Продолжение цикла о московском аудиторе, неожиданно оказавшемся в 1971 году.
Пока Павел Ивлев знакомится с жизнью Токио, открывая для себя новые возможности, знакомства и перспективы, его жена Галия остается в Москве, где события развиваются не менее стремительно.
Два крупных дипломатических приема — американский и британский — становятся для нее пропуском в мир большой политики, скрытых договоренностей и закулисных интриг. Если Павел уже привык замечать опасные течения вокруг себя, то Галия даже не подозревает, насколько близко оказалась к событиям, способным повлиять на ее будущее.
Новые знакомства, неожиданные повороты судьбы и непростые решения вновь заставят героев искать выход из самых запутанных ситуаций, где любая ошибка может иметь далеко идущие последствия.
**Япония, успех и скрытые угрозы**
Громыко пытается выяснить у Брежнева, не согласована ли с ним поездка Ивлева в Японию с тайными предложениями, но не находит подтверждений и решает пока не докладывать. В Токио резидент ГРУ замечает у театра резидента ЦРУ, который следит за лимузином Ивлева, и в панике уходит, чтобы не провалить возможную операцию. Ивлев предлагает труппе «Ромэна» изменить спектакль, добавив грим в стиле кабуки, чтобы скрыть синяки и фингалы актеров, полученные в драке с американскими моряками в порту.
Директор Токийского театра в восторге от импровизации и обещает написать благодарственное письмо в Минкульт СССР. Ивлев предлагает после возвращения в Москву давать спектакль в японском антураже раз в неделю, чтобы закрепить успех. Резидент ЦРУ Роберт Барнс, не сумев найти Ивлева среди актеров, фиксирует интерес японской разведки к театру и полицейское сопровождение, но вынужден уйти ни с чем.
Ивлев соглашается на интервью японскому телевидению только после одобрения советского посла и гарантий отсутствия провокационных вопросов. Посол Неусыпин дает предварительное добро и советует ехать. На встрече с министром внешней торговли и промышленности Японии Ивлев предсказывает, что в середине 1980-х американцы выставят Японии ультиматум, заставят удвоить иену, и экономический рост рухнет до нуля.
Министр Хаяси, шокированный прогнозом, на тайной встрече с ближайшими заместителями решает искать новые рынки сбыта, в том числе через сотрудничество с СССР. В Москве КГБ узнает об интересе ЦРУ к Ивлеву, и генерал Зуев меняет задачу, теперь нужно не вербовать Ивлева для ГРУ, а выяснить, не завербован ли он уже. ЦРУ, получив отчет из Токио, решает, что японцы могли завербовать Ивлева, и приказывает резиденту в Москве шантажировать его, угрожая разоблачением.
**Возвращение в Москву, планы и проблемы**
После возвращения в Москву Боянов публично благодарит Ивлева от имени всей труппы за спасение гастролей. Ивлев планирует новые статьи для «Труда» и выступления на радио, а также обдумывает поездку в Италию. Галия берет отгул, чтобы встретить мужа, и рассказывает о своих успехах на дипломатических приемах, она принесла председателю ССОДа много полезных визиток, включая арабского бизнесмена.
Миронов, несмотря на давление матери, решает остаться в «Ромэне» и играть главную роль, дал честное слово. Сатчан, новый комсорг МГУ, готовит поисковые отряды с кубинцами и советуется с Ивлевым. Ивлев обсуждает с Захаровым два предложения, создание Института проблем долголетия при Мосгорисполкоме и хитрый план по возвращению дочери Инны из деревни (через тренера по теннису). Захаров одобряет оба.
Ивлев просит Сатчана помочь с выездной визой в Италию, но Гусев предупреждает, что поездка может помешать вступлению в партию. Инна отвергает советы мужа по управлению коллективом, но Ахмад их поддерживает. Вечером Боянов сообщает Ивлеву, что в театр приходил незнакомец, предлагавший актеру Алмазу деньги за информацию о поездке в Японию и об Ивлеве. Они решают, что Алмаз расскажет ему о плотном контроле советского посольства, чтобы отсечь любые обвинения и выявить источник.
**Новая угроза, незнакомец в театре**
Румянцев из КГБ, получив стенограмму разговора Ивлева с Бояновым, организует слежку за незнакомцем. Наружка выясняет, что это Аскольдов Николай Сергеевич - старший референт Совмина СССР, который ведет себя беспечно и не имеет навыков ухода от слежки. Румянцев понимает, что это не агент западной разведки, а чьи-то внутренние игры, вероятно, Кулакова или Володина.
Ивлев получает приглашение на встречу с Андроповым в понедельник утром. Сатчан жалуется, что жена стала слишком требовательной в постели, и Ивлев советует Галии поговорить с ней, чтобы дать Сатчану передышку. Ивлев сам звонит Румянцеву и сообщает о незнакомце, извиняясь, что сразу не сообразил. Андропов, ознакомившись с отчетами из Японии, решает компенсировать «Ромэну» ущерб - организовать еще одну зарубежную поездку по линии соцстран.