Они умерли в одночасье, но проснулись в другом мире. Андрей, московский бизнесмен, сгоревший на работе и преданный близкими, принимает последнее решение — уйти из жизни в тишине отчего дома. Марина, бьюти-блогер из провинции, тонет на отдыхе с дочерью. Но вместо небытия их ждёт жестокое и прекрасное перерождение. Проснувшись в телах молодых и сильных, но бесправных чужаков, они вынуждены подчиняться суровым «Законам стаи» — миру, где правят не деньги и связи, а кровь и железо. Она — нищая прачка на побегушках у местного криминального клана. Он — пьяница и драчун, на счету которого висит долг перед бандой. У них нет ничего, кроме чужой памяти и смертельной опасности. Но у них есть главное — они говорят на одном языке. В мире, где каждый второй готов их убить, они становятся друг для друга единственной надеждой. Им предстоит сбежать из портового ада, переплыть океан, заполучить древний титул, встать во главе разорённого баронства и бросить вызов коррумпированному мэру. Но самой сложной битвой окажется та, что развернётся между ними самими — когда холодный расчёт уступит место настоящему чувству.
«Законы стаи» — это напряжённое фэнтези о силе духа, любви, которая рождается в огне, и о том, что даже в чужом теле можно обрести свой дом. Готовы ли вы заплатить эту цену за второй шанс?
Часть 1. Смерть и рождение в новом мире
Андрей — успешный, но смертельно больной московский бизнесмен, преданный женой, дочерью и друзьями. Устав от борьбы, он уезжает умирать в родительский дом в заброшенной деревне Березовка. Приняв смертельную дозу таблеток, он теряет сознание.
Марина — 45-летняя женщина, мать-одиночка, бывший бьюти-блогер, утонувшая во время отдыха на Ладожском озере.
Они просыпаются в другом мире — суровом, средневековом, с жестокими законами.
Андрей оказывается в теле Оскара, молодого рыбака-пьяницы и члена местной банды-«стаи», которого убили в драке. Марина просыпается в теле Мари, дочери нищей прачки Нерги.
Часть 2. Выживание и встреча
Оскар приходит в себя в доме своей новой матери — Оллы, доброй женщины, страдающей от побоев и пьянства покойного сына. У него — провалы в памяти, и он вынужден учиться жить заново, выдавая себя за очнувшегося после удара Оскара. Он начинает заботиться о матери, ремонтирует дом, пытается порвать с прошлым.
Мари, под именем дочери Нерги, работает в прачечной на изнурительной работе, мечтая вырваться из нищеты. Вскоре Нерга умирает прямо на рынке от сердечного приступа. В отчаянии Мари кричит по-русски.
Именно в этот момент Оскар слышит русскую речь. Он бросается к ней, помогает организовать похороны, забирает её к себе домой. Так двое попаданцев находят друг друга.
Часть 3. Стая и первая кровь
Оскар узнаёт, что «стая» — это не гильдия, а криминальная структура, живущая грабежами и убийствами. Однажды ночью его забирают на «работу» — нападение на купеческий корабль.
Вместо того чтобы участвовать в резне, Оскар убивает своего напарника Гайна, спасает купца Маруса Крица и его сына, а затем инсценирует собственную гибель в пожаре на корабле. Он решает бежать из этого ада.
Мари, тем временем, сталкивается с новой угрозой: начальница прачек, госпожа Пасан, и хозяйка борделя Баллион пытаются продать её в публичный дом. Мари с трудом отбивается, ссылаясь на будущего мужа и защиту стаи.
Часть 4. Побег и путь в Ласкарту
Оскар и Мари понимают, что жить им осталось недолго. Они договариваются с купцом Марусом о побеге в другую страну — Ладгардию. Чтобы замаскировать отъезд, они продают дом, устраивают фиктивную пышную свадьбу (с ритуальной окровавленной простыней) и потихоньку готовятся к бегству.
Перед отплытием они встречают старого нищего Болвана — одноногого калеку, которого избивают местные мальчишки. Оскар и Мари начинают помогать ему. Оказывается, Болван — это барон Болвангер дель Корро, разорившийся аристократ, потерявший всё. Оскар предлагает ему сделку: барон признает Оскара своим сыном и наследником, а те, в свою очередь, помогут ему вернуться на родину.
Часть 5. Новый дом и новая война
Семья (Оскар, Мари, Олла и барон) уплывает на корабле «Жемчужина» в Ласкарту. В пути барон дель Корро официально усыновляет Оскара. Теперь он — баронет Оскар дель Корро, а Мари — баронетта.
Они прибывают в разорённое баронство Корро, где хозяйничает местный мэр-самодур Эдинг Шертен. Он открыто хамит барону, сжигает их запасы дров и угрожает семье. Оскар и Мари вынуждены запереться в башне, пережив осаду.
Оскар понимает, что нужно действовать решительно. Он вспоминает своё прошлое — технологию получения агар-агара из водорослей и рецепт мармелада. Это становится его козырем.
Он едет в столицу, договаривается со старшим братом Храма Вальмом, продаёт им секрет производства агара и клея, получает огромные деньги, а в придачу — отряд наёмников во главе с капитаном Лонгом.
Вернувшись, Оскар с помощью брата Вальма арестовывает мэра Шертена и публично вешает его на площади. Барон дель Корро вновь становится полноправным хозяином земель.
Часть 6. Быт, семья и тихое счастье
Оскар и Мари благоустраивают замок и налаживают производство. Появляется первый доход, слуги, респектабельность. Отношения между ними перерастают в настоящую, глубокую любовь. Постепенно Мари понимает: она влюблена в этого мужчину по-настоящему.
Они совершают морское путешествие на своей яхте «Мари», но попадают в шторм и оказываются на острове. Там они натыкаются на пиратов-работорговцев, которые держат в плену людей. В жестокой схватке Мари убивает одного из пиратов, спасая жизнь Оскару. Они освобождают пленников, среди которых оказывается барон Марн Тарсо — тайный агент короны.
Оскар помогает Тарсо, и в благодарность тот становится их союзником.
Часть 7. Судьбы близких
Отец Оскара, барон дель Корро, наконец-то находит свою первую любовь — вдовствующую баронессу Летицию Ленсор. Они женятся, и барон переезжает жить с ней в отстроенное поместье в Серой Пустоши, оставляя башню Оскару и Мари.
Олла находит себя в роли наставницы в швейной мастерской, а также близко дружит с бароном и его женой.
Эпилог. Прошло 17 лет
Книга завершается сценой семейного праздника — годовщины свадьбы барона дель Корро и Летиции. Собрались все: Олла, барон с женой, Оскар, Мари и их трое детей: дочь Люси (подросток, влюблённая в Верта дель Керца) и два сына — Андрэ (механик, продолжатель дел отца) и Оскар-младший (увлекается кораблями).
Оскар признаётся Мари, что хочет ещё одного ребёнка, и она не против. Семья счастлива. Они построили свой мир, свой клан, своё королевство из пепла. Книга заканчивается их уединённой прогулкой на яхте и признанием в вечной любви под звёздным небом.