Вилла «Аркадия»

Не ожидала от «Виллы "Аркадия"» ничего особенного: с самым известным романом автора у меня не сложилось, вместо слёз я тогда откровенно хохотала. Но здесь, к своему удивлению (или к возрастной сентиментальности), поймала себя на том, что вовлеклась и даже растрогалась. Основное действие первой части разворачивается в 50‑е годы XX века в провинциальном британском городке. Семья с тремя детьми приютила подругу старшей дочери — Лотти, девочку из неблагополучной среды. Автор подробно рисует их детство, игры, первые увлечения мальчиками. Селия, дочка хозяев, — яркая, быстрая на подъём, рано взрослеет, красится, следит за модой, легко знакомится с парнями. Лотти — тихая, закрытая, неприметная, настоящий интроверт и книжная душа; от её восприятия, хотя повествование от третьего лица, практически не отрываешься. На этом фоне особенно контрастно выглядит вилла «Аркадия» на отшибе, куда въезжает экстравагантная троица — мужчина и две женщины, словно сошедшие со страниц Фицджеральда: шумные вечеринки, вызывающее поведение, явный вызов провинциальной морали. Девчонкам туда, конечно, строго-настрого нельзя, но запреты лишь подталкивают Лотти к знакомству, которое становится для неё судьбоносным и болезненно важным. Во второй части внезапно появляется Дейзи с тяжёлой послеродовой депрессией, и связь с прежней историей долго остаётся неясной, что раздражает. Лишь когда Дейзи приглашают реставрировать виллу «Аркадия», предназначенную под отель, начинает проясняться, кто есть кто, и постепенно выплывает печальная, многослойная история любви — причём не одной пары. Конфликт строится на том, что почти все персонажи хронически не разговаривают друг с другом: Лотти, Аделина, Гай, Даниель, Джонс, сама Дейзи — у каждого «язык в жопе». Если бы хоть кто-то однажды всё честно проговорил, книги бы просто не получилось. Зато они умеют признавать ошибки и пытаться всё исправить, и это я ценю. При этом сюжетная интрига прозрачна: опытный читатель быстро поймёт, кто кем приходится во второй части. Разочаровало и то, как автор обращается с персонажами: превращение «серой мышки» в эффектную язвительную старушку выглядит натянутым, как и эволюция Селии из девочки, препарировавшей дохлую лису на ковре, в озлобленную хранительницу традиций. Послеродовая депрессия у Дейзи исцеляется слишком стремительно, а идея, что мужчина может всю жизнь прожить с женщиной, которую разлюбил ещё до брака, подана как норма — хотя, увы, такое в жизни действительно случается, как и обратная ситуация. Самые любопытные для меня фигуры в итоге оказываются брошены (куда, например, делся младший брат Селии?), а герои второй части почти не вызывают симпатии. И всё же их тягучая, безысходная история просранной жизни и любви каким-то образом пробралась под кожу и растревожила даже мою черствеющую душу.

— Solo

Эта книга снова заставила меня злиться на героинь, которые добровольно жертвуют собственным счастьем. Каждый раз, читая подобные истории, ловлю себя на мысли, что на их месте я бы так не смогла. Сюжет разворачивается в двух временных пластах: 50-е годы и почти наше время. Объединяют их Лотти и вилла «Аркадия» — дом в смешанном стиле модерна и ар-деко, вызывающе выбивающийся из облика маленького приморского Мерхема. Точно так же выделяется и сама Лотти: девочка, которую родная мать фактически отвергла, отца она не знала, а после войны оказалась в доме Холденов. Там её терпели, относились вроде бы как к своей — но только «почти». Для всех в городке Лотти оставалась чужой, как и странный богемный дом. Спустя десятилетия мы видим её снова — уже взрослой женщиной, женой и матерью. Формально в центре оказываются другие персонажи — Дейзи, Камилла, Хэл, — но мне их линии показались менее живыми. История Лотти, словно выведенная на свет при реставрации «Аркадии», намного сильнее цепляет и по-настоящему затмевает остальных. Понять её выбор я так и не смогла. Её решение разрушило жизни троих людей, как ни назови это иначе. Возможно, Лотти верила, что жертвует собой ради чужого блага, и в финале есть слабый отблеск радости, но сорок лет жить с ощущением утраты — цена, которая кажется мне неоправданно высокой.

— Shadow

Книга Джоджо Мойес получилась не лучшей из её работ, но всё равно это крепкая, эмоциональная мелодрама, которую было интересно читать. Сюжет начинается в 50‑е годы XX века в провинциальном приморском Мерхеме. В доме уважаемой семьи Холденов живут две девушки: родная дочь Селия и Лотти — беженка, которую приютили во время войны и оставили у себя, тем более её мать не спешила забирать ребёнка. Всё меняется, когда на пустующей вилле «Аркадия» поселяется эксцентричная Аделина Арманд с таким же ярким и богемным окружением. Девушкам запрещают приближаться к этому «порочному» дому, но их неудержимо тянет к новой, свободной жизни, и вскоре они становятся там своей публикой. Попытка влиться в богему, захваченность атмосферой и свободой постепенно приводят к маленькой драме, которая оборачивается серьёзной трагедией для одной из них. Через пятьдесят лет на том же месте разворачивается новая история — с другими именами и лицами, хотя не всё так однозначно. Переплетение тайн и интриг предсказуемо, но увлекает. Мойес хорошо работает с деталями, создаёт живой мир и атмосферу, хотя без промахов не обходится: заметный ляп — упоминание, будто Лотти закрасила фреску «во время войны», хотя её вообще-то написали уже в 50‑е, а в саму войну Лотти была ребёнком. На сюжет это не влияет, но режет глаз. В итоге это вполне достойная мелодрама о любви, где главное — тема ответственности и семейных ценностей, а не только романтическая линия.

— Light

«Вилла „Аркадия“» Джоджо Мойес оставила у меня очень противоречивые ощущения. Вроде есть атмосфера моря, уюта и тайны за порогом, но общее впечатление испорчено переизбытком надуманных страданий. Мойес я читаю давно и покупаю новые книги почти вслепую, даже не заглядывая в аннотацию. Всё из-за романа «До встречи с тобой» — именно с него началась моя привязанность к этой писательнице. Но ни одна её последующая вещь, включая «Виллу „Аркадия“», так и не зацепила меня так же сильно. Сюжет строится вокруг приезда творческой семьи в приморский Мерхем и их заселения на вилле «Аркадия». Местные их не принимают, а жизнь меняется после визита двух подруг, Лотти и Селии. Роман разделён на прошлое и настоящее (невольно вспоминается Сара Джио), и вот во второй временной линии новая героиня меня только раздражала бесконечным нытьём. В целом, адекватных персонажей тут мало, истерик — избыток. В итоге первая часть истории показалась интересной, вторая — совершенно мимо. Для меня это ещё одна книга Мойес, в которой драма перевесила всё остальное.

— Aris

«Вилла "Аркадия"» Джоджо Мойес оставила у меня ощущение тихой, тёплой истории, в которую входишь постепенно, как в море — по щиколотку, по колено, а потом уже не можешь выйти. Мойес пишет неторопливо, словно аккуратно прорисовывает полотно: деталь за деталью, штрих за штрихом. Сюжет развивается медленно, без стремительных поворотов, но именно поэтому успеваешь прочувствовать и прошлое героев, и их надежды, и боль, и разочарования. Это роман, мелодрама и почти сказка одновременно: густая, насыщенная эмоциями, с тайнами, встречами и расставаниями, с загадкой в начале и разгадкой в финале. Персонажи здесь живые, со своим непростым прошлым, слабостями и скрытыми уголками души. Женские образы полны преданности мужчинам и детям, мужские — те самые «настоящие», о которых многие мечтают. То их хочется пожалеть, то похвалить, то хорошенько пожурить — не остаёшься равнодушным. Если вам нужна книга, в которую можно просто нырнуть, не ломая голову над сложными смыслами, а проживая вместе с героями их чувства и тайны прошлого, то «Вилла "Аркадия"» — очень подходящий выбор.

— Sand

Иногда судьба готовит нам будущее, которое мы даже не можем представить. И чтобы помочь ей, мы просто должны верить в хорошее (с)

Из всех книг автора эта показалась мне самой слабой, хотя совсем уж плохой я её не назову. Она медленная, очень трагичная, местами до банальности предсказуемая, и, кажется, требует особого меланхоличного настроя, чтобы по‑настоящему зайти. В центре истории — вилла в форме корабля в маленьком консервативном приморском городке. Дом выбивается из серого ряда однообразных домов, десятилетиями будоражит местных, становится поводом для споров и символом чужеродности. Через смену её владельцев проходят семейные тайны, жизненные крахи, поломанные судьбы, а заодно — и история самого города. Понравилось, что повествование здесь почти строго линейное: сначала прошлое, потом — настоящее, без привычных для ранних книг автора постоянных скачков во времени. Первыми хозяевами виллы была богема: воздушные, непрактичные люди, живущие шампанским, разговорами об искусстве, театре и науке. Для впечатлительных девочек они — словно картинка мечты, за которой прячутся трагедии. Но в них много доброты и тонкого понимания других, что особенно видно во фреске Френсис, и спустя годы поражающей масштабом. Вторая хозяйка превращает дом в укрытие, где прячется от жизни, и вилла вместе с ней словно чахнет. Третий владелец, напротив, пытается вдохнуть в дом и город новую жизнь. Это история прежде всего о женщинах. Аделина Арманд отгораживается от чувств и выбирает удобство вместо борьбы за счастье. Лотти бежит от прошлого, не отпускает его и тем самым отравляет всем настоящее. Камилла настолько внутренняя крепкая, что обстоятельства её почти не трогают. Дейзи, наоборот, падает почти на самое дно, но поднимается и действует, несмотря на страх и сомнения, умея признавать ошибки и пытаться их исправить. Мужчины здесь на их фоне кажутся слабыми: пугаются собственных чувств, избегают решений, бегут от сложностей, мечтают, но не действуют. Почти ни один не вызвал у меня симпатии, даже если иногда они и показывают свои сильные стороны. В итоге роман получился многослойным и небесполезным — он поднимает серьёзные темы и действительно даёт о чём подумать. Читать было в целом приятно, но на эмоциональном уровне книга меня так и не задела. Для меня — добротная, но всё же чуть слабоватая работа автора.

— Rem

Роман мне зашёл: это именно то лёгкое чтение, которое берёшь, чтобы дать голове отдохнуть. Без лишней грубости и надрыва, которыми иногда грешат популярные «женские» авторы вроде недавно открытой мной Сары Джио. В центре — женщины, их непростые судьбы и несчастливые любви, а ещё приморский старомодный городок с красивой виллой, вокруг которой всё и закручивается. Задуманная Джоджо Мойес тайна не выглядит особенно хитроумной (это всё‑таки не Агата Кристи), местами вторая часть показалась немного растянутой, но при этом от книги почти невозможно отлипнуть. Больше всего подкупают детали: Мойес явно хорошо знает материал, о котором пишет, и это вызывает уважение. В её женских романах чувствуется качество, даже если пару книг автора я оценила довольно низко. Жаль, что под рукой нет других произведений Джоджо Мойес: сейчас этот жанр и именно такое настроение попали в яблочко, я бы с удовольствием взялась за ещё одну её книгу — а то и за несколько подряд.

— Mist

Джоджо Мойес для меня давно уже автор «по умолчанию»: покупаю книгу, даже не глядя на аннотацию, и почти не боюсь разочарования. Не все ее романы стали любимыми, но одно неизменно — она пишет без пошлости и дешевой бульварщины, это качественная женская проза, а не второсортный чик-лит. Особенно я люблю «До встречи с тобой», «Последнее письмо от твоего любимого» и «Девушка, которую ты покинул». На эту книгу тоже возлагала большие надежды и сперва думала, что именно она меня впервые разочарует: начало показалось затянутым, читала целых четыре дня, никак не могла «въехать» в историю. Но потом сюжет раскачался. Роман строится на трех связанных линиях: приезде в Мерхем эксцентричной актрисы Аделины с мужем Джулианом и их друзьями, странной дружбе Селии и приемной Лотти, влюбившейся в жениха подруги Гая, и современной истории Дейзи Парсонс, которая переезжает в Мерхем с младенцем и без денег, чтобы превратить виллу «Аркадия» в отель. Именно через Дейзи постепенно раскрываются тайны прошлого. Персонажи получились неоднозначными: Селия раздражала своим вечным враньем, Лотти так и осталась для меня не до конца понятной, а Дейзи, хоть и нытик, чем дальше, тем больше вызывала сочувствие. Финал особенно порадовал — героиня, на мой взгляд, сделала верный выбор. В итоге поставила бы книге крепкую «четверку» и отведу ей четвертое место среди романов Джоджо Мойес. Еще раз убедилась, что этот автор меня не подведет.

— Quin

Это моя вторая встреча с Джоджо Мойес и уже третья попытка осилить эту книгу. Начало далось тяжело: сюжет тянется, по‑настоящему зацепило только после примерно 130-й страницы. Но я рада, что не бросила — во второй половине история буквально втянула меня. Роман построен на двух временных линиях: 1950-е и наши дни. Есть заброшенная вилла «Аркадия», новые владельцы, вызывающие раздражение у местных, и лондонский бизнесмен, который спустя годы решает превратить дом в отель. Когда начинается вся эта возня с «Аркадией», наружу выходят старые тайны и вскрываются давно похороненные секреты. Жизнь Лотти тесно связана с этой виллой: здесь началась её история и здесь же должна завершиться — но будет ли это счастливый финал, совсем не очевидно. Я редко по‑настоящему переживаю за персонажей, но за Лотти было горько до слёз. Чем ближе к развязке, тем сильнее ощущение, что всё могло сложиться иначе, но судьба не даёт второго шанса. Конец разбил мне сердце: все карты открыты, а изменить уже ничего нельзя. В итоге это одна из самых печальных книг, прочитанных мной этим летом, и вряд ли я быстро её забуду.

— Cairo