Корпорация «Бросайте курить»

После этого рассказа вряд ли захочется бросить курить прямо сию минуту, но впечатление он оставляет очень сильное. История не выглядит назидательной агиткой, но всё равно заставляет задуматься и внутренне поёжиться, радуясь, что подобное не происходит в реальной жизни. Сюжет выстроен так, чтобы не пугать «в лоб», а шаг за шагом подвести к неприятным выводам. Мир рассказа вроде бы узнаваемый, но с тем самым фирменным «сдвигом», за который любят Стивена Кинга: будто всё возможно, стоит только вмешаться потусторонним силам. Лично я всё больше убеждаюсь, что Кинг — в первую очередь тонкий психолог и невероятно изобретательный генератор идей, а уже потом «король ужаса» и фантаст. Его истории не дают расслабиться: читаешь — и постоянно что‑то прокручиваешь в голове, возвращаешься мыслями к деталям. В итоге это не лёгкое чтение «для отдыха мозга», а скорее наоборот: рассказ подбрасывает пищу для размышлений и ещё раз напомнил, почему я уже успел(а) полюбить Кинга.

— Light

Небольшой, но ёмкий рассказ Кинга произвёл сильное впечатление: вроде бы простая тема курения неожиданно оборачивается жуткой и очень жизненной историей. В центре сюжета — корпорация «Бросайте курить», предлагающая «идеальный» способ избавиться от сигарет и лишнего веса. Формально всё выглядит благородно: вам помогут стать здоровым, стройным, жизнерадостным. Но за этой благой целью скрывается жестокая система контроля и наказаний, где за любой промах приходится расплачиваться куда серьёзнее, чем деньгами. Кинг отлично показывает, как легко нащупать болевые точки человека и использовать их: одних можно окончательно сломать, других — подтолкнуть к чудесным переменам. Персонажи выписаны так, что веришь в них и в их страхи, а сама идея корпорации кажется пугающе реалистичной. В итоге это замечательный рассказ от великого Стивена Кинга: короткий, динамичный и очень цепляющий, заставляющий задуматься, чего на самом деле стоит привычка и какова цена «идеального» решения.

— Crow

Рассказ произвел сильное впечатление и оставил после себя неприятное ощущение: слишком уж правдоподобно показано, на что человек может пойти ради семьи. Мир вроде бы самый обычный: герой живет жизнью среднестатистического человека, чуть-чуть доволен собой, куда меньше — давно надоевшим браком. Сын с родовой травмой, надежды на его будущее разрушены, и в этой серой рутине единственная поддержка — сигарета. С ней и утренний кофе вкуснее, и рабочие переговоры идут легче, и сама жизнь кажется терпимее. Все меняет встреча со знакомым, который уже бросил курить. Вместо привычных способов — никаких таблеток, иглоукалывания или гипноза. На сцену выходит корпорация, предлагающая радикальный метод: результат оплачивается только через год, а «мотивация» одна — смертельный страх за жену и сына. Именно этот страх становится главным ограничителем, не позволяя герою сделать ни единой затяжки. Получается жесткая, мрачная модель будущего, где подобные технологии легко можно применить к чему угодно, манипулируя чувствами и ломая людей через любовь к близким. Слушала рассказ в исполнении Эммануила Виторгана (0 ч. 57 мин) — озвучка только усилила тревожное послевкусие.

— Lone

Не ожидал, что рассказ произведёт такое сильное впечатление, хотя до этого много слышал о нём хорошего. Получилась жёсткая, но очень честная история о том, до чего человек готов дойти ради отказа от вредной привычки. Главному герою предлагают навсегда бросить курить, подписав договор с акционерным обществом «Больше не курим». Сначала всё выглядит почти безобидно, но очень быстро становится понятно, насколько страшна цена этого решения. Методика, придуманная в компании, гениальна по эффективности и одновременно пугающе жестока, причём её легко можно было бы распространить на любые другие вредные привычки. Формально герой соглашается добровольно, а дальше уже остаётся только смириться с последствиями. По мере развития сюжета персонаж меняется, хотя особого выбора ему и не оставляют. Особенно впечатляет линия с его женой: становится видно, насколько сильна её любовь, если она готова пройти через подобное ради мужа. Отдельное удовольствие — отсутствие провисаний и лишних описаний, всё очень ёмко и по делу. Понравился и антагонист: у Кинга редко встретишь такого «злодея» — без мистики и без откровенного безумия. В итоге получаем динамичный, логично завершённый рассказ с оригинальной идеей и хорошим психологическим подтекстом. Для меня — однозначно высшая оценка.

— Ten

Рассказ оставил двойственное впечатление: тема важная, подана ярко, но сами методы вызывают отторжение. Курение — вредная привычка, спору нет, но здесь борьба с ней превращается в откровенное насилие. Муж заключает договор с корпорацией, и каждый его срыв аукнется жене разрядом тока. Три нелегальные затяжки — и наказывает уже не его, а её. В итоге он вынужден признаться, а она… благодарит корпорацию, потому что теперь муж «свободен». Получается странная картина: любящая жена принимает боль как плату за его исправление. Теоретически можно таким образом «исправить» любой недостаток — у кого их нет? — но жить под постоянной угрозой наказания за промах звучит, мягко говоря, нездорово. Персонажи выписаны так, что невольно сравниваешь себя с ними: смог бы ты добровольно так страдать за чужую слабость? Я бы не смогла и вряд ли радовалась бы на месте жены, даже не возненавидев мужа. Автор заставляет задуматься о пределах самопожертвования и цене привычек. В целом рассказ заслуживает твёрдую пятёрку: и читается легко, и о многом заставляет подумать. Но для себя я понимаю: даже будь мне предложено так избавиться, скажем, от лишнего веса, я бы предпочла остаться толстой и продолжать свои неидеальные, но добровольные попытки, чем жить под кнутом «благодетелей».

— Vipe

– К обеду наверняка сдашься, – беззаботно бросила она. – Вот спасибо за поддержку! – взорвался он. – Ты, да и все остальные, кто не курит, вы считаете… Ладно, не важно!

«Корпорация «Бросайте курить»» Стивена Кинга оставила у меня странное чувство: читается легко и увлекательно, но некоторые идеи только раздражали. Основа сюжета проста: Ричард Моррисон случайно встречает в аэропорту старого приятеля Джимми Маккэнна. Тот раньше был «очкастым задохликом» и заядлым курильщиком, а теперь успешный вице-президент, цветущий и, главное, бросивший курить. Он ненавязчиво подсовывает Ричарду визитку загадочной фирмы «Больше не курим» («Quitters, Inc.»), не объясняя, что за методы там применяют. Спустя месяц Моррисон все же идет по адресу — и попадает в пугающе эффективную систему «лечения» с шоком, угрозами семье и явно мафиозной подоплёкой. Кинг пишет отлично: динамично, с хорошими диалогами и напряжением. Но лично мне было бы убедительнее, если бы за всем стояла какая-нибудь мистика, а не банальные бандиты с методами колумбийских картелей. Курение в рассказе подано почти как абсолютное зло, хотя по факту «корпорация» просто жестко переучивает человека, а герою это еще и идет впрок. Отдельно раздражают русские варианты названия — «Акционерное общество «Больше не курим», «Сукины дети» и прочие: оригинальное «Quitters, Inc.» достаточно понятно и без маркетинговых выкрутасов. В итоге для меня это больше мрачная сатира на борьбу с зависимостями и американский подход «цель оправдывает средства», чем хоррор. Читать интересно, но веры в такую «чудо-терапию» и в волшебное преображение жизни после отказа от сигарет у меня не прибавилось.

— Nix

Не все средства для достижения благой цели хороши... или А как же моральный императив?...

Рассказ Стивена Кинга «Корпорация “Бросайте курить”» оставил у меня очень сильное впечатление и неожиданно напомнил роман Бориса Акунина «Внеклассное чтение». Оба произведения, при всей разнице стилей, крутятся вокруг одной тревожной идеи. И у Кинга, и у Акунина герою предлагают добиться нужного результата через потенциальное насилие над близкими людьми. Но этот механизм работает только при одном условии: человек должен обладать твёрдыми моральными принципами и по‑настоящему дорожить своими родными. Если ему всё равно, система попросту бессмысленна — никакого эффекта она не даёт. Кинг, как обычно, безупречно выстраивает сюжет: за развитием истории следить очень интересно, напряжение держится до конца. При этом рассказ не только развлекает, но и поднимает болезненный вопрос: действительно ли цель оправдывает любые средства? Финальная сцена ясно показывает, что сам Кинг, как и Борис Акунин во «Внеклассном чтении», в эту идею явно не верит и сильно в ней сомневается.

— Shadow

Куренье опасно для здоровья!

Рассказ произвел сильное впечатление: идея пугающая, но подана так, что от чтения сложно оторваться. Особенно запомнилась сама концепция Корпорации: люди приходят туда, когда уже почти потеряли контроль над своей жизнью, а в качестве мотивации для отказа от курения под угрозой оказывается здоровье их близких. Это своеобразное воспитание через страх и боль, способ заставить человека пересмотреть привычки, лень, ограниченность мышления. При этом автор все же оставляет пространство для человечности: близким грозит именно боль, порой тяжелая, но не смерть, а реальная смертельная опасность — только для самого курильщика, который так и не смог отказаться от сигарет, несмотря на жесткие условия. Когда читала рассказ, вспомнила «Vita Nostra» Марина и Сергей Дяченко — есть перекличка в том, как через давление и риск для дорогих людей человек вынужден меняться. Рассказ Кинга прочитала с большим удовольствием. Теперь хочу съездить к родителям и забрать оставшиеся там книги Кинга — возникло желание продолжить знакомство и перечитать что‑нибудь еще.

— Rem

Книга произвела на меня тревожное, но сильное впечатление. Это редкий случай, когда становится по-настоящему не по себе без мистики и чудовищ — только от того, что перед тобой голый человеческий выбор. У Стивена Кинга здесь нет привычных ужасов, кровь не льётся, нечисть не вылезает из темноты. Страшно именно потому, что всё завязано на решении человека: потянуться ли за сигаретой ещё раз, от чего отказаться ради очередной дозы никотина, чем пожертвовать ради привычки. Мир вроде бы обычный, но каждая затяжка превращается в точку невозврата. Я часто смотрю на отца и мужа, на их отчаянные, но безрезультатные попытки бросить курить. Смирилась с тем, что они курильщики, но так и не могу это понять. И на этом фоне придуманный Кингом способ отказа от сигарет кажется пугающе эффективным и в то же время извращённо гениальным. В итоге рассказ оставляет ощущение, что главный ужас — не в сверхъестественном, а в нас самих. И невольно задумываешься: а сам Кинг курит?

— Blitz

Гениальная идея, однако!

«Худеющий» Стивена Кинга оставил у меня очень сильное впечатление. Поначалу кажется, что это просто жуткая история, но постепенно понимаешь: автор придумал почти идеальный способ борьбы с вредными привычками. В книге показан своеобразный «рычаг», который заставляет человека отказаться от курения, переедания, алкоголя, наркотиков или даже от привычки ругаться — без морализаторства, таблеток, гипноза и модных кодировок. Всё предельно ясно: либо ты меняешься, либо последствие будет таким ярким и страшным, что отступать уже некуда. Сам принцип работает пугающе эффективно, и именно это делает сюжет таким цепляющим. Кинг, как всегда, умудряется совместить жуть и жизненность так, что начинаешь думать: если бы подобная корпорация существовала в реальности, курящих, наверное, почти не осталось бы. Правда, цена вопроса — порой даже мизинец — выглядит слишком высокой. В итоге история одновременно и отпугивает, и завораживает, а идея метода борьбы с привычками надолго остаётся в голове.

— Sand