Как приручить кентавра, или Дневник моего сна

Она хотела просто поменять лампочку. А оказалась в теле юной принцессы, замужем за Повелителем кентавров. Тридцатилетняя Рая падает с табуретки и приходит в себя в другом мире — в теле семнадцатилетней Ауэрии, которая, ко всему прочему, уже четыре месяца как замужем. За жутко привлекательным, властным и… совершенно недосягаемым мужчиной. Шерридан — кентавр, правитель и человек слова, а слово он дал странное: не прикасаться к жене до её совершеннолетия. Но что, если новая «жена» совсем не та, за кого себя выдаёт? Рая не собирается сидеть в золотой клетке и терпеть интриги коварного отца-короля, который уже строит планы по устранению зятя. Она разгоняет гарем из трёхсот наложниц, разбивает вазу о голову собственного мужа (в воспитательных целях), а заодно заявляет права на своё место в его жизни и в его постели. Проблема в том, что Шерридан — идеальный мужчина. Сильный, честный, до безумия притягательный. И Рая, которая в родном мире привыкла решать всё сама, вдруг понимает: она готова бороться за него. Но боги этого мира решили иначе. Кто-то свёл их вместе. Кто-то хочет развести. А третий — просто встал между ними. Потому что на горизонте появляется Повелитель ирлингов — тот, кто видит её во снах. Тот, кто утверждает, что она — его истинная пара. И у него есть крылья, пророчество и настойчивость, от которой невозможно скрыться даже в собственных грёзах. У неё — любовь к мужу, характер, который не сломать, и одно безумное желание: остаться с тем, кого выбрало её сердце. Но в мире, где магия решает судьбы, а боги играют в свои игры, даже самой дерзкой попаданке придётся выбирать: подчиниться правилам или сломать их все.