
И эхо летит по горам
Аннотация
1952 год. Звездная ночь в афганской пустыне. Отец рассказывает детям древнюю притчу, и Абдулла с маленькой Пари, затаив дыхание, слушают историю о мальчике, похищенном страшным дэвом. Сказка кажется жуткой, но жизнь, как и любые настоящие истории, не делится на черное и белое, даже зло в ней не всегда однозначно. Наутро отец и дети отправятся в Кабул. Этот день станет точкой невозврата, развилкой судеб. Брат и сестра будут разлучены, возможно, навсегда. Их утрата положит начало целой цепи переплетающихся судеб, которые будут сходиться и расходиться на протяжении десятилетий. В центре этой многослойной истории Пари, названная так не в честь далекого города, а в честь феи на языке фарси. Через судьбы пяти поколений, через разные страны и города разворачивается притча о жизни, о войнах и мирах, рождениях и смертях, любви и предательстве, боли и надежде. Новый роман Халеда Хоссейни прозрачный, пронзительный, многоголосый, рассказывает о цене решений, принятых за других, даже из самых благих побуждений. О словах, которые ничего не стоят, и поступках, за которые приходится платить всю жизнь. О предначертании, которое невозможно обмануть, и о воздаянии, которое всегда находит свой путь. Это книга о шумном малодушии и тихой, почти незаметной преданности, способной пережить время.
Рецензии
Красивый и вдохновляющий роман
Эта книга обманчиво нежна снаружи и совершенно иная внутри. По названию, обложке и красивой легенде ждёшь лёгкую романтичную историю, а получаешь очень тяжёлый, местами мрачный и безысходный роман, который при этом поражает своей красотой. В основе — разлука, растянувшаяся почти на полвека. История о вынужденном расставании, о боли самых близких людей, о жестокости и подлости, за которые рано или поздно приходит возмездие: зло не исчезает бесследно. Время здесь будто «сжимается гармошкой», и «все эти годы, что разделяли нас, складываются один на другой». Особенно сильна линия брата и сестры, Абдуллы и Пари. Психологически тяжело читать о продаже ребёнка, о чужой вине и роскоши забвения для одних и невозможности забыть для других: «У меня была роскошь забвения. А у него нет. Я знаю: он думал обо мне. Все эти годы помнил меня». При всей мрачности роман получается удивительно светлым и даже оптимистичным. Автор показывает, что «долго» — не то же самое, что «вечность»: разлука однажды заканчивается, справедливость всё-таки находит дорогу, а настоящая, преданная любовь способна выдержать годы, расстояния и страдания.












