На дачу не приезжай!
Английские рассказы о привидениях
Автор:Неизвестный автор
Аннотация
В книгу вошли лучшие образцы популярных в Англии "рассказов о привидениях", посвященных загадочным, зловещим и сверхъестественным событиям, связанным с потусторонним миром. СодержаниеАмелия Эдвардс — Карета-призрак (переводчик: Людмила Брилова) Маргарет Олифант — Окно библиотеки (переводчик: Людмила Брилова) Генри Джеймс — Третья сторона (переводчик: Сергей Сухарев) Элджернон Генри Блэквуд — История о призраке, рассказанная одной женщиной (переводчик: Мария Куренная) Персеваль Лэндон — Аббатство Тернли (переводчик: Людмила Брилова) Монтегю Родс Джеймс — Предостережение любопытным (переводчик: Людмила Брилова) Эдвард Фредерик Бенсон — Искупление (переводчик: Людмила Брилова) Хью Уолпол — Маленькое привидение (переводчик: Мария Куренная) Джон Рэндольф Шейн Лесли — Как бы в тусклом стекле (переводчик: Людмила Брилова)
Читает:Ирина Ерисанова
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
