Проснуться в чужой постели — страшно. Узнать, что это постель короля из другого мира, — еще страшнее. А когда выясняется, что ты — не просто случайная гостья, а «дар богов», преподнесенный монарху в отместку за его скверный характер, — самое время удариться в панику. Светлана оказалась в мире, где магия — обыденность, а ее собственная аура теперь носит королевскую печать. Теперь она привязана к Ринариону незримой связью, которая телепортирует ее к нему, стоит только отойти на шаг. И хуже всего то, что эта же метка пробуждает в ней жгучее, необъяснимое желание. Король — хам и самодур, он мечтает избавиться от «подарка» любой ценой. Но чем больше они пытаются держаться друг от друга подальше, тем сильнее их тянет вместе. Однако вернуться домой не так просто: магия храмовницы, вызвавшая появление Светланы, не имеет обратного хода. И теперь, когда на кону не только ее жизнь, но и судьба целого королевства, Свете предстоит понять: ее чувства — это навязанное проклятие или единственный шанс на настоящее счастье?
Пролог
Король Ринарион, раздраженный и хмурый, решает перенести Первый храм Богини, который, по его мнению, портит архитектурный ансамбль дворца. Настоятельница храма, матушка Лария, врывается к нему в кабинет с протестом, но король непреклонен. Тогда Лария заявляет, что попросит Богиню ниспослать Ринариону женщину, которая тронет не только его тело, но и душу, — и уходит, оставив короля смеяться над этой угрозой.
Глава 1
Светлана, обычный бухгалтер из нашего мира, просыпается в незнакомой роскошной спальне. Она в замешательстве и панике, а на ней — только белье. В комнату входит высокий брюнет — Ринарион. Он недоволен и требует объяснений, кто она и как здесь оказалась. Света называет свое имя. Ринар замечает на ее ауре свою метку и догадывается, что это проделки Ларии. Света понимает, что попала в другой мир.
Внезапно ее телепортирует в тронный зал, полный придворных. Король в ярости и приказывает найти Ларию, но выясняется, что настоятельница впала в летаргию из-за проведенного обряда. Света понимает, что застряла здесь как минимум на неделю. Ее снова телепортирует к Ринару, и он объясняет: метка на ауре связывает их, и теперь она всегда будет перемещаться к нему, если он отойдет слишком далеко.
Глава 2
Ринар отправляет Светлану в свои покои с Визо, его личным слугой. Визо приносит ей платье и относится к ней с уважением, называя «будущей королевой». Света смущена, но рада заботе. Она просит Ринара не покидать покои, пока она в ванной, боясь неловкой телепортации. Король, раздраженный, соглашается, но в ответ на ее просьбу дерзит. Света начинает понимать, что, несмотря на метку, Ринар относится к ней как к обузе.
Глава 3
Прибывают храмовницы во главе с матушкой Низой, чтобы попытаться отправить Светлану домой. Низа заявляет, что это невозможно: метка на ауре Светланы слишком сильна, и попытка разорвать связь приведет к «расщеплению» и гибели «дара», что повлечет за собой катастрофу для всего королевства. Ринар вынужден смириться. За ужином Света и Ринар впервые остаются наедине. Между ними возникает необъяснимое напряжение и жар, который Света списывает на метку. Король, пытаясь скрыть свое возбуждение, грубит и уходит в спальню. Света ночует на диване в гостиной, но ее мучают приступы неконтролируемого желания.
Глава 4
Утром Света просыпается от взгляда Ринара. Король сообщает, что идет в кабинет и берет ее с собой. По пути он оставляет Свету с Визо у покоев своей фаворитки. Визо объясняет ей, что у Ринара три официальные фаворитки и несколько любовниц, но теперь, из-за метки, он не сможет ни с кем из них, кроме Светы. Она ревнует и злится. Визо также раскрывает, что конфликт между королем и Ларией — это попытка Ринара снести старый храм.
В кабинете Света встречает помощников короля — Сарса и Бириса. Ринар раздражен, но Света чувствует, что он пытается ее спровоцировать. Внезапно приходит фаворитка Пиниция, и Свету накрывает волна слепой ярости. Ринар выгоняет помощников и запирается с ней. Между ними происходит почти насильственная, но страстная «проверка»: Ринар пытается убедиться, что его чувства к ней реальны. Света сопротивляется, но ее тело не слушается. Король проверяет свою способность реагировать на нее и убеждается: да, метка работает — он хочет только ее.
Глава 5
Света просыпается и обнаруживает, что радиус телепортации сократился. Ринар решает, что ее нужно превратить в настоящую леди, и приглашает команду во главе с Сантой. Света проходит через полный курс красоты, включая депиляцию и процедуры. Визо, выполняя просьбу Ринара, подстраивает все так, чтобы Света вышла к королю в одном халате, что вызывает у Ринара новый приступ желания. Света понимает, что Санта и Визо сговорились и хотят сблизить ее с королем.
Глава 6
Утром Света снова просыпается в кровати Ринара и чувствует его взгляд. Она злится и требует, чтобы он перестал пялиться на нее. Однако король не отводит глаз и целует ее. Между ними происходит еще одна вспышка страсти, которая переходит в близость. Света, охваченная меткой, перестает сопротивляться и отдается чувствам. После она вспоминает о контрацепции, но Ринар показывает ей свою печать — королевский перстень, который защищает от нежелательной беременности. Он признается, что не может изменить ей, и она понимает, что их связь становится все глубже.
Глава 7
Ринар читает письмо, которое Света написала сестре Юльке, и выхватывает фразу о том, что она «чуть-чуть влюбилась». Света в ярости, но Ринар лишь улыбается. Они идут в храм, чтобы отправить письмо, и Света просит Богиню увеличить радиус телепортации. Богиня слышит ее, и радиус увеличивается, но ненамного. Света понимает, что телепортация теперь работает только в пределах пятнадцати шагов.
Глава 8
Ринар показывает Свете город с башни Кри-Мер — самого высокого места дворца. Он признается, что никогда никого туда не приглашал. Света тронута, но все еще злится на него. В ответ на ее недовольство он предлагает переехать в большие королевские покои, где есть отдельные комнаты для ее нужд. Света понимает, что Ринар смирился с ее присутствием и даже начинает ухаживать.
Глава 9
Ночью Свету снова телепортирует в спальню к Ринару. Между ними происходит первая настоящая близость. Света ощущает невероятную гармонию и понимает, что действительно влюблена. Ринар, в свою очередь, тоже меняется — он перестает хамить, становится заботливым и нежным. На следующее утро он дарит ей перстень — символ ее положения и защиты. Света чувствует, что теперь она не просто «дар», а что-то большее в его жизни.
Глава 10
Света получает ответ от Юльки: сестра поверила в ее «инопланетное» приключение и пишет, что родители в панике. Света успокаивается и решает отправить еще одно письмо. В этом письме она просит сестру забрать деньги со счетов и говорит, что «чуть-чуть влюбилась» в Ринара. Ринар, читая письмо, видит эту фразу и насмехается над Светой. Она смущается, но признает, что ее чувства — не просто метка, а что-то более серьезное.
Глава 11
Света узнает, что храмовница Фивия — бывшая почитательница богини смерти. Ринар предупреждает, что ей нельзя доверять, но Света пытается защитить храмовницу. Между ними возникает спор о судьбе храма. Света настаивает на том, что храм нельзя трогать, иначе она потеряет связь с родными. Ринар, в свою очередь, настаивает на переносе.
Глава 12
Света получает фальшивое письмо от имени Низы, где якобы собор запрещает ее возвращение. Ринар заявляет, что теперь она точно никуда не уйдет. Света плачет и злится. Затем, на фоне этих событий, она решает: она останется. Но внутри нее зреет подозрение — письмо может быть подделкой. Она подозревает Фивию.
Глава 13
Ночью Фивия проникает в келью Светы и парализует ее магией. Она объясняет, что хочет убить «дар» на алтаре Богини, чтобы осквернить святыню и вызвать гнев богов на Накас. Фивия привязывает Свету к статуе Богини и заносит кинжал. В последний момент появляется Ринар: он стоял за статуей, ожидая Свету. Он активирует королевскую печать — яркая алая волна обращает Фивию в почерневшую мумию.
Глава 14
Статуя Богини оживает и ловит падающую Свету. Ринар подбегает к ней и прижимает к себе. Появляется сама Богиня — миниатюрная женщина в светлом платье. Она укоряет Ринара за его поведение и за то, что он хотел разрушить храм. Король просит прощения и обещает не трогать святыню. Богиня прощает его, но ставит условие: новый храм должен быть построен прямо у дворца. Она также обещает Свете встречу с родными на один день и обещает убрать телепортацию, если они перестанут ссориться.
Глава 15
Светлана и Ринар приходят в храм, чтобы встретиться с родителями Светы. Богиня открывает портал, и Света впервые за долгое время видит маму, папу и сестру Юльку. Они в шоке, но, увидев Ринара и его отношение к Свете, постепенно успокаиваются. Ринар обещает заботиться о ней, и родные, хоть и с трудом, но отпускают ее. Света чувствует себя счастливой.
Глава 16
Ринар и Света возвращаются во дворец. Визо встречает их с широкой улыбкой. Света осознает, что теперь ее жизнь разделена между двумя мирами, но ее сердце полностью принадлежит Накасу. Ринар вручает ей ключи от больших королевских покоев и официально объявляет о помолвке.
Глава 17 (Эпилог)
Проходят месяцы. Света становится королевой и начинает реформировать финансовую систему Накаса, внедряя бухгалтерский учет. Она ждет ребенка — наследника престола. Ринар, в свою очередь, внедряет в жизнь некоторые технологии из ее мира (например, стальные перья). Он пишет ответ на жалобу министра и, улыбаясь, смотрит на округлившийся живот жены.
Последние строки — размышления Ринара: он снова готов поклониться Ларии и заказать новую статую Богини из золота, в благодарность за то, что она подарила ему истинное счастье.