Боже, храни короля!

Аннотация

Действие пьесы «Боже, храни короля!» происходит в маленьком английском городке в графстве Кент, после войны, в доме Ленарда Эрсли – единственного адвоката в городе. Он довольно удачлив и доволен жизнью и домочадцами, но не замечает, или не хочет замечать очевидных проблем, возникших на протяжении последних 15 лет. Всего за несколько дней в жизни этой семьи и их соседей происходят события, которые в корне меняют положение дел, раскрывают характеры каждого из них, обнажают их мысли и желания. Становится совершенно очевидным, что в жизни не бывает абсолютно правых и виноватых, у каждого своя правда, и каждый из них несчастен по-своему.

1
2
3

Рецензии

Слушала эту пьесу в формате аудио, лежа под солнцем в траве, максимально отключившись от реальности — иначе сосредоточиться было бы трудно. Формат сложный: много действующих лиц, подача именно как театральное произведение, поэтому приходилось внимательно отслеживать голоса, чтобы не терять нить происходящего. Действие разворачивается в типичном английском доме: соседские визиты, светские разговоры за чаем, игры в теннис и прочие маленькие ритуалы повседневности. Постепенно выясняется, что за этой внешней респектабельностью у каждого персонажа своя беда, а кое-каким героям и вовсе достается общее несчастье. Война забрала жизни, а оставшиеся в живых оказываются выброшенными из привычного мира, не находят себе места в новой реальности. Особенно тяжелое впечатление оставляют старые девы: они бедствуют, живут с родителями-стариками, ухаживают за ними и втайне надеются хотя бы на крохотный шанс другой жизни. Над всем этим висит густое ощущение безысходности — именно эта атмосфера запоминается сильнее всего.

— Vipe

Пьесы Моэма мне нравятся заметно меньше, чем его классическая проза: они оставляют странное, тяжёлое послевкусие. В драматургии у Моэма всё нарочито обострено: трагедия, реализм, цинизм, эмоции — всего как будто с избытком. Сюжеты построены так, что мир вокруг героев сжимается до удушья, и выбор у них один хуже другого. Кажется, автор намеренно загоняет персонажей в безвыходные обстоятельства, где нормальная жизнь невозможна: либо сойти с ума, либо умереть, либо просто бежать без оглядки. В итоге я остаюсь при мнении, что ценю Моэма-прозаика куда больше, а его пьесы, при всей силе воздействия, для меня слишком давящие и мрачные.

— River

Для меня эта пьеса Моэма стала неприятным исключением: вместо привычного восторга — полное равнодушие и разочарование. Действие разворачивается в тяжёлое послевоенное время, когда вера в скорое улучшение жизни разбивается о суровые будни. У героев свои беды: одиночество, проблемы в личной жизни, финансовый крах, крушение иллюзий. Каждому кажется, что его ноша непосильна, а впереди — никакого просвета. Это ощущение безысходности пронизывает текст от начала до конца. Возможно, дело в объёме: пьеса показалась мне слишком короткой, чтобы по-настоящему раскрыть персонажей и их истории. Но, если честно, вникать глубже не возникло желания. В отличие от других произведений Моэма, я так и не смогла сопереживать героям и проживать вместе с ними их боль. В итоге для меня это редкий случай, когда произведение Моэма прошло совершенно мимо. Любовь к автору остаётся, но именно эта пьеса — явная «ложка дёгтя».

— Mist

Излишний трагизм

Пьеса произвела на меня неоднозначное впечатление: с одной стороны, сильная тема и хорошо переданная атмосфера, с другой — слишком мрачное ощущение после прочтения. Действие разворачивается в английской глубинке в послевоенное время, в центре — одна семья. Сначала всё выглядит как обычная жизнь с её мелкими заботами, но постепенно становится ясно, что мир стоит на шатком фундаменте. Трагедия с одним из персонажей и несбывшиеся мечты другого буквально расшатывают этот «карточный домик». На фоне — разочарование в патриотизме, политиках и самой идее войны, которая не закончилась внутренне, сколько бы лет ни прошло. Главная тема — послевоенный дефицит мужчин и экономический упадок: женщины не видят себя счастливыми без мужа, мужчины задыхаются в финансовых проблемах. Мир меняется слишком быстро, а герои не успевают подстроиться. При этом почти все персонажи мне неприятны: кто-то излишне эгоистичен, кто-то словно наслаждается ролью жертвы. Более-менее симпатична только Этель, но о ней слишком мало сказано. Главный минус для меня — сплошная концентрация несчастий. Автор последовательно доводит почти каждую линию до рокового исхода, хотя не все ситуации кажутся безвыходными. В итоге пьеса получается интересной и содержательной, но оставляет очень тяжёлое, депрессивное послевкусие.

— Kai

Книга о послевоенной Англии оставила очень сильное впечатление: вроде бы тихая сельская идиллия, а внутри — сплошные обломки человеческих жизней. Мир здесь внешне спокойный, размеренный, но война из него никуда не делась — она просто сменила форму. В глубинке живут люди, которых мирный быт не принял: бывшие военные, не умеющие вернуться к нормальной жизни, женщины, обречённые на одиночество из-за опустевших окопов. Кто-то хватается за первый попавшийся шанс — девушка из приличной семьи выходит за простого фермера, любящего выпить. Другая уходит в выдуманные миры. Третья, упрямая и эгоистичная, ломится к цели любой ценой. Мужчины тоже застряли в прошлом: либо ожесточаются и становятся циничными, либо видят единственный выход в пистолете. Автор показывает это без пафоса, но очень жестко и честно. Произведение получилось стремительным, ироничным и при этом по-настоящему глубоким. В нем удивительно точно схвачен дух потерянного поколения и ощущение выброшенности из жизни. Для меня это ещё один повод сказать автору «браво».

— Blaze

Произведение Сомерсета Моэма оставило сильное впечатление: это мрачная, но правдивая история о людях и их внутреннем надломе. Автор, как всегда, выступает тонким психологом и точным художником человеческих характеров. Основная идея, как мне показалось, в том, что идеальной жизни не существует: у каждого героя своя личная трагедия, своя боль, из которой часто нет выхода. В пьесе много безысходности, цинизма, эгоизма, и именно это делает её похожей на реальность, а не на выдуманную драму. Моэм очень убедительно раскрывает судьбы персонажей, их мотивацию и слабости. Благодаря этому даже самые неприятные проявления человеческой натуры выглядят жизненно, а не нарочито. Постановка произведения тоже удалась: уровень исполнения высокий, игра актёров впечатляет. Единственный минус — сначала сложно воспринимать всё на слух: героев много, голоса поначалу путаются. Но со временем начинаешь разбираться, и тогда пьеса полностью «цепляет».

— Neko

Пьеса произвела сильное впечатление: при внешней простоте она неожиданно цепляет и остается в голове. Это история о том, как всего несколько дней могут полностью перевернуть жизнь человека, заставить по‑другому смотреть на привычные вещи и события, которые раньше казались незначительными или попросту не замечались. Мир пьесы очень приземлённый, без лишнего пафоса, и именно поэтому легко узнаваемый и близкий. Всё в ней — про обычных людей и для обычных людей, про те внутренние сдвиги, которые редко видны со стороны, но решающим образом влияют на судьбу. Особенно чувствуется мастерство автора: драматургия выстроена без провисаний, каждая реплика работает на общее настроение и развитие конфликта. В тексте нет ничего лишнего, всё подчинено одной задаче — показать внутреннее изменение человека. В итоге это сильная, зрелая пьеса, которая затрагивает человеческое в самом прямом смысле и заставляет задуматься о собственной жизни.

— Zen

Небольшая пьеса Моэма оставила тяжёлое, но сильное впечатление: в компактном формате он поднимает по-настоящему болезненные темы. В центре – послевоенная английская провинция, где жизнь будто застыла: мало событий, много усталости и невысказанной боли. На этом фоне разворачиваются частные драмы: самоубийство на почве полной материальной безысходности, женское одиночество, доведённое до болезненного отчаяния невозможностью устроить личную жизнь, измученные болезнями люди, измены как попытка вырваться из тупика. Это маленькая жизнь потерянного английского поколения, которое вернулось с войны, но так и не нашло себе места в мирном мире. Один из самых точных акцентов – диалог Сиднея и миссис Эрдсли. На вопрос: «Вы считали, что война продлится вечно?» – она отвечает, что нет, но они были уверены: после войны мир уже не станет прежним. В этом ощущении необратимости перемен – весь нерв пьесы и сила Моэма как автора. В итоге пьеса кажется простой по форме, но очень пронзительной по содержанию; она оставляет ощущение тихой безнадёжности, в которой живут герои.

— Aris

Цитаты

В жизни всё как на балу: поначалу весело и интересно, а потом становится раздражающе шумно и скучно и хочется поскорей уйти домой.

— Aero

Деньги ещё не все. Умная женщина всегда сумеет обойтись малым.

— Cairo

Сидней. Вы считали, что война продлится вечно? Миссис Эрдсли. Нет, конечно. Но мы были убеждены, что после войны мир уже никогда не будет прежним. Сидней. Забавно, как подумаешь. Ничто не изменилось, за исключением разве того, что все мы разорены до нитки да еще сотням тысяч мальчишек вроде меня пришлось распрощаться с возможностью по-человечески прожить свою жизнь.

— Kai

Приносить себя в жертву можно лишь в том случае, когда имеется кто-то, ради кого она приносится.

— Nix

Теперь-то я знаю, что мы были пешками в руках некомпетентных глупцов, которые правили в те годы государствами. Теперь-то я знаю, что нас принесли в жертву их суетному тщеславию, их алчности, их глупости. Но не это самое страшное. Самое страшное то, что они не вынесли из войны никаких уроков. Они так же тщеславны, они так же алчны, они так же глупы, как были прежде. Они без конца мутят воду и в один прекрасный момент домутят ее до того, что втянут нас в новую войну.

— Sand

Война — счастливейшая пора моей жизни. Никакой тебе ответственности и куча денег. У меня сроду не было столько денег — ни до войны, ни после. Девочек — сколько твоей душе угодно, виски — пей сколько влезет. Не жизнь, а малина. В окопах оно, конечно, не сладко, зато потом резвись до упаду. Говорю вам, хуже дня в моей жизни, чем тот, когда подписали перемирие, не было. Что я теперь имею? Изо дня в день одно и то же: работаешь как вол, из кожи лезешь вон, а все равно еле-еле концы с концами сводишь. Нет уж, как только объявят войну, тотчас поступаю на военную службу. И по мне, чем скорее это произойдет, тем лучше. Вот тогда поживем. Ей-богу!

— Solo