Тим

Роман Колетт Маккалоу получился для меня удивительно трогательным и по‑женски мягким. Здесь нет бурных интриг и громких скандалов, но именно отсутствие внешнего «шторма» делает историю особенно честной и душевной. В центре — любовь зрелой Мэри Хортон и молодого Тима Мелвила. В наше время разница в возрасте никого не шокирует, но здесь всё сложнее: она — обеспеченная, за сорок, некрасивая, одинокая карьеристка, «старая дева»; он — красивый двадцатипятилетний парень с умственной отсталостью, живущий с пожилыми родителями и сестрой. Встретились два одиночества, которые до этого вообще не знали, что такое любовь. Их связь выглядит почти нереальной, ведь далеко не каждый решится связать жизнь с «неполноценным» человеком, но сердцу не прикажешь. Особенно задело, как автор показывает Тима: «неполный доллар» в глазах окружающих, но при этом добрый, доверчивый, ранимый. На его фоне особенно ясно видно, что ум и образованность мало чего стоят без элементарного воспитания и человечности. Для него Мэри — идеальна, потому что он смотрит на неё через призму безграничной любви. Маккалоу подчёркивает: истинная красота — внутри, а не в правильных чертах лица. Прелесть Тима — не только в его «греческой» внешности, но в чистой душе и прозрачных помыслах. Пишет Колин Маккалоу просто и ясно, роман читается легко, хоть кому‑то он и покажется наивным или слишком сладким. Меня же тронуло именно то, что история вышла «правильной» и цельной; иной финал показался бы жестоким. А описания австралийских пейзажей — приятный, очень живой фон для этой негромкой, но сильной истории любви, которая «долготерпит, милосердствует… всё переносит».

— Nix

Не важно, большой ты или нет, важно насколько велико твое горе.

Не думала, что возьмусь за Колин Маккалоу: «Поющие в терновнике» всегда проходили мимо, а любовные романы я обычно вообще избегаю. Но этот роман неожиданно выбил почву из-под ног. Мир, который показывает автор, строится вокруг очень непривычной истории любви. Мэри Хортон — женщина, целиком ушедшая в работу и бытовой уют: дом, сад, книги, музыка Баха, Брамса, Бетховена и Генделя. Она не смотрит телевизор, не ходит в кино, не ищет отношений и вполне довольна своим уединением. Тим — красивый, взрослый мужчина с умом ребенка, старающийся быть самостоятельным, работать, приносить пользу. На первый взгляд, их связь кажется странной и «неправильной», но на деле они удивительно точно подстраиваются друг под друга. Их отношения — не про слезливую мелодраму, к которой я морально готовилась, а про нужность и принятие. Тиму нужен человек, который будет о нем заботиться, а Мэри — тот, кто сможет любить ее без оглядки на возраст и характер. Маккалоу удалось показать это без фальши, а цитата о том, что Тим никогда не пресытится Мэри и не променяет ее на «молодую и хорошенькую», звучит особенно сильно. Скепсис к любовным романам у меня никуда не делся, но о прочтении не жалею ни минуты. Роман оставил сильное послевкусие, затронул тяжелую тему и, к счастью, завершился именно так, как хотелось. Оценка — уверенные 4 из 5, и, возможно, я все-таки когда-нибудь доберусь до «Поющих в терновнике».

— Blitz

Очень трогательная, светлая и одновременно печальная книга, от которой остается ощущение тихой боли и тепла. В центре истории — старая дева и безумно красивый юноша Тим с умственной отсталостью. Сюжет легко можно было бы превратить в нечто вульгарное или мелодраматичное, но Колин Маккалоу выстраивает эту линию удивительно деликатно: без пошлости, без нажима, будто пишет полутенями, запахами и едва уловимыми ощущениями. Мир книги небольшой по масштабу, но очень живой: простые, добрые родители Тима, его собственная открытая, доверчивая натура и главная героиня — одинокая, несчастливая женщина, которая лишь рядом с ним по-настоящему начинает жить. Персонажи очень быстро становятся близкими, вызывают искреннее участие. Маккалоу не растягивает действие, не зацикливается на пережевывании мыслей, но умудряется показать их внутреннюю пустоту и обретённую связь — ту самую, когда герой впервые перестает бояться даже смерти, потому что больше не одинок, а Мэри связана с ним «самыми крепкими, самыми надежными узами». Книга небольшая, читается легко, но плакать в ней есть над чем. Для меня это просто хорошая, честная и очень человечная история.

— Shadow

, ЛЮБОВЬ НЕ ЗНАЕТ СЛОВА " НЕТ"

Не сразу поверила, что эту книгу написала та же Колин Маккалоу, что и «Поющие в терновнике». Для меня они стоят в одном ряду: поставила бы обеим по миллиарду звёзд. Книга показалась очень «своей»: во многом узнаются реальные люди и жизненный опыт, хотя история вроде бы самая обычная. Сюжет прост и приземлён, без внешней эффектности, но именно в этом его сила: подобное вполне могло бы случиться с любым человеком. Обидно, что на фоне «Поющих в терновнике» эта история почти потерялась и мало кто о ней вспоминает, хотя она тоже основана на реальности и заслуживает внимания. Больше всего зацепила не линия любви, а то, как родители относятся к своему сыну Тиму с умственной отсталостью, как стараются адаптировать его к жизни, учат элементарным вещам — до правильного автобуса включительно. Видно, что при внимательном уходе у Тима появляются настоящие сдвиги в развитии и надежда на более мягкий диагноз. Поначалу Мэри Хортон казалась неприятной, но постепенно открылась удивительно мягкой и доброй женщиной. Потрясающе показано, как любовь кого-то лечит, а кого-то полностью меняет. Отдельное удовольствие — экранизация: молодой Мэл Гибсон в роли Тима удивил тем, насколько живо и достоверно сыграл. В книге я представляла его чем‑то средним между Ральфом де Брикоссаром и Лейтенантом Коломбо, но в итоге осталась довольна и литературным образом, и фильмом. История непростая, местами тяжело читать сцены издевательств над Тимом, но если это пережить, дальше уже не хочется отрываться. Конец очень светлый, и в итоге эта книга стала для меня на один уровень с любимыми «Поющими в терновнике». Определённо рекомендую и прочитать, и посмотреть.

— Ten

Книга произвела на меня странное впечатление: она не показалась плохой, но я так и не смогла в неё поверить, особенно учитывая, что это написала Колин Маккалоу, автор «Поющих в терновнике». Замысел непростой: с одной стороны — тема умственно отсталых людей, их адаптация и отношение общества, с другой — одиночество женщины за сорок, у которой за плечами успешная карьера и деньги, а впереди — пугающая пустота. На этом фоне возникает история любви между невероятно красивым молодым мужчиной с умом пятилетнего ребёнка и невзрачной, но умной, прагматичной старой девой, всего добившейся сама. И вот в эту «сказку» я как раз не верю. Отдельно раздражают текстовые моменты (возможно, вина перевода). Сорокапятилетнюю героиню упорно зовут «старухой», будто дело происходит не в XX веке, а где-то в глубокой древности. Описание Тима утопает в приторных штампах про золотую кожу, безупречное лицо, васильковые глаза и «рожь под солнцем» — читать это тяжело. Главная же проблема — в самой идее любви. Я легко допускаю жалость, привязанность, сострадание и даже физическое влечение, но не полноценное чувство к человеку с таким уровнем развития. Видела умственно отсталых людей: они способны сильно привязываться, могут быть частично социализированы, как Тим, но воспринимать их эмоции как «обычную» любовь мне трудно. Особенно когда герой ведёт себя по-детски, скачет, изображая кролика, а героиня реагирует всерьёз. Возможно, от Колин Маккалоу я ждала чего-то более сложного, чем по сути довольно заурядный любовный роман. Для меня она, скорее всего, так и останется автором «Поющих в терновнике», хотя я всё же собираюсь прочитать «Непристойную страсть», которую купила вместе с «Тимом».

— Mist

Книга зацепила с первых страниц и не отпускала до конца: читала с комком в горле, то смеясь, то плача. Не ожидала, что случайная покупка за 35 рублей окажется настолько сильной эмоционально. История подталкивает пересмотреть понятие «нормальности». Почему те, кто завидует, злится и радуется чужим неудачам, считаются здоровыми, а люди, полные радости, сочувствия и искренности, — «дурачками»? Автор очень точно показывает, как общество тычет в них пальцем вместо того, чтобы просто оставить в покое и позволить жить так, как они умеют. Тим — невероятно светлый, трудолюбивый и преданный, при этом вовсе не «картинка». Он обижается, гневается, любит — только чувствует все гораздо острее и не умеет прятать эмоции. К финалу он взрослеет, становится сдержаннее, и верится, что терпение и любовь способны его менять. Мэри — «железная леди», всю жизнь прожившая ради работы, спрятавшаяся за холодной маской. Наблюдать, как она признается себе в чувствах к человеку, годящемуся ей в сыновья, одновременно трогательно и горько. Ее выбор — заботиться о больном мужчине и выйти за него замуж, несмотря на пересуды города, — вызывает и осуждение, и уважение. При всей грусти и слезах, ни секунды не жалею, что взялась за эту книгу. Стиль автора — простой, но очень красивый, а главное — пробирает не только до мыслей, но и до сердца. Хотелось бы читать больше таких историй, после которых долго молчишь между ударами сердца.

— Onyx

Всему свое время...

Роман показался удивительно трогательным и светлым, из тех историй, которые не отпускают даже после последней страницы. В центре сюжета — двое очень непохожих людей. Ей 43 года: одинокая, успешная, всего добившаяся сама, фактически «старая дева» без личной жизни. Ему 25, он красив, но с умственной отсталостью. Их случайная встреча перерастает в особую связь, и на глазах читателя рождается необычная любовная история. Сначала она абсолютно платоническая, построенная на заботе, преданности и почти детской нежности, и за этим действительно приятно наблюдать. Семья Тима тоже выписана интересно: родители поздно решились на ребёнка, из‑за чего первенец родился с умственной отсталостью, а через год появилась здоровая дочь. Они искренне любят сына, хотя так и не научили его читать, хотя он был к этому способен. При этом Тима не прячут от мира: его учат работать, обеспечивать себя, он вроде бы полноценный член коллектива, хоть коллеги и позволяют себе издевательства. Да, вся эта всепрощающая любовь выглядит сказочно и мало похожей на реальность, но лично мне она не показалась фальшивой. Напротив, книга мягко напоминает, насколько мы разные, с разными целями и особенностями, и как каждый всё равно заслуживает счастья. Многое здесь заставляет остановиться и подумать — и в этом главная ценность романа.

— Frost

Они нашли друг друга

Книга оставила тёплое, но немного тревожное впечатление. Автор аккуратно подводит к мысли, что привычные ярлыки на людях — иллюзия, за которой мы скрываем собственный страх перед «инаковостью». В центре внимания — старые девы и люди с задержкой в развитии, те, кого общество чаще всего воспринимает снисходительно. Через их историю автор показывает: «полноценность» не измеряется по шкале ноль–единица и не сводится к простому «нормален/ненормален». Это нефиксированное состояние, субъективное для каждого, и увидеть его можно только заглянув человеку в душу. Но, как напоминает автор, чужая душа — как чёрная дыра: мы никогда не разглядим её до конца, можем лишь признать, что она есть и остаётся тайной. Особенно сильное впечатление производит союз двух таких «стереотипных» персонажей. Они находят друг друга, влюбляются — и перед ними вырастает холодное, снобское общество. Должны ли они что-то кому-то доказывать? Обязаны ли объяснять, что им хорошо вместе и они счастливы? В итоге это история не только об особенных людях, но и о нас, о нашем праве не судить и не требовать объяснений чужого счастья.

— Jay

Давно не бралась за откровенно «женский роман», и, видимо, зря: за 400 страниц так и не удалось поверить в эту историю любви. Для меня чувства 45-летней старой девы к красивому, но умственно отсталому юноше остались на бумаге, не тронув ни разу. Когда-то Мэгги и Ральф де Брикассар показались куда более живыми и убедительными. Мэри уже за сорок, у нее нет ни семьи, ни отношений. Типичная selfmade woman: дом в престижном районе, дорогая машина, внушительный счет в банке — всего добилась сама. Однажды, выходя из дома, она замечает почти статую Аполлона — молодого рабочего из бригады, что цементирует стены дома ее пожилой соседки. С этого момента разворачивается история, по степени нереальности соперничающая с образцами классической фантастики. При этом у романа есть сильные стороны. Колин Маккалоу поднимает непростые темы: как живут люди с умственными ограничениями в мире, где правит принцип «выживает сильнейший», и что происходит с женщинами, так и не встретившими мужчину, рядом с которым они смогли бы стать именно Женщиной с большой буквы. Но мне важнее вера в персонажей, а ни Мэгги, ни Тиму добиться этого не удалось — весь роман внутренне повторяла станиславское «Не верю». Прочитать еще одну книгу Маккалоу было любопытно, однако для меня она навсегда останется автором непревзойденных «Поющих в терновнике», а Австралия — страной кенгуру, Рассела Кроу и Хью Джекмана, но не великой всепоглощающей любви.

— Rune

Книга оставила сильное впечатление именно тем, как в ней показано столкновение живого чувства с глухой стеной общественных стереотипов. Читается легко, но осадок остаётся тяжёлый. В центре истории — запретная, по меркам окружающих, связь молодого парня и взрослой женщины. Сам факт, что он моложе и к тому же «неполноценен» в глазах общества, автоматически делает их чувства чем‑то постыдным и «греховным». Два одиночества просто встречаются, но для мира вокруг это почти скандал, культурный шок. Мэри показана как внешне сильная, самодостаточная женщина, которая будто бы не нуждается ни в ком и не страдает от одиночества. Тим — красивый, как Аполлон, но простой, наивный, почти «дурачок». При этом особенно остро ощущается внутренний мир Мэри: её бравада и независимость — лишь маска. За ней прячется ранимая девочка, которая каждый раз, сталкиваясь с чужим осуждением, сжимается внутри и плачет без слов. Финальное впечатление: история о том, как жестоко общество к тем, кто посмел не вписаться в его рамки, запоминается надолго.

— Lone