Приключения Гекльберри Финна

Повесть Приключения Гекльберри Финна — продолжение знаменитой истории о Томе Сойере, в которой повествование ведётся от лица Гека Финна, мальчика-беспризорника, привыкшего к свободе и жизни вне правил «приличного» общества. Не желая подчиняться жёстким рамкам и условностям, Гек сбегает из дома и оказывается в мире бескрайних рек, островов и опасных приключений. По пути он сталкивается с тяжёлыми моральными выборами и неожиданной дружбой с беглым рабом Джимом, вместе с которым отправляется в путешествие, полное испытаний и открытий. Это история о свободе, совести и взрослении, в которой за внешней простотой приключений скрываются глубокие размышления о справедливости, человеческом достоинстве и цене настоящей независимости.

Глава 1. Гек Финн, рассказчик, живет у вдовы Дуглас, которая пытается его «воспитывать». Ему тошно от скучных порядков, но он терпит, чтобы оставаться в шайке Тома Сойера. Однажды ночью, тоскуя, он слышит условный кошачий мяук и убегает из дома, чтобы встретиться с Томом. Главы 2–3. Том организует шайку разбойников и заставляет всех дать кровавую клятву. Они играют в пиратов, но их «нападения на арабов» оказываются просто нападением на воскресную школу. Гек разочаровывается в игре и вскоре бросает шайку. Главы 4–6. Появляется пьяный отец Гека, Папаша. Он требует у судьи Тэтчера деньги сына, а затем похищает Гека и увозит в лесную хижину. Папаша постоянно пьет и избивает мальчика. Во время очередного приступа белой горячки он пытается убить Гека, принимая его за Ангела Смерти. Глава 7. Гек решает бежать. Он инсценирует собственное убийство: убивает поросенка, размазывает кровь, оставляет волосы на топоре и волочит мешок с камнями к реке. Затем он уплывает на найденном челноке к острову Джексона, прячась от всех. Глава 8. На острове Гек случайно находит Джима, беглого негра мисс Уотсон. Джим сбежал, потому что услышал, что его хотят продать в Новый Орлеан. Они становятся друзьями и решают вместе укрываться на острове. Главы 9–10. Река разливается, и герои находят плывущий по воде бревенчатый дом, в котором лежит мертвец (впоследствии выяснится, что это отец Гека). Гек случайно убивает гремучую змею и кладет её в постель Джима. Подружка змеи кусает Джима, и тот болеет несколько дней. Гек решает переодеться девочкой и сходить в город за новостями. Глава 11. Переодевшись, Гек выведывает у миссис Лофтес, что награда назначена за обоих — и за него, и за Джима. Она также говорит, что её муж собирается обыскивать остров. Гек срочно возвращается к Джиму, и они уплывают вниз по реке на плоту. Главы 12–13. На плоту они плывут по ночам. Они натыкаются на разбитый пароход «Вальтер Скотт», на котором сидят двое бандитов, собравшихся убить третьего, Джима Тернера. Гек и Джим крадут их лодку, чтобы спастись, а затем Гек обманом наводит на пароход спасателей, чтобы бандитов поймали. Главы 14–15. Они находят много вещей на пароходе. Гек и Джим спорят о королях, Соломоне и французах. Затем плот попадает в туман, они теряют друг друга. Гек находит Джима спящим и разыгрывает его, делая вид, что не уходил. Джим глубоко обижен этой жестокой шуткой, и Гек впервые чувствует угрызения совести за обман друга. Глава 16. Плывя к свободному городу Кейро, Гек мучается совестью: он помогает беглому рабу. Он решает донести на Джима, но когда встречает двух охотников, не выдает его, притворившись, что на плоту его больной отец. Позже выясняется, что они проплыли мимо Кейро в тумане. Их плот переезжает пароход, разбивая его вдребезги. Гек и Джим теряются. Глава 17. Гек попадает в дом к Грэнджерфордам. Его принимают за чужого мальчика, выдают за Джорджа Джексона. Ему очень нравится эта гостеприимная семья, в особенности добрая Мэри Джейн. Он знакомится с обычаями и узнает о смертельной вражде Грэнджерфордов с соседями Шепердсонами. Глава 18. Вражда приводит к трагедии. Бак Грэнджерфорд и его кузен пытаются убить Гарни Шепердсона. В ответ Шепердсоны убивают старшего Грэнджерфорда и его сыновей. Когда Бак и его кузен пытаются убежать к реке, их застреливают. Шокированный Гек покидает место кровавой распри. Внезапно он находит Джима, который все это время прятался в лесу и чинил плот. Главы 19–20. Джим и Гек снова вместе плывут на плоту. К ним присоединяются два проходимца, которые выдают себя за герцога Бриджуотерского и дофина Людовика XVII (короля Франции). Гек понимает, что они самозванцы, но не говорит об этом, чтобы сохранить мир. Глава 21. В городе Арканзасе происходит убийство. Пьяный Богс оскорбляет полковника Шерборна, и тот хладнокровно убивает его выстрелом из пистолета. Горожане хотят линчевать Шерборна, но он выходит к толпе с ружьем и своей речью пристыжает и разгоняет её. Главы 22–23. Король и герцог устраивают мошенническое представление «Королевский жираф». Трижды обманув публику, они сбегают на плоту с деньгами. В разговоре с Джимом Гек рассуждает, что все короли на свете — «дрянь». Главы 24–25. Прибыв в новый город, король выдает себя за Гарви Уилкса, проповедника из Англии, а герцог — за его глухонемого брата Уильяма, чтобы получить наследство покойного кожевника Питера Уилкса. Местные жители им верят. Король забирает 6000 долларов из подвала и отдает их сиротам Мэри Джейн, Сюзанне и Джоанне, снискав общее уважение. Глава 26. Гек крадет мешок с деньгами у короля и герцога, чтобы вернуть его девочкам, но, когда слышит шаги, прячет мешок в гроб с покойником Питером Уилксом. Главы 27–28. На похоронах гроб заколачивают, и Гек понимает, что деньги, скорее всего, потеряны для девочек, но решает выдать истинных самозванцев. Он рассказывает всю правду Мэри Джейн. Она уезжает из города, чтобы не выдать себя. Глава 29. В город приезжают настоящие Гарви и Уильям Уилксы. Король пытается выкрутиться, но адвокат Леви Белл устраивает очную ставку. Выясняется, что у Питера Уилкса была татуировка, которую король не знал. Толпа бежит на кладбище вскрывать гроб. Найденный мешок с золотом отвлекает всех, и Гек сбегает. Он добирается до плота, но король и герцог нагоняют его. Глава 30. Король и герцог жестоко ссорятся, выясняя, кто украл деньги из гроба. В конце концов король признается, и они мирятся. Глава 31. Мошенники продают Джима, выдав его за беглого раба, на плантацию Сайласа Фелпса. Гек решает украсть Джима. Он пишет письмо мисс Уотсон, но затем разрывает его, решив: «Ну что ж, придется гореть в аду», и выбирает свободу для друга. Глава 32. Гек приходит к Фелпсам, где его по ошибке принимают за Тома Сойера, который должен приехать в гости. Гек решает продолжать эту игру. Глава 33. Настоящий Том Сойер приезжает и, удивленный, узнает от Гека, что тот выдает себя за него. Том соглашается помогать в освобождении Джима, но ради забавы, а не всерьез. Главы 34–36. Том и Гек разрабатывают сложный, фантастический план побега, полный ненужных трудностей, как в романах. Они роют подкоп, делают веревочную лестницу из простыни и пишут загадочные письма, чтобы все выглядело «как в книжках». Глава 37. Они с большим трудом запекают в пироге веревочную лестницу и воруют вещи для «тюремного быта» Джима: ложки для изготовления пера и свечи. Глава 38. Том придумывает для Джима герб и длинные, пафосные надписи для выцарапывания на стене. Джим мучается, ловя для Тома змей, крыс и пауков, которых тот хочет поселить в его «камере». Глава 39. Они пишут анонимные письма с предупреждениями фермерам, нагоняя на всех ужас. Глава 40. Во время ночного побега, когда на них нападают, Тома ранят в ногу. Джим отказывается бежать без него и остается с раненым другом. Глава 41. Гек приводит к Тому доктора, который уезжает с Джимом на остров. Наутро Джима снова хватают, и он в цепях попадает к Фелпсам. Гек выдает себя за Тома. Глава 42. Приезжает тетя Полли, которая все разоблачает. Выясняется, что Джим уже свободный человек — по завещанию мисс Уотсон он был отпущен на волю. Том Сойер в восторге, что его план сработал, хоть и не понадобился. Последняя глава. Гек узнает от Джима, что мертвец в плывущем доме был его отцом. Том поправляется, а Гек решает «удрать на индейскую территорию», так как тетя Салли хочет его «воспитывать», и ему это невтерпеж. Он говорит, что больше не будет писать книг, и прощается с читателем.