Танцующая с лошадьми

Прилив сил приходит именно от таких книг!

«Танцующая с лошадьми» Джоджо Мойес оставила очень тёплое впечатление: не лучший её роман, но трогательный, поучительный и по‑своему ободряющий. Особенно бросается в глаза, как тщательно автор работает с материалом. Раздел «Благодарности» у Мойес всегда длинный: видно, сколько специалистов она привлекает ради правдоподобия. Но в этой книге важнее даже не консультации, а личный опыт: более тридцати лет верховой езды. Поэтому всё, что связано с конным спортом, звучит живо, с любовью и профессиональным пониманием — от общих рассуждений о том, как лошади зависят от человеческого обращения, до нюансов их характера. Сюжет строится вокруг трёх людей. Мак, фотограф, и его жена, адвокат Наташа, переживают семейный кризис и стоят на грани разрыва. В их жизнь попадает четырнадцатилетняя Сара, которой занимается дедушка Анри Лашапель — в прошлом одарённый наездник, теперь её строгий, но внимательный учитель. Несчастный случай ломает прежний уклад, Саре приходится взрослеть слишком рано, а Мак и Наташа неожиданно оказываются втянуты в её судьбу. В итоге это спокойная, человечная история о том, как пересечение чужих жизней может превратиться в новое начало для всех.

— Vipe

Нет другого счастья, кроме того, которое дает любимое дело. (с)

Долго не решалась читать «Джоджо Мойес», а именно эту книгу избегала особенно — тема с лошадьми мне попросту неинтересна. После прочтения отношение к «лошадкам» не поменялось, зато концовка пробрала до мурашек, и в целом роман понравился. Мир Мойес здесь раскрывается постепенно: поначалу параллельные линии Сары и Наташи кажутся разрозненными и даже немного утомляют, но когда их истории сходятся, становится ясно, что в центре — одиночество и ответственность. Одинокая Наташа, так и не прожившая свою собственную трагедию, и Сара, потерявшая любимого Папа и вынужденная тащить на себе Бо и весь свой новый мир. Сара — замкнутый подросток, которому трудно довериться, но какая в ней невероятная внутренняя сила для четырнадцати лет. За ней больно наблюдать: удары судьбы, ее ошибки, иногда подлые и неправильные, не вызывают осуждения — она всего лишь ребенок, который цепляется за жизнь как умеет. Наташа, наоборот, поначалу вызывала сочувствие, но вскоре начала раздражать: сама рушит свою судьбу, возводит стены, ищет утешение там, где проще, а не там, где нужно. Мак оказался приятным сюрпризом — видно, как расставание может изменить человека: он принял свою долю ответственности, вырос, стал живым, цельным и притягательным. В итоге Мойес аккуратно сводит все сюжетные линии к теме вынужденного опекунства, которое со временем превращается в настоящую ответственность «за тех, кого приручил». Персонажи ощущаются живыми, растут, ошибаются, поднимаются и идут дальше. И когда звучит простое «Черт, Таш…», становится ясно: весь эмоциональный путь, со всеми солеными слезами, был прожит не зря. Счастье все-таки возможно.

— Storm

Для меня это совсем не любовный роман, а сильная, хорошо прописанная мелодрама, где романтическая линия между мужчиной и женщиной уходит далеко на второй план. Главная здесь — история девочки Сары и её непростой жизни. У Сары почти нет родных: рядом только дедушка, бывший наездник, который когда‑то жил лошадьми и передал эту страсть внучке. Он строго её тренирует, держит в ежовых рукавицах, но при этом по‑настоящему любит и защищает. В их маленьком мире есть ещё один важный «член семьи» — породистый конь Бо, с которым Сара отрабатывает трюки и старается добиться настоящего мастерства. И вдруг дедушку поражает инсульт, и привычная жизнь рушится. Параллельно Мойес показывает Наташу и Мака: оба заняты карьерой, брак трещит по швам, они балансируют на грани развода. Случайная встреча Наташи с Сарой в магазине переворачивает их планы. Закрытая, упрямая, сложная девочка вроде бы только добавляет хлопот, но что‑то не даёт почти бывшим супругам отвернуться от её бед. Первая часть показалась мне слегка затянутой, но сама история сильная и трогательная. Для меня это не лучшая книга Мойес, но всё равно очень достойная, особенно если любите сюжеты про лошадей и непростые человеческие отношения.

— Neko

Моё первое знакомство с Джоджо Мойес вышло вполне удачным. Книга зацепила прежде всего темой лошадей — я очень люблю этих умных и красивых животных, и здесь они действительно в центре истории. По сути, это история подростковой привязанности девочки к своей лошади, ради которой она лезет в откровенно безрассудные авантюры. Её совсем не волнует, кто может пострадать, упрямство у героини просто беспредельное. Дедушка болен и помочь толком не в силах, а опекуны, находящиеся в разводе, настолько увязли в своих обидах и разборках, что до 14‑летнего подростка им нет особого дела. По настроению это книга чудес и подвигов, где ребёнок действует как взрослый с приступом героизма, а взрослые, наоборот, ведут себя как обиженные подростки, перекидывая ответственность друг на друга. К героям я так и не привязалась (разве что дедушка вызывает сочувствие) — слишком часто раздражали своей глупостью и упрямством. Лошадь, пожалуй, лучший персонаж, именно она «тащит» всю историю. Порадовало, что роман не скатился в приторную любовную линию, зато под конец автор дарит читателю классический happy end и собранную воедино идеальную семью. Из минусов — полиграфия. Внешне оформление симпатичное, но мелкий шрифт и полупрозрачная бумага сильно мешали чтению, глаза быстро уставали.

— Solo

Оборотная сторона роли родителя - полная ответственность за чье-то счастье.

Я давно и с интересом читаю этого автора, многие книги цепляли до слёз, но здесь испытала почти одно раздражение — и от сюжета, и от героев, и от полной отсутствующей логики происходящего. Мир вроде бы привычный: Сара живёт с дедом Анри, бывшим наездником из Кадр Нуар, которого когда-то любовь увезла из Франции. Мать бросила девочку в младенчестве, бабушка умерла, и дед решил реализовать свои амбиции через внучку: бесконечные тренировки, сложные элементы верховой езды. При этом Сара — замкнутая, без друзей и кружков, вся её жизнь — школа, конь и дом. Когда Анри попадает в больницу, четырнадцатилетняя девочка остаётся одна, с арендой стойла, уходом за лошадью, учёбой и поездками к больному. Параллельно есть Наташа, 35-летний успешный адвокат по делам детей, у которой разваливается брак, нет собственных детей, а новый мужчина не спешит знакомить её со своими. Дополнительно обрушивается случай с беженцем, которого она защищала в суде и который изнасиловал девушку, и возврат бывшего мужа Мака с претензиями на общий дом. В такой момент Наташа случайно встречает Сару в магазине, заступается, узнаёт, что та живёт одна, видит ограбленную квартиру — и внезапно предлагает забрать девочку к себе, втянув и Мака. Опека, почему-то ничего не замечая, спокойно оставляет Сару в семье, которая на грани развода и продаёт дом. Девочка превращается в живой щит между взрослыми, параллельно рушится её мир с конём. При этом Сара, выросшая в любящей, хоть и строгой семье, никому не доверяет, проблемы лишь множит, а в какой-то момент выбирает кражу денег вместо элементарного разговора. Все конфликты сводятся к одному: никто не разговаривает. Если бы Сара честно рассказала о своих трудностях, Наташа — о боли и страхах, Мак — о своих, история могла бы быть совсем иной. Вместо этого — побеги, недомолвки и резкий хэппи-энд, который выглядит совершенно неправдоподобно. В итоге для меня это оказалась затянутая, местами занудная книга с неприятными персонажами и надуманным финалом, который не спас общего впечатления.

— Riv

Совсем не легкая история о дружбе, мечте и исправлении своих ошибок

«Танцующая с лошадьми» Джоджо Мойес сначала показалась мне самым скучным её романом, но после примерно сотой страницы книга неожиданно «поехала», и я уже не могла оторваться. История оказалась гораздо глубже и эмоциональнее, чем я ожидала. Сюжет строится вокруг четырнадцатилетней Сары, мечтающей о кавалерийской школе Кадр-Нуар во Франции, и её деда Анри Лашапеля, который учит внучку классической верховой езде. Параллельно мы наблюдаем за адвокатом по защите детей Наташей Макколи, переживающей развод с Маком. Случайная встреча Наташи и Сары в супермаркете после личной трагедии девочки связывает их судьбы и запускает цепочку непростых решений, ошибок и вторых шансов. Персонажи у Мойес получились очень живыми и неоднозначными. Наташа уверена в собственной правоте и часто ставит свои чувства выше других, но в то же время ответственна и не боится разгребать последствия. Мак сначала кажется ненадёжным, но видно, что ему тоже больно. Сара раздражает эгоизмом и скрытностью, хотя её переживания понятны. Особенно полюбился Ковбой Джон — его шутки немного сглаживают общее напряжение. Чувствуется, что Мойес сама долго занимается верховой ездой: сцены с лошадьми и описание школы Кадр-Нуар выписаны с любовью и знанием дела. Финал получился очень светлым, местами даже чересчур, но после всех испытаний героев это выглядит заслуженно. «Танцующая с лошадьми» читается тяжелее других книг Мойес, зато оставляет сильные эмоции и надолго запоминается — для меня это теперь одна из её лучших вещей.

— Sky

Сначала казалось, что роман неспешно топчется на месте: читаешь, словно раскачиваясь с ноги на ногу. Потом незаметно втягиваешься, шаг ускоряется, и вдруг осознаёшь, что уже мчишься галопом — страницы летят, оторваться невозможно, хотя поначалу совсем этого не ждала. На третьей сотне страниц поняла, в чём секрет. «Видишь» текст, как фильм: сцены сменяют друг друга с той же скоростью, с какой голова успевает их обрабатывать. Нет ни единой паузы, даже описания вещей ощущаются как беглый взгляд по кадру. Это по-настоящему кинематографично. Появление Ковбоя Джона в машине Мака заставило меня вздрогнуть — будто кто-то неожиданно тронул за плечо. Так же сильно задела глава об Анри почти в самом конце, когда о нём уже успеваешь забыть. Его история вдруг расставляет по местам Сару, Папу, да и весь роман. У книги масса достоинств, в том числе с филологической точки зрения: сюжетные линии изящно сплетены, каждая деталь работает на общую тему. Даже судебные слушания откликаются в судьбах героев, а Наташа, ежедневно оперирующая этими формулировками, упорно не видит собственной неправоты. Характеры выписаны мастерски. Ральф остаётся «тёмной лошадкой», как и перевозчик Том — типичные «волшебные помощники» из сказки: появились, сделали своё и ушли, не перетягивая внимание. Я почти завидую режиссёру, который возьмётся за эту экранизацию: материал настолько живой, что сценарий будто уже написан. Закрыв книгу, почувствовала очень явное тепло. Да, местами просто и вроде бы предсказуемо, но некоторые повороты сбивали с ног. Сначала удивлялась, как можно плакать над такой историей, а в эпилоге едва сдержала слёзы — от радости, что всё и правда может сложиться ТАК хорошо.

— Crow

У Джоджо Мойес я читаю многое с удовольствием, но этот роман в любимые не попал: он зацепил вначале, а потом начал откровенно раздражать, хотя ожидания были высокими из‑за множества восторженных отзывов. История построена на двух линиях. Четырнадцатилетняя Сара живёт с дедушкой, учится у него конному спорту и мечтает о школе Кадр-Нуар, внимательно перенимая его опыт. Её цель — уверенно управлять конём Бо. После инсульта дед попадает в больницу, и девочка остаётся одна, без денег и с необходимостью содержать Бо. Вторая линия — тридцатипятилетняя Наташа, успешный адвокат по делам детей, которая с головой уходит в работу, чтобы справиться с болью от нескольких выкидышей и разрушенного брака. Судьба сводит Сару и Наташу: та решает о девочке позаботиться, к этому подключается и её бывший муж Мак. Они дают Саре дом, поддержку, деньги, но сюжет держится на том, что девочка скрывает существование Бо, тренируется тайком и в итоге начинает воровать у Наташи, чтобы оплачивать конюшню. Вот эта мотивация Сары показалась мне натянутой: при той степени заботы логично было бы рассказать обо всём — ясно, что Наташа с Маком смогли бы помочь, но тогда и сюжет быстро бы закончился. Куда сильнее мне зашла линия Наташи: её внутреннее одиночество, неотпущенная любовь к Маку, тяжёлое совместное проживание в доме, который они собираются продать, постоянный пресс работы и проблемы с Сарой. Она действительно выкладывается, а поддержки сама почти не получает, и на этом фоне финал кажется чересчур сладким, даже при моей любви к хэппи-эндам. В итоге роман показался мне неоднозначным: сильная завязка, интересная взрослая героиня, но провисающая логика поведения Сары и чересчур приторная развязка. Отношения к Джоджо Мойес это не меняет — у неё есть книги, которые трогают гораздо сильнее, и я всё равно жду от неё новых удачных историй.

— Onyx

Новый роман Джоджо Мойес я начала читать сразу, как только он появился на ЛитРес, отложив все остальные книги. Два дня с Сарой, Наташей, Маком и Бо пролетели незаметно и стали для меня почти таким же эмоциональным опытом, как «Один плюс один». Теперь это мой второй безоговорочный фаворит у автора. В основе сюжета — почти распавшаяся пара, Мак и Наташа, которые неожиданно оказываются единственной опорой для четырнадцатилетней Сары и её лошади Бо. Героям приходится выбирать: рисковать всем или вернуться к привычной, но пустой стабильности, сделать вид, что ничего не происходит, лишь бы не разрушить хрупкое представление о будущем. Финальные ответы угадываются, но наблюдать, как Сара к ним приходит, невероятно увлекательно. Персонажи получились живыми, узнаваемыми, с понятными мотивациями, а стиль Мойес снова держит на эмоциях от первой до последней страницы. Любителям лошадей книга, думаю, понравится ещё больше: в деталях про конные военные фестивали чувствуется серьёзная подготовка автора, для меня это стало настоящим открытием. В итоге роман отправляется в список любимых, и я уже жду, когда смогу поставить на полку бумажное издание.

— Quin

Книга оставила противоречивое, но сильное впечатление: начинала читать без особых ожиданий, а в итоге получила гораздо больше, чем «лёгкий любовный романчик для расслабления». Хотя поначалу всё выглядит как обычная love story, на деле это история совсем о другом. В центре не романтика, а мечта и особенная, глубоко душевная связь между человеком и животным. Уже из названия «Танцующая с лошадьми» понятно, что главная роль отведена лошади, а не привычным кошкам-собакам. Для меня это книга о пути к цели и о том, как важно говорить о своих страхах и проблемах, особенно когда тебе всего 14. Сара живёт только с Капитаном (дедушкой, которого называет папой) и лошадью Бо. Папа с детства жёстко воспитывал её и готовил к показному выступлению во Франции, но инсульт разрушил их совместную мечту. Параллельно мы видим Мак и Наташу — супругов на грани развода, занятых карьерой и новыми партнёрами. Случай сводит их с Сарой, и теперь они отвечают за девочку, совершенно не понимая, как обращаться с подростком, когда у тебя никогда не было своих детей. Первая часть книги шла тяжело и казалась затянутой, но во второй всё резко оживает: эмоции на пределе, читается запоем. Финал предсказуем, но это не портит впечатление. В итоге роман показался одновременно лёгким и непростым, больше про мечту и доверие, чем про любовь в привычном смысле.

— Nix