Вторая жизнь Уве

Осторожно, злой Уве!

Эта книга Фредрика Бакмана попала в самую больную точку: сколько ни убеждай себя, что больше не плачешь над романами, слёзы всё равно подступают. И я понимаю, что с возрастом эта сентиментальность никуда не делась. Мир Бакмана напоминает мне «сказки для взрослых», как у Фэнни Флэгг, только внутри — целая жизненная философия. В центре — простая мысль жены Уве: «Можно тратить время на то, чтобы умирать, а можно – на то, чтобы жить. Надо идти вперёд!» Эти книги как цветные линзы: реальность не меняется, но взгляд смещается с грязи под ногами и промозглой погоды на тёплые ботинки, грядущую чашку кофе и уютную пижаму. Улица та же, а ты уже другой. Уве — 59-летний вдовец, одержимый идеей умереть аккуратно и без лишних трат. Практичный до фанатизма, с «золотыми руками», невероятно надёжный и ужасно одинокий. Он в ярости от всего вокруг, но за этим стоит хроническая боль по ушедшей жене. Соседи его раздражают, живут «неправильно», ещё и не дают спокойно умереть. В Бакмане подкупает позитив без приторности. Да, местами переигрыш: умный кот, чересчур милые дети, кривоватые линии с журналисткой и геями. Но на фоне общего обаяния это мелочи. Уве не превращается в «плюшевого зайку» от пары детских улыбок, а остаётся «крепким орешком», чья душа обросла бронёй толще T110E3. В Швеции продано около миллиона экземпляров «Уве» — раньше подобной любовью там пользовалась разве что «ABBA». Хотелось бы такой же судьбы у «Петровых в гриппе и вокруг него»: разные, как швед и русский, эти книги роднит одно — в Уве легко узнаёт себя почти каждый швед, а в Петровых — почти каждый русский.

— Ten

Эх, таких бы соседей, да в каждый дом!!!

Книга оставила очень тёплое, но при этом странное послевкусие: то щемит до слёз, то заставляет улыбаться. Добрая история, которая постоянно балансирует между трогательностью и раздражением. Мир тут показан без разделения на «чёрное» и «белое»: всё сложнее, многослойнее, и именно это подкупает. По мере чтения понимаешь, что автору важно показать, как меняется взгляд человека на окружающую действительность, на национальные и даже сексуальные меньшинства, как рушатся жёсткие убеждения. Главный герой, Уве, сначала кажется грубым, неотёсанным и до абсурда принципиальным. Но постепенно обнаруживается его способность к пониманию, и отталкивающий на первый взгляд человек превращается в того самого «оригинала», с которым и спорно, и безопасно, и правильно. Я бы не отказался от такого соседа: с ним жизнь была бы и живее, и честнее. Отдельно порадовал язык: возможно, это заслуга переводчиков, но и юмор, и рассуждения звучат свежо. Автор одинаково уверенно обращается и с современными гаджетами, и с фундаментальными темами, не теряя смысловой нити. В итоге книга не оставляет равнодушным: кто-то укрепится в своих принципах, у кого-то появятся сомнения. В любом случае, отношение к жизни чуть-чуть, но меняется. И отдельное спасибо just_romka за рекомендацию именно этой книги.

— Kai

Оказывается, скандинавы умеют не только вгонять в депрессию, но и спасать от нее!

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана для меня стала редким случаем, когда нашумевшая книга не раздражает, а попадает прямо в сердце. Я взяла её скорее из любопытства и скепсиса: светлая, добрая, с юмором — и это скандинав? Сомневалась, что зайдёт. Ошиблась. Не просто понравилось — записалась в любимые, и теперь жалею, что не купила в бумаге. Мир здесь вроде бы самый обычный: небольшой поселок, соседские разборки, бытовые мелочи. Но за этой внешней простотой — история о человеке, который потерял опору. Уве, 59 лет, только что вышел на пенсию, полгода как умерла жена. Педант и форменный зануда, свято верящий в правила: знак «проезд запрещен» для него святее заповеди. Разочаровавшись в жизни, он методично готовится умереть: приводит дом в порядок, оплачивает счета, пишет завещание. Но спокойно уйти ему не дают соседи. Вокруг, по его мнению, одни «идиоты»: кто-то ухитряется свалиться с лестницы, просто открывая окно, беременная соседка бесконечно лезет в душу, дети всё норовят вляпаться в неприятности, какой-то кот решает, что дом Уве — теперь и его территория, мальчишка не умеет починить велосипед, появляется «голубой друг» без жилья, толстяк-сосед, старый враг-друг… С такой компанией умереть, как он планировал, категорически не получается. Персонажи у Бакмана получились настолько живыми, что я воспринимала их как реальных, немного чудаковатых соседей за стенкой. Я то смеялась вслух, то вытирала слёзы — это чистой воды комедия, замешанная на трагедии. Автор ни разу не скатился в примитив: при всей лёгкости, история очень человечная и бережная. После финала я не смогла просто отложить книгу и тут же включила фильм. Голливуда там, к счастью, нет, и, хотя экранизация в любимые не попала, она вполне достойная. Пересматривать, скорее всего, не стану, а вот к книге вернусь точно не раз: для меня это особенная история, к которой хочется возвращаться, когда душа просит чего-то тёплого, смешного и горького одновременно.

— Onyx

Трогательная история

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана из тех книг, что входят тихо, а потом обнаруживаешь: она уже живёт где‑то глубоко внутри. Сначала я читала её почти из-под палки, ориентируясь лишь на высокие оценки на Livelib, и Уве казался невыносимо занудным старикашкой. Но ближе к концу вдруг поняла, что он незаметно забрал кусочек моего сердца. По аннотации роман выглядел предсказуемой историей про «злого человека, который внезапно добреет», однако всё оказалось намного многослойнее. Это не только про старика, решившего уйти из жизни после потери привычного уклада, но и про то, как одно случайное происшествие — сломанный соседями почтовый ящик — запускает цепочку перемен. Через любовь, дружбу, взаимовыручку, бездомных котов и искусство ездить задом с прицепом Бакман показывает, как один человек влияет на многих. Автор понемногу приоткрывает прошлое Уве, и ворчливый педант постепенно превращается для читателя в человека с огромным, но плохо показанным миру сердцем. Стиль у Бакмана простой и живой, поэтому герои кажутся знакомыми, будто соседи по двору. При этом роман поднимает темы старости, инвалидности, безработицы, беженцев, коррупции. Да, кому-то «Вторая жизнь Уве» покажется чересчур правильной и наивной: злодеи наказаны, финал ближе к хэппи-энду. Но это очень тёплая, смешная и одновременно грустная история, которую не выветривает на следующий день. Если книга не зацепит сразу, стоит дать ей время — и она напомнит, что жизнь не обрывается ни в возрасте, ни в беде, а закончить дела и что-то изменить можно до самого конца.

— Blaze

Весь наш мир состоит из таких вот Уве......

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана оставила у меня противоречивое, но сильное впечатление. После «Тревожных людей» захотелось продолжить знакомство с автором, и это более известное произведение логично оказалось следующим. Мир здесь строится вокруг одного человека — озлобленного, старомодного, уверенного в своей правоте до фанатизма. Через Уве Бакман будто собирает воедино все привычные черты ворчливых соседей, заносчивых клиентов и домашних снобов. Читая, постоянно ловила себя на мысли: такие, как он, есть вокруг каждого из нас, а иногда и в нас самих — в нашем консерватизме и категоричности. К самому Уве я так и не смогла проникнуться теплотой. Он чаще раздражал, чем вызывал сочувствие, и я до сих пор недоумеваю, почему для многих это «добрая, светлая история». Его ограниченность, уверенность в собственной непогрешимости, да ещё и отвратительное обращение с котом (а котики для меня неприкосновенны!) только усиливали отторжение. На этом фоне Соня — вообще святой человек, за то, что смогла жить рядом с таким мужчиной. В итоге роман признала удачным и определённо достойным прочтения, хоть главный герой и показался мне настоящим кошмаром. И всё же ближе к финалу, несмотря на раздражение, я растрогалась — значит, Бакман своего добился.

— Lake

Обычная жизнь обычного пенсионера.

«Вторая жизнь Уве» оставила у меня очень тёплое и немного щемящее послевкусие. Книга вроде бы ни о чём “громком”, но в этом-то её сила. Сюжет построен вокруг самой обычной жизни пожилого человека, который уже почти ничего не ждёт от будущего и устал от существования. Это не детектив, не семейная сага и не любовный роман, а, скорее, тихое наблюдение за повседневностью — за тем, что мы обычно пролистываем мимо. И именно эта простота и естественность неожиданно притягивают. Главный герой, Уве, — редкий для литературы персонаж: старик, и при этом не мудрый волшебник и не бывший мафиози, а угрюмый, нелюдимый, сварливый “чудак” со своей жёсткой системой принципов и обострённым чувством справедливости. За ворчанием и замкнутостью постепенно проступает огромное сердце и очень светлая душа. Его жена точнее всех его описывает: «Пусть говорят кто что хочет, Уве. Но по мне, ты самый чудной супергерой из всех, о ком я только слыхала». Почти каждая сцена в книге одновременно и смешная, и по-настоящему трогательная. Эпизод, где Уве учит соседку водить машину, — просто жизненный шедевр. После прочтения начинаешь внимательнее вглядываться в пожилых людей рядом и невольно думаешь: а вдруг среди них тоже есть свой “Уве” — человек старой закалки, которых с каждым днём становится всё меньше.

— Storm

Дед без прикрас

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана оставила ощущение редкой честности. Роман вроде бы простой, но бьёт по нервам: читаешь и всё время балансируешь между смехом и слезами. Мир вокруг Уве – эпоха лоска и красивой болтовни, когда важнее уметь очаровывать, чем что-то реально делать. Все в белых рубашках, «водят пальцами по отпадам в энтернетах», а про труд, совесть и ответственность как будто забыли. На этом фоне Уве выглядит чудовищем: он прямолинеен, не скрывает, кого считает дураком, ленивцем или «белым воротничком», и не видит смысла делать вид, что у людей с «руками-крюками» всё в порядке. Но за его мизантропией — упрямая вера в справедливость. Он помогает тем, кто не умеет, учит тех, кто не понимает, делает работу за тех, у кого «руки из ж…», и даже бездомного котяру приютить вынужден, хотя терпеть не может этих шелудивых гадов. В Уве легко узнать ту самую тётю Клаву-соседку: громкая, сварливая, всё время ругается, но именно она присмотрит за квартирой, наведёт порядок в подъезде и напоит чаем, пока вежливые и улыбчивые остаются в стороне. Я человек несентиментальный, но тут несколько раз ловила себя на том, что сдерживаю слёзы. Ни слащавости, ни разговоров о «высоких материях» — только жизнь одного одинокого человека, и этого оказывается вполне достаточно. Экранизация про Уве и кота тоже удалась. Швеция вообще страна контрастов: либо маньяки с извращенцами, либо Уве с муми-троллями — никакого постоянства. И да, неприятно, когда тебя называют идиотом при каждом случае… хотя многое зависит от того, кто именно это говорит.

— Blitz

Уве на все руки

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана читается легко и оставляет ощущение очень продуманного, но при этом простого человеческого романа. Понимаешь, почему его книги — «Уве», «Бритт-Мари», «Бабушка» — теперь стоят в любом магазине отдельной маленькой секцией, как обязательная программа. Мир Бакмана устроен так, чтобы читателя всё время держали в тонусе. Роман построен на чередовании прошлого и настоящего: история закольцована, финал аккуратно возвращает к началу и расставляет акценты так, что никакому перфекционисту не к чему придраться. Это почти блогерский приём: не дать заскучать и всё время подкидывать поводы для улыбки или лёгкого вздоха. Сам Уве — главный фокус книги. Сначала это противный, придирчивый старикашка, ненавидящий людей и жизнь. Но через подробные рассказы о том, как он жил, работал, кого любил, персонаж переворачивается перед глазами: постепенно начинаешь смотреть на него так же, как его умершая жена, которая ценит его не вопреки, а буквально из‑за всех странностей и недостатков. Бакман, как опытный журналист и блогер, щедро пользуется «приманками» современного мира: сильные женщины, хипстеры, «настоящие мужики», милые дети, иммигранты, геи, инвалиды, айпады, коты, бессердечные чиновники — целый набор узнаваемых хэштегов. Скандинавская мрачность выражается в упорном стремлении Уве умереть, но при этом тема самоубийства не смакуется, а служит лишь фоном для разговора о смысле жизни. В итоге «Вторая жизнь Уве» работает как швейцарский нож: каждый найдёт свой инструмент. Кому-то роман вернёт вкус к жизни и напомнит, что возраст в паспорте не приговор; кому-то даст смелость снова дружить и любить, даже понимая, что всё когда-нибудь кончится; а кто-то возмутится: мол, типичный конструктор бестселлера из модных тем. Но и такое раздражение честно заработано книгой — значит, она задела за живое.

— River

Педант, бродячий кот и куча странных героев = самая добрая книга

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана оказалась одной из тех редких книг, после которых долго не хочешь браться ни за что другое. Снаружи она кажется простой, но внутри цепляет так, что читаешь то со слезами, то с нелепой улыбкой. Это история одного упрямого 59‑летнего старика по имени Уве, чья жизнь превратилась в тугой клубок из потерь, бюрократического абсурда, любви и смерти. Он остаётся один, выходит на пенсию и решает, что жить больше незачем. Но тут начинается его «вторая жизнь» — хаотичная, шумная, полная людей, которые никак не дают ему спокойно доживать свой век. Особое удовольствие — наблюдать за персонажами вокруг Уве. Парване с её просьбами научить водить, её муж‑увалень, который «умеет» водить, но тоже нуждается в уроках, дети, мгновенно привязывающиеся к старому ворчуну, и этот плешивый кошак с надменным взглядом — их диалоги и столкновения похожи на смешные и трогательные поединки характеров. За ворчливой оболочкой Уве постепенно проступает огромное сердце, и именно в этом, по-моему, главный талант Бакмана: показать, как сложно устроен «простой» человек. Юмор здесь тонкий, естественный, не сбивает эмоциональную волну, а только усиливает её. Финал одновременно светлый и печальный: плачешь не только из-за концовки, а от осознания всей прожитой Уве жизни. Для меня это именно та «хорошая книжка», о которой хочется сказать: да, её стоит прочитать.

— Sky

Приторно сладко, невыносимо скучно...

«Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана мне категорически не зашла. Ожидала трогательную историю, а получила раздражение почти на каждой странице. Мир книги — это однообразная повседневность Уве: мелочная ругань, бесконечные склоки, серые дни. Первые главы давались с трудом, дальше стало чуть терпимее, особенно когда показывают детство и молодость героя — там он совсем другой: внимательный, заботливый, живой. История в целом светлая, о человеке, который многое пережил, но вот этой демонстративной «доброты» в тексте, на мой вкус, слишком много. Сам Уве подан как эталон ворчливого, желчного мужика, а окружающие разговаривают так, будто сидят на лавке у подъезда. Попытки автора растрогать читателя следуют одна за другой, от чего текст становится приторным и фальшивым. Финал показался неправдоподобно идеальным, скучным и плоским. Я понимаю, что у книги масса восторженных отзывов и высоких оценок, но лично меня она скорее утомила, чем тронула.

— Jay