
Тринадцатый принц Шеллар
День был настолько свеж, насколько его может сделать растущая трава, стремительно летящие облака и неуверенное порхание мотыльков вокруг. Этот день творило молчание пчел, цветов, океана и земли. Но это молчание — это была не обычная тишина, нет, это была игра движения, дрожи, мигания, надувания, подъема и падения, при котором каждый придерживался своего часа и ритма. Как обычно, ласково светило Солнце, как оно светило и раньше, и будет светить всегда в будущем, океан все так же неустало воевал с берегом, а за всем сверху надменно наблюдали горы. В общем, все как обычно. Обычный новый, живой день на Земле. Только людей там уже не было. Совсем. Остались только трое — он, она и их семилетний сын. Просто, однажды утром проснувшись, они обнаружили, что все люди исчезли... Они просто так... пожелали. И Земля получила второй шанс, но уже без людей, без человечества. Но... Но если пожелаешь радости и покоя только для себя, тогда не только вокруг, но и в душе образуется пустыня...

Каникулы мечты?
Рассказ Рэя Брэдбери произвёл сильное впечатление: он одновременно красивый, поэтичный и немного жуткий. Внешне это почти идиллия: муж, жена и их сын оказываются единственными людьми на Земле. Море, ветер, гром, пустынный берег — всё описано так, что словно сам идёшь вместе с ними по шпалам, смотришь в горизонт и слышишь, как гулко катится дрезина по ржавым рельсам. Мира больше никто не делит с ними, никакой суеты, обязанностей, счетов, работы — сплошные «каникулы» длиной в десятилетия. Но Брэдбери сразу подталкивает к вопросу: это свобода или приговор? Герои вслух и про себя пытаются решить, довольны ли тем, о чём, возможно, когда-то мечтали. Никто не страдал, просто все исчезли — и осталась тишина. Однако желания, сомнения, страхи ведь никуда не делись. Как это часто бывает, мысль начинает тянуться не к тому, что есть, а к тому, чего нет. Финальная сцена, когда дрезина уносит женщину, мужчину и мальчика вдаль, а её гул постепенно стихает, только закрепляет ощущение тревожной сказки. Очень по‑брэдбериевски звучит мораль: бойтесь своих желаний — они действительно могут сбыться.
— Mist
Бойтесь своих желаний
«Каникулы» Рэя Брэдбери произвели сильное впечатление: небольшой по объёму текст, а ощущается как взрослая, современная версия «Сказки о рыбаке и рыбке» А. С. Пушкина. Мир рассказа на первый взгляд реалистичен, но привычный для Брэдбери фантастический штрих незаметно всё меняет. Через эту призму автор поднимает сразу несколько тем: материальность слова, опасность неосторожных желаний, воздействие одиночества и сам мир без людей. Пословица «Язык мой – враг мой» точно описывает происходящее: здесь слово напрямую связано с воплощением мечты. Герои вроде бы «ловят удачу за хвост», но, желая всё и сразу, разрушают собственное благополучие и остаются, по сути, у разбитого корыта. Возникают неприятные вопросы: что останется человеку, когда все желания уже исполнены? Сохранится ли смысл жизни или появится лишь одно стремление — всё вернуть? И вообще, способен ли человек выжить без общества и нужен ли он самому миру? Брэдбери не даёт прямых ответов, оставляя читателю пространство для размышлений. При всей мрачности ситуации финал всё же не лишён надежды: одна короткая заключительная фраза открывает крошечную дверцу к свету. В итоге «Каникулы» — удивительно тёплый, почти солнечный, по-настоящему летний рассказ, который хочется перечитывать.
— Storm
Наши странные желания
Рассказ Рэя Брэдбери «Каникулы» оставил очень сильное впечатление. Он вроде бы простой, но заставляет неприятно вздрогнуть от узнавания собственных тёмных мыслей. Брэдбери показывает, как легко мимолётное злое желание превращается в кошмар. Семья — муж, жена и ребёнок — вдруг обнаруживает, что осталась на Земле одна: все люди исчезли, словно их и не было. Когда‑то вечером мужчина в сердцах бросил фразу, что без людей планета наконец успокоится и расправит плечи, ведь именно человек её губит. Мир неожиданно исполняет это желание, и герои, поначалу, даже радуются покою. Персонажи здесь не монстры, а обычные люди, которые в порыве раздражения желают страшного, не думая о последствиях. Брэдбери тонко подмечает: злость проходит, а вот цена сказанных вслух желаний может оказаться необратимой. Автор в очередной раз выступает как своеобразный «волшебник», исполняющий самые мрачные человеческие фантазии. Рассказ хорошо рифмуется с «Завтра конец света», где всё человечество внезапно понимает, что завтра — финал, и с текстами о желаниях вроде «Запах сарсапарели», «Детская площадка», «Диковинное диво». Определённо стоит читать в связке — тогда сила замысла Брэдбери ощущается особенно ярко.
— Aero
«Каникулы» Рэя Брэдбери произвели на меня странное впечатление: рассказ совсем маленький, но осмыслить его получилось только спустя несколько дней. Сюжет прост: семья из трёх человек — отец, мать и сын — неожиданно получает именно то, о чём мечтала. Они проводят каникулы на Земле, где больше никого нет, и впервые оказываются единственными людьми на планете. Это спонтанное, почти невинное желание вдруг становится реальностью, и вместе с ним возникает вопрос: что значит остаться наедине с миром, в котором исчезло всё человечество? Я понимаю главного героя: усталость от людей, от зла и жестокости, которые они приносят, знакома многим взрослым. Природа у Брэдбери выглядит гармоничной, человек — умным, но способным на ужасные вещи. Отсюда возникает соблазн: а не лучше ли, если люди просто исчезнут? Но рассказ мягко подводит к другой стороне этого желания — готовы ли ты сам и твои близкие жить в абсолютном одиночестве? И будут ли эти трое действительно счастливы в опустевшем мире? Для меня «Каникулы» — не самый очевидный и не сразу понятный текст Брэдбери, но именно в нём особенно остро чувствуется цена неосторожных желаний.
— Crow
«Каникулы» Рэя Брэдбери — это какой‑то эмоциональный удар. Не ожидала от такого короткого рассказа такого эффекта. За последние полгода я прочитала три его рассказа, и два — «Ба-бах! Ты убит!» и «Каникулы» — просто вышибли почву из‑под ног. Особенно странно это ощущать сейчас, потому что в школе и в университете я уже проходила его сборники и почти ничего не помню — тогда они не произвели особого впечатления. Возможно, сработали возраст, личный опыт или то, что в этот раз я знакомилась с текстами в аудиоформате. История крошечная — «Каникулы» у меня заняли меньше двадцати минут, — но в ней умещается целый мир. Семья — отец, мать и сын — живет в большом городе, устает от бесконечной суеты, нервов, работы. И однажды они почти по‑детски искренне желают: как было бы хорошо, если бы все люди исчезли, не умерли, а просто пропали, оставив животный мир, растения, дома. Утром они просыпаются и понимают: желание сбылось. Тишина, никто не отвечает в других городах, и они остаются единственными людьми на Земле. Начинаются путешествия по стране, планы нескончаемых каникул — и за этим внешним счастьем проступают совсем другие смыслы. Я вижу в этом рассказе и предупреждение о том, что желания могут исполниться, и размышление о человеческом эгоизме, усталости, одиночестве, о том, насколько мы важны друг другу и как мало на самом деле доверяем даже самым близким. Брэдбери умудряется втиснуть в «малюсенькую» историю огромную глубину. Рассказ советую всем: короткий, легко прочитать или послушать, но каждый наверняка увидит в нем что‑то свое.
— Light
Иногда ловлю себя на мысли, как было бы странно и притягательно проснуться последним человеком на Земле. Вроде бы полная свобода: ни дел, ни обязанностей, ни требований. Особенно манит сама идея пустоты: гулять по опустевшему магазину, по безлюдной улице, бродить в пустом музее, трогать любые вещи, брать всё, что захочется. Вокруг — тишина, бесхозные предметы, но при этом ощущение какой‑то скрытой наполненности и причастности к миру. Жить в своё удовольствие: читать, путешествовать, любить, просто жить без рутины. Но очень быстро приходит в голову другая сторона. Кого любить, кому рассказывать о прочитанной книге, кто снимет новый фильм, отвезёт через океан, вырастит свежие овощи, сошьёт одежду, будет следить за электричеством? «Тебе тоже не с кем играть?» — вот оно, самое страшное. Сладкое ощущение свободы оборачивается одиночеством. Наверное, было бы идеально лечь вечером спать, на миг остаться одному, а ночью — чтобы всё вернулось: и шум, и нелепость, и суета, и злые люди, и бестолковые дети, и надежды, и любовь. Всё обратно. И всё же «тридцатилетние каникулы» звучат как мощная, почти недостижимая мечта. Хотя, возможно, в реальности нам хватило бы и тридцати дней.
— Kai
Слеза одиночества
Каждый раз, берясь за небольшие рассказы, убеждаюсь: написать сильный текст на несколько страниц – особое мастерство. В объёмном романе можно развернуть пояснения, а у Рэя Брэдбери всё должно поместиться в сжатое пространство, и при этом зацепить. Его проза для меня всегда эмоционально тяжёлая и долго не отпускает, заставляя прокручивать прочитанное в голове. Идея «каникул на 30 лет без людей» в этом рассказе звучит как мрачная фантазия, которая вдруг становится реальностью. Планете будто бы только лучше, семья уезжает «от всех и всего», и кажется, что это идеальный побег. Отец, жена и сын путешествуют, отдыхают, живут в тишине и комфорте. Но за этим очень ясно проступает эгоизм. Родителям вместе хорошо, они друг у друга есть, а ребёнок растёт в абсолютном одиночестве. У него нет и не будет никого, кроме них, и эта мысль особенно больно цепляет. Понимаешь, что отец просто не подумал о будущем сына, будто устроил себе персональный рай, не заглянув дальше собственного желания. В финале мне не хватило событийности. Истерика ребёнка, пассивность родителей, попытка выпросить ещё одно желание – всё это задаёт эмоциональный фон, но оставляет ощущение недосказанности. Рассказ впечатлил идеей, но хотелось большего внутреннего движения и более яркой развязки.
— Lone
Самые великие приключения не стоят ничего, если их не с кем разделить. : - Доктор кто
Когда я был подростком, рассказы Рэя Брэдбери казались мне слишком мрачными и безнадежными: открытые финалы, никакой привычной победы добра над злом. С возрастом всё это стало читаться по‑другому, глубже и ближе. В рассказе одна семья в шутку мечтает о мире без людей, где останутся только они. Утром их желание исполняется. Брэдбери точно подмечает: мы часто хотим сбежать от рутины, страха, толпы, вместо того чтобы разбираться с реальными проблемами. Мечта «пусть всё исчезнет» может сбыться — но в извращённом, страшном виде, как нажатие условной кнопки ядерной или биологической войны. Герой, уставший от работы и новостей, вслух желает опустевшей планеты, и особенно страшно, что за него решают и судьбу сына. Джим обречён на вечные «каникулы» в мире без людей: без друзей, первой любви, семьи, простых человеческих радостей. Фактически ему выносят пожизненный приговор к одиночеству. Мне куда ближе мысль, что даже интроверт нуждается в других — хотя бы просто посидеть рядом, поговорить. Финал заставляет думать, кому повезло больше — исчезнувшим или тем, кто остался. И очень хочется, чтобы подобные сценарии вроде «28 дней спустя», где герой Джим бродит по пустому Лондону, так и остались на страницах книг и в кино, а люди научились жить в мире друг с другом и с планетой.
— Blitz
Кратко и содержательно об одиночестве
Рассказ Рея Брэдбери «Каникулы» оставил у меня двойственное, но сильное впечатление. За внешней простотой сюжета скрывается очень жесткая история об одиночестве и человеческих желаниях. Мир Брэдбери — это Земля без людей, опустевшая по воле одного человека, пожелавшего остаться в одиночестве. В живых остались только трое: Отец, Мать и семилетний Джим. Глава семейства объявляет это «самыми длинными каникулами», хотя само название рассказа, по-моему, ему совсем не подходит: вместо ассоциаций с беззаботным отдыхом мы видим медленное выгорание души в абсолютной тишине. Постепенно становится ясно, что быть счастливым без других людей, без привычных дел и суеты почти невозможно. Особенно сильна линия Отца: его монолог показывает, что одиночество может казаться благом, пока есть кому о нем рассказать. В конце он признает свою ошибку, и это слышит Джим. Мальчик осознаёт, что родители всё это время обманывали его, ведь им «ТОЖЕ не с кем играть» — для меня это кульминация. В порыве злости он пишет желание, запечатывает записку и бросает в океан, мечтая о возвращении людей, школы, друзей, обычной жизни. Странно, что Мать только гадает о его желании, будто боится, что сын в отчаянии попросит чего-то необдуманного. Финал, где дрезина с героями скрывается за поворотом, оставляет нас в полном одиночестве — но вместе с ощущением надежды. Рассказ не морализирует и не пугает, а мягко подталкивает задуматься, чем может обернуться исполненное до конца желание «остаться одному».
— Rem
Этот рассказ Рэя Брэдбери для всех, кто хоть раз в сердцах думал: «Вот бы все исчезли». Небольшой текст, а ощущение, будто получил развёрнутый ответ на такую потаённую фантазию — и стало немного не по себе. Автор берёт простой «если бы» — мир без людей — и разворачивает его так, что невольно задумываешься, к чему на самом деле стремится человек, уставший от толпы, шума и бесконательного общения. В наше перенаселённое, перегруженное контактами время эта история звучит особенно остро: а что, если желание одиночества вдруг сбудется буквально? Брэдбери снова показывает, почему его считают мастером короткого рассказа: на нескольких страницах у него помещаются и фантастика, и узнаваемая реальность, и целый ворох вопросов к читателю — о себе, о других, о самой жизни. Пишет он, как всегда, очень образно и красиво: фразы запоминаются, картинки легко встают перед глазами. В итоге рассказ оставляет сильное послевкусие и тихое напоминание: с мечтами нужно обходиться осторожно — иногда исполнение может оказаться страшнее самого желания.
— Sky
День был соткан из тишины, но она вовсе не была немой, ее создавали пчелы и цветы, суша и океан, все, что двигалось, порхало, трепетало, вздымалось и падало, подчиняясь своему течению времени, своему неповторимому ритму.
— Crow
Цветы качались, и пчелы маленькими каскадами золотого дождя падали на клевер.
— Zephyr
У нас одна обязанность – быть счастливыми.
— Riv
— Если бы можно было сейчас нажать такую кнопку, ты бы нажал? — Наверно, да, — ответил он. — Без насилия. Просто все исчезнет с лица земли. Оставить землю и море, и все что растет — цветы, траву, плодовые деревья. И животные тоже пусть остаются. Все оставить, кроме человека, который охотится, когда не голоден, ест, когда сыт, жесток, хотя его никто не задевает.
— Rem
Мы ни перед кем не обязаны. У нас есть одна обязанность - быть счастливыми.
— Light
Когда гонишь, не успеваешь ничего увидеть.
— Echo
Сперва они приняли это удивительно спокойно, должно быть потому, что уже столько лет не любили город и позади было столько мнимых друзей, и была замкнутая жизнь в уединении, в механизированном улье.
— Blitz
– Хорошо, правда, если бы мы вечером легли спать, а ночью все каким-то образом вернулось на свои места. Все нелепости, шум и гам, ненависть, все ужасы, все кошмары, злые люди и бестолковые дети, вся эта катавасия, мелочность, суета, все надежды, чаяния и любовь. Правда, было бы хорошо? Она подумала, потом кивнула.
— Sand
–Чтобы снова населить мир? – Он медленно, спокойно покачал головой. – Нет. Пусть Джим будет последним. Когда он состарится и умрет, пусть мир принадлежит лошадям и коровам, бурундукам и паукам. Они без нас не пропадут. А потом когда-нибудь другой род, умеющий сочетать естественное счастье с естественным любопытством, построит города, совсем не такие, как наши, и будет жить дальше.
— River
Парадокс, сплошной парадокс, безмолвие срасталось с безмолвием, звук со звуком.
— Neko

Свадебный подарок

Плащ

На всех линиях лондонского метро

Сёстры

Красные бусы

Замок Дьявола

Изгородь

Рыболовный сезон

Здесь водятся драконы

Корона профессора Козарина

Дюна

Все кошки серы

Те глаза, что и во сне страшно встретить

Защищая Элизиум

Третья экспедиция

Ужас Бодмина

Дар никчемного человека

Шаги невидимого

Ниже... темнее...

Пробный камень

Погоня

Все звуки страха

Причины для счастья

Кандидат

Благоустроенная планета

Снег, зеркало, яблоко

Кое-что задаром

Туннель под миром

Мистфаль приходит утром

Полый король

Джон по имени Грусть

Яр

Лунная моль

Король эльфов

И веки смежит мне усталость

Следы твоей крови на снегу

Народ песка и шлаков

Слюни дьявола

Картина в доме

Помехи

Спуск

Только не я, не Эймос Кэйбот!

Лучшие новые ужасы

Поиски наугад

Ассистент доктора Якоба

Марки страны Эль Дорадо

Бог Лезвий

Гало

Сумерки зари

Нечаянная победа