
Всё имеет свою цену
Когда офицера полиции находят мертвым именно там, где когда то произошло старое нераскрытое убийство, к которому он имел отношение, в случайность уже не верится. А когда подобное происходит еще с двумя его коллегами, картина становится пугающе ясной. Все эти давние дела так и остались нераскрытыми. Теперь же новые убийства совершаются с особой жестокостью, но у полиции по прежнему нет ни одной зацепки. И самое тяжелое, они остались без своего лучшего следователя. Тем временем в одной из больниц Осло в коме находится тяжело раненый человек. Его личность держат в строгом секрете, а палату круглосуточно охраняет полиция.
