Шевалье д'Арманталь

«Шевалье д’Арманталь» оставил у меня впечатление добротного исторического романа, в котором уже чувствуется будущий автор «Трёх мушкетёров». Читается легко, сюжет захватывает, хотя не всё показалось одинаково интересным. Роман написан на фоне смены власти: к престолу приходит Орлеанская династия, и Дюма берётся за историю одного из первых её герцогов‑регентов, фактически управлявшего страной за малолетнего правнука Людовика XIV. В повествование вплетено множество реальных событий и имён; часть исторических фигур выведена под своими именами, часть — под другими, а вот д’Арманталь и его возлюбленная полностью вымышлены. У Дюма здорово получается соединять политические интриги и романтику, хотя местами даже ощущается разница стиля между описанием французских событий и любовной линией. Персонажей много, и некоторые «второстепенные», вроде опекуна, сорвавшего заговор, на деле играют крупную роль. Две сюжетные линии тесно переплетены: придворная борьба партий и участие в заговоре, куда д’Арманталь попадает почти случайно. Любовная история меня не особенно задела — сейчас куда интереснее следить за политикой и заговором, тем более что об этих реальных событиях я раньше мало знала. В целом книга увлекает; разве что глава, где вся знать упражняется в эпиграммах и стихах, показалась затянутой. Всё остальное — типичный Дюма в хорошем смысле слова.

— Frost

Эту книгу Дюма я прочитал с большим интересом: придворные интриги и реальные исторические фигуры ему удаются особенно ярко. На фоне смерти Людовика XIV и воцарения пятилетнего Людовика XV автор показывает начало эпохи, которая в итоге приведёт к революции. Пока же до разврата и бунтов ещё далеко: страной правит регент — герцог Филипп Орлеанский. Вокруг него сразу же сгущаются тучи: регентство слишком лакомый кусок, чтобы за него не началась борьба. В окружении бастарда Людовика XIV созревает заговор против Орлеанского, и в эту историю втягивают юного шевалье д’Арманталя. Все фирменные приёмы Дюма на месте: стремительная любовь с первого взгляда, дуэль, оборачивающаяся крепкой дружбой, благородные герои, очаровательные дамы и череда приключений. Автор пишет в своём классическом, легко узнаваемом стиле. При этом некоторые эпизоды вызывают недоумение. Опекун Батильды шесть лет трудится бесплатно «ради престижа» и даже не задумывается о реальной ответственности за юную подопечную. Дюма изящно выводит персонажа из тупика, но ощущение, что даже для того времени совести и здравого смысла ему явно не хватает, всё равно остаётся. В целом же роман оставляет очень хорошее впечатление.

— Sky

«Шевалье д’Арманталь» оставил у меня ощущение изящного, легкого и нарядного романа — вроде клубничного зефира в хрустальной вазе: приятно, сладко и совсем не обременительно. Дюма здесь не пытается поднять неподъёмную для него драму Революции с разломанными судьбами и высоким трагическим пафосом. Его стихия — придворный блеск эпохи Регенства, интриги, дуэли, маскарады и вечная любовь с первого взгляда. На таком фоне романтическая драма и самоотверженность героев воспринимаются скорее как красиый антураж, чем как подлинная трагедия. Персонажи, даже формальные антагонисты, не выглядят настоящими врагами: они скорее слегка поссорившиеся аристократы, которые в любой момент способны щедро простить друг другу обиды, помириться и эффектно продемонстрировать благородство и великодушие. В настоящей драме так не бывает, но здесь это органично. В итоге это книга для нескольких расслабленных вечеров, когда не хочется глубоких переживаний. Читаешь, почти не сопереживая героям, но ловя удовольствие от живых, ярких и весёлых сцен. И порой именно такой «милой ерунды» очень не хватает.

— Crow

Неожиданно мягкая для Дюма книга оставила очень тёплое впечатление. Привыкший к его суровым развязкам, я был искренне удивлён тем, как здесь обошлось без привычной трагедии. После «Трилогии», начатой «Королевой Марго», «Дочери регента» и других произведений автора заранее настраиваешься на худшее для героев. Читая, словно стараешься «успеть насладиться» романом, пока Дюма не обрушил на персонажей свою привычную жестокость и не уничтожил всё, к чему успел привязаться. Его книги обычно учат не рассчитывать на счастливый финал. Тем сильнее впечатляет, что в этом произведении, при всём богатстве дюмовского наследия, он показывает иную сторону — историю глубокой любви, которой не приходится расплачиваться смертью или абсурдным стечением обстоятельств. Автор здесь тот же, стиль узнаваем, но отношение к героям иное: в этот раз он даёт им право на чувство, не превращённое в приговор. В итоге книга запоминается именно тем, что в творчестве Дюма она звучит необычно светло и по-человечески милосердно.

— Shadow

«Шевалье д’Арманталь» оставил впечатление добротного, хотя и явно раннего Дюма. Это не шедевр уровня его поздних романов, но точно не худшее из ранних вещей и, в целом, читать было интересно. В книге уже заметны заготовки тех приёмов и сюжетных ходов, которые позже станут фирменным стилем Дюма и будут многократно повторяться в других его произведениях. С этой точки зрения роман любопытен ещё и как этап становления автора и его будущей манеры. Персоналии и эпоха тоже подкупают. Наследие Людовика XIV показано в переходный момент, и через него виден мост к правлению Людовика XV и фигуре регента. Регент здесь предстаёт человеком широких взглядов и характера, который не склонен таить обиды даже на молодых горячих интриганов, играющих в большую политику. В итоге «Шевалье д’Арманталь» можно посоветовать хотя бы для общего кругозора: роман даёт и представление об историческом периоде, и возможность увидеть, как формировался классик приключенческой литературы.

— Aero

Очень люблю романы Александра Дюма и к этому отношусь не как к юношескому увлечению, а как к устойчивой читательской привязанности. Его книги сопровождали меня с детства, и до сих пор восхищают особым настроением и атмосферой эпохи. Можно спорить о роли «литературных рабов», но именно Дюма, на мой взгляд, придавал текстам цельность, внося правки и задавая тон. В его произведениях всегда чувствуется единый дух, узнаваемый слог и умение закрутить сюжет. На этом фоне особенно примечателен этот роман: на редкость светлая история для Дюма. Почти у всех его героев судьба складывается трагично или хотя бы драматично, а здесь всё заканчивается неожиданно счастливо. При таких обстоятельствах главный герой вполне мог бы надолго лишиться свободы, но развязка оказывается доброй и оптимистичной, что необычно для автора. Думаю, эту книгу особенно ценно читать в юности, хотя, возможно, именно через столкновение с драмами в других его романах и формируется характер читателя.

— Nix

Книга оставила у меня довольно ровное впечатление: дочитала без особого раздражения, но и без восторга, просто «было и прошло». История крутится вокруг заговора против регента Франции, в котором участвует Д’Арманталь. Ради конспирации он снимает жильё, и единственный явный плюс его положения — окно в окно с ним живёт молодая красавица из благородной семьи. О её происхождении он узнаёт не сразу, но успевает влюбиться, а позже отвечает взаимностью и она. В итоге Д’Арманталь удачно совмещает тайную политическую деятельность и устройство личной жизни. В книге есть немного политики, заговоров, интриг и лёгкая любовная линия, щепотка сиротских страданий и чуть-чуть «ложечки мёда» — на этом всё. При этом героев множество, но ни один не запомнился. Какую бы драму ни переживали персонажи, переворачиваешь страницу — и тут же забываешь. Жаль, что при таком количестве действующих лиц никто по-настоящему не тронул. Зато и ожиданий у меня не было, поэтому и разочаровываться в этом несколько пресном сюжете оказалось не из-за чего.

— Lake

Роман Александра Дюма произвёл на меня очень светлое и тёплое впечатление: это та книга, которую читаешь с удовольствием и не хочешь откладывать. Действие перенесено во Францию 1718 года, ещё дореволюционную, полную блеска и скрытых опасностей. В центре сюжета — молодой шевалье д’Арманталь, богатый, скучающий и явно созданный для приключений. Всё меняет таинственное письмо с заманчивым предложением: отомстить заклятому врагу и одновременно добиться блестящей цели, о которой он и мечтать не смел. В письме назначена встреча на балу в Опере, указан пароль «Сезам, откройся» и знак — лиловая лента на плече. Тут уж невозможно устоять, и шевалье погружается в водоворот придворных заговоров. Дюма мастерски выстраивает интригу: шевалье быстро оказывается одной из ключевых фигур в тайной игре, возглавляемой не кем-нибудь, а самой герцогиней дю Мен. Здесь есть всё: опасные дворцовые комбинации, изящно выписанные светские вечера, первая любовь, по силе чувства почти равная истории Ромео и Джульетты, и при этом — редкий для подобных сюжетов по-настоящему счастливый финал, полный мягкой, искренней радости. Тем, кто любит исторические романы с атмосферой старой Франции, эта книга однозначно подойдёт. Откройте её зимним вечером — и вместо снега за окном перед глазами возникнут зелёный Прованс, изысканные парижские сады и незабываемые приключения шевалье д’Арманталя.

— Riv

«Шевалье д’Арманталь» Александра Дюма оставил у меня очень тёплое впечатление: это тот редкий роман, который читаешь с подлинным удовольствием и не хочешь откладывать. Сюжет выстроен вокруг красивой истории любви Рауля и Батильды на фоне интриг и заговоров. Историко-приключенческая линия с дуэлями, опасностями и дворцовыми комбинациями постоянно держит в напряжении, создавая атмосферу благородства и коварства, звона шпаг и рискованных поступков. Персонажи получились у Дюма живыми и запоминающимися, а авторский слог — лёгким и по-настоящему увлекательным. В этом раннем романе уже чувствуется тот самый стиль, за который любят трилогию о мушкетёрах: динамика, романтика, честь, верность и яркие характеры. В итоге «Шевалье д’Арманталь» я бы назвал одним из самых удачных и интересных романов Дюма и смело порекомендовал всем ценителям приключенческой литературы.

— Lone