Способна ли молодая сеньорита жить среди обаятельных и привлекательных молодых сеньоров и при этом не влюбиться ни в одного из них? Увы, такое практически невозможно. Особенно когда во время долгого путешествия ей приходится проводить рядом с ними дни и ночи, постоянно общаясь и разделяя все тяготы пути. И все было бы вполне обычно, если бы любовь не меняла ауру сеньориты, заставляя ее вспыхивать загадочным и таинственным светом. А этого Иллира не может допустить ни при каких обстоятельствах. Ее аура остается единственным ориентиром для самых дорогих ей людей. И одновременно служит приманкой для врагов. Но сумеет ли сеньорита выбраться из ловушки, в которую загнали ее обстоятельства? И какой способ она найдет, чтобы решить самый сложный вопрос, как спасти любимого от неминуемой гибели? Ответы на эти вопросы откроются лишь в последних главах.
Часть 1. Начало пути и раскрытие тайн
Молодая сеньорита Иллира, личный секретарь и финансист принца Кандирда, оказывается перед непростым выбором. Принц, в которого она начинает влюбляться, предлагает ей остаться с ним, но девушка вынуждена отказаться. Она дает ему загадочное обещание, данное важным для нее людям: не влюбляться и не выходить замуж в течение года. Иллира объясняет принцу, что не может принять его чувства, и просит относиться к ней как к другу. Кандирд, хоть и расстроен, соглашается ждать.
Во время путешествия в составе королевского кортежа по владениям принца раскрываются многие тайны. Иллира, обладая острым финансовым чутьем, помогает разоблачать коррумпированных чиновников (мэра Терста и старосту Хартецы). Она проявляет смекалку и отвагу, спасаясь от шантажистов, которые пытались опоить ее зельем на балу. Принц и его друзья (баронет Ингирд и капитан Гарстен) все больше восхищаются ее умом и характером.
Во время поездки Иллира знакомится с травницей Бертиной, которую преследует мстительный селянин. Она предлагает девушке и ее маленькому брату Трошу убежище в своем поместье. Взамен Иллира получает от Бертины старинное зеркало, которое оказывается магическим порталом.
Часть 2. Тайна происхождения и побег
Внезапно в их путешествие вмешивается третий принц, Бенгальд, глава тайной службы. Он сообщает, что на дом тетушки Иллиры было совершено нападение, и ее ищут опасные люди. Выясняется шокирующая правда: Иллира — не сирота, а приемная дочь, пришедшая в этот мир через «путь отражений» из другого мира. Ее настоящие родители — граф Хингред ле Трайд и дриада Элинса, которые были вынуждены бежать, спасаясь от преследования колдунов и предателя. Сама Иллира служит для них "маяком", чтобы вернуться.
Кандирд, пытаясь защитить любимую, надевает на нее магический брачный браслет, объявляя своей невестой. Однако, узнав, что браслет меняет ауру и может помешать возвращению родителей, Иллира вынуждена его снять. Бенгальд, опасаясь за ее жизнь, увозит Иллиру в столицу, чтобы спрятать. Она получает новое имя и титул — маркиза Дарэттия Эндерстон, и меняет внешность, становясь яркой каштановой красавицей с фиалковыми глазами. Кандирд остается в неведении, убитый горем от ее "предательства" и отказа.
Часть 3. Интриги столицы и новый план
В столице Иллира (теперь Дарэя) оказывается в центре дворцовых интриг. С помощью королевы Интарии и Бенгальда она должна вычислить заговорщиков. В это время во дворце происходит череда опасных событий: взрыв тюрьмы, нападение наемников и покушения на магов.
Иллира продолжает помогать следствию. Она находит способ, как выявить предателя, используя анализ финансовых отчетов, и раскрывает, что злоумышленники пользовались подменой людей и магическими порталами. Ее подозрения подтверждаются: предателем оказывается кузен королевы, Брандениз, мечтающий о троне. Он давно сотрудничает с колдунами, которые охотятся на дриад (в том числе на мать Иллиры) и используют зеркала для проникновения во дворец. По совету Иллиры все зеркала в дворце снимают, чтобы предотвратить атаку.
Часть 4. Развязка и финал
В разгар переворота, когда войска верны короне, колдун Агдесар, союзник Брандениза, берет Иллиру в плен. Кандирд бросается на помощь и тоже попадает в ловушку. Колдун хочет использовать Иллиру, чтобы вызвать из другого мира ее мать, дриаду Элинсу.
В решающий момент Иллира, действуя по заранее обговоренному с родителями плану, подает условный магический знак. Она притворяется покорной пленницей, чтобы спасти Кандирда, и убеждает колдуна обменять его на другого заключенного. Когда колдун заставляет Иллиру вызвать мать, та использует хитрость. На зов из другого мира приходит не одна Элинса, а с мощным боевым заклинанием-стазисом. Происходит магический взрыв. Колдун Агдесар и его союзник Брандениз гибнут, а Иллиру и другую пленницу, Юнизу, спасают ее приемные родители — Хингред и Элинса, а также магиня Апраксия.
Эпилог
Иллира оказывается с родителями в их мире (нашем современном мире). Она наконец понимает свою истинную сущность: она — дриада, как и ее мать. Причина, по которой она не могла влюбляться, заключалась в том, что любовь могла разрушить магическую защиту и сделать ее уязвимой для колдунов.
Теперь, когда враги повержены, а ее дар полностью пробудился, Иллира получает шанс на счастье. Ее любовь к принцу Кандирду становится только сильнее. Она мечтает вернуться в его мир и наконец-то быть с ним.