздника с оркестром, бесконечным шампанским и сотнями гостей, многие из которых просто приезжают без приглашения. Ходят слухи, что Гэтсби — убийца или немецкий шпион. В толпе Ник встречает подругу Дейзи, профессиональную гольфистку Джордан Бейкер, и, наконец, самого Гэтсби — элегантного молодого человека с обезоруживающей улыбкой. Они разговаривают о войне, и Гэтсби приглашает Ника покататься на гидроплане. Позже Джордан говорит Нику, что узнала «нечто потрясающее» о Гэтсби. Глава 4 Гэтсби рассказывает Нику историю о том, что он происходит из богатой семьи с Среднего Запада, учился в Оксфорде и имеет награды от многих стран, включая Черногорию. Ник сомневается в правдивости его слов. В городе Гэтсби знакомит Ника с Мейером Вольфсхаймом, человеком, который, как выясняется, организовал скандальный договорной матч «Мировой серии» в 1919 году. Гэтсби просит Ника устроить встречу с Дейзи. От Джордан Ник узнаёт, что Гэтсби и Дейзи были влюблены в 1917 году, но он был беден и ушёл на войну, а она вышла замуж за Тома. Гэтсби купил дом в Уэст-Эгге специально, чтобы быть напротив неё. Глава 5 Ник приглашает Дейзи на чай, не говоря ей, что Гэтсби тоже будет там. Встреча проходит неловко, но Гэтсби и Дейзи восстанавливают былую близость. Гэтсби показывает Дейзи свой особняк. Кульминацией становится момент, когда Гэтсби выбрасывает перед Дейзи стопки своих дорогих рубашек, а она начинает плакать, говоря: «Мне так грустно, потому что я никогда раньше не видела таких... таких прекрасных рубашек». Их роман возобновляется. Глава 6 Выясняется истинное прошлое Гэтсби: он родился Джеймсом Гетцем, сыном бедных фермеров из Северной Дакоты. Своё имя и состояние он приобрёл благодаря знакомству с миллионером Дэном Коуди, который оставил ему наследство (которое Гэтсби, впрочем, так и не получил). Том Бьюкенен начинает ревновать и подозревать Гэтсби в незаконных делах. Гэтсби хочет, чтобы Дейзи ушла от Тома и сказала, что никогда его не любила. Во время ссоры Том просит Гэтсби вспомнить, что они с Дейзи связаны прошлым, которого у них с Гэтсби нет. Глава 7 Слуги Гэтсби заменены на «людей Вольфсхайма», чтобы не распространять слухи о визитах Дейзи. В один из самых жарких дней Ник, Гэтсби, Том, Дейзи и Джордан едут в Нью-Йорк. По пути у гаража Уилсона Том узнаёт, что Миртл заподозрила мужа в чем-то и хочет уехать. В отеле «Плаза» происходит решающая сцена: Гэтсби требует от Дейзи признаться, что она никогда не любила Тома. Дейзи колеблется и говорит, что любила Тома когда-то. Том в гневе разоблачает Гэтсби как бутлегера и мошенника. На обратном пути в Уэст-Эгг Дейзи, сидя за рулём автомобиля Гэтсби, сбивает насмерть Миртл Уилсон. Гэтсби решает взять вину на себя, чтобы защитить Дейзи. Ник видит, как Том и Дейзи сидят на кухне и разговаривают, помирившись в своём «общем прошлом». Глава 8 Наутро Ник предупреждает Гэтсби, что ему нужно бежать, но тот отказывается, решив ждать, пока Дейзи сама решит уйти к нему. Гэтсби рассказывает Нику подробности их романа с Дейзи и о том, как она вышла замуж за Тома, когда он был на войне. Тем временем обезумевший от горя Джордж Уилсон, уверенный, что владелец жёлтой машины (Гэтсби) был любовником его жены, ищет её. Он находит дом Гэтсби. Гэтсби впервые купается в своём бассейне. Уилсон подкрадывается и убивает Гэтсби, после чего кончает с собой. Тело Гэтсби плавает в бассейне. Глава 9 После смерти Гэтсби выясняется, что никто из его многочисленных «друзей» не приходит на похороны. Прибывает только его отец, Генри Гетц, который гордо показывает Нику детскую книгу Гэтсби с расписанием его самосовершенствования. Мейер Вольфсхайм отказывается приехать, опасаясь скандала. Том и Дейзи уезжают, не оставив адреса, и не присылают даже цветов. На похоронах присутствуют только Ник, отец Гэтсби и человек из библиотеки в очках, который называет Гэтсби «бедным сукиным сыном». Ник разочаровывается в Востоке, в Джордан и в Томе с Дейзи, которых он называет «беспечными», ломающими жизни других людей. Перед отъездом на Запад он стоит на пляже у пустого дома Гэтсби и думает о том, как тот верил в свой «зелёный огонёк» — мечту о будущем с Дейзи. Роман заканчивается знаменитой фразой: «Так мы и плывём вперёд, против течения, а оно неустанно сносит наши утлые челны в прошлое».