Бегущий за ветром

«Бегущий за ветром» Халеда Хоссейни – из тех книг, которые не выветриваются из головы годами. Каждый раз, перечитывая, переживаю всё заново, как в первый раз. В основе сюжета – звонок Рахима-хана Амиру: из Пакистана его зовут вернуться, чтобы «снова встать на стезю добродетели». Это запускает цепочку воспоминаний о детстве в Афганистане, о жизни с Бабой и о Хасане. Аннотация обещает историю о дружбе и предательстве, но для меня это прежде всего роман о слепой преданности, вине и попытке искупить грехи, о том, как предрассудки ломают судьбы. Амир – сын обеспеченного Бабы, трусливый, обидчивый, мечтающий заслужить отцовскую гордость. Его противоположность – Хасан, хазареец, сын слуги: честный, добрый, беззаветно преданный, до раздражения беззащитный перед предательством. Сначала Амира ненавидишь, потом видишь, как он взрослеет, опровергая отцовское «из мальчика, который не может постоять за себя, не выйдет мужчина». Его решающий поступок, пусть из чувства вины, всё равно заслуживает уважения. Хоссейни пишет о тяжёлом – войне, беженстве, потере дома, – но оставляет пространство для надежды. Да, он ориентируется на американского читателя, взгляд на русских может ранить, но это, похоже, отражение афганского восприятия войны, а не простая пропаганда. Роман читается легко, атмосфера Афганистана ощутима с первой страницы, герои живые, особенно Баба. Фильм, на мой взгляд, бледнее книги: история сжата, многое упущено. «Бегущий за ветром» – не «прочитал и забыл», а книга, которая заставляет оглянуться на собственную жизнь и понять, что менять себя и исправлять ошибки никогда не поздно.