
Театральный детектив
Детективный критик Майкл Грост относил Хелен Макклой к продолжателям традиции Фримена – Крофтса. Он видел прямую связь между ее психиатром-детективом доктором Базилем Уиллингом и доктором Торндайком. В ряде романов писательницы критик отмечал сюжеты, характерные для реалистической школы. Так, в «Ударе из Зазеркалья» он усматривал влияние Дороти Л. Сейерс (The Image in the Mirror), а в «Cue for Murder» — Крофтса. Макклой работала не только как практик жанра, но и как его теоретик. В эссе «Whodunits – Still a Stepchild» (1955) она рассмотрела родственные направления: detective, mystery, suspense и straight novel. Писательница отмечала, что усилившийся «интернационализм» лишил саспенс былой привлекательности для читателей и сделал его менее выгодным для издателей. Свой взгляд на литературу Макклой выразила и в художественной форме — в сатирическом романе «Две трети призрака» (Two-Thirds of a Ghost (1956)), где с большим мастерством описала издательскую среду. Уста литературного критика, одного из персонажей, она использовала для формулирования собственных мыслей о соотношении «серьезной» и массовой прозы, подчеркнув, что «единственным пристанищем сюжета остался детектив». Джеймс Сандо охарактеризовал «Две трети призрака» как элегантную и язвительную пародию.
