Читайте детектив-событие от автора всемирно известной серии романов об Артемисе Фауле!Дэниел Макэвой – простой парень из Ирландии, досыта хлебнувший лиха на войне в Ливане. Уволившись с военной службы, в поисках спокойной жизни он перебрался в Америку. Там Дэниел устроился вышибалой в небольшом казино в штате Нью-Джерси; работенка непыльная, а платят прилично. Но таким парням, как он, покой заказан – вечно они притягивают к себе всякие неприятности. И когда в двух шагах от казино убили девушку Дэниела, а одновременно с этим бесследно исчез его лучший друг, ирландец понял, что с судьбой не поспоришь. Забыв о тихой жизни, он немедленно начал поиски убийц и похитителей – и тут же угодил в чудовищный ураган событий, совершенно не зависящих от его воли. Теперь возмездие отошло для него на второй план; главное – просто выжить…
**Конфликт в "Слотце" и убийство Конни**
Дэниел Макэвой, вышибала в казино "Слотц" в Клойстерсе, выдворяет из заведения адвоката Джарида Фабера за то, что тот лизнул официантку Конни Делайн. Макэвой вымогает у Фабера триста долларов для Конни, и адвокат уходит, угрожая. Через два дня Макэвой находит Конни мертвой возле ее машины у заднего входа в клуб, с огнестрельным ранением в лоб. На место прибывают детективы Горан и Дикон, которые допрашивают персонал, но допрос Макэвоя прерывается, когда он замечает, что старший детектив Горан собирается убить свою напарницу Дикон. Макэвой спасает Дикон выстрелом из снайперской винтовки в плечо Горан, после чего Дикон добивает раненую напарницу. Затем Макэвой прячет тело Баррета, которого сам убил ключом в шею в кабинете своего друга Зеба Кронски в целях самообороны.
**Схватка с полицейскими и появление Фабера**
Дикон находит Макэвоя в его разгромленной квартире, где происходит короткая перестрелка и сексуальный контакт. Дикон получает сообщение от коронера о том, что Конни убита ножом, а не пулей, и подозревает Макэвоя. Пока Дикон держит его на прицеле, входит миссис Делано с лазаньей, принимая Макэвоя за своего мужа Кармина. Делано оглушает Дикон тарелкой, и Макэвой приковывает детектива к дивану, но она освобождается с помощью ключа из браслета памяти. Дикон пытается его застрелить, но Макэвой сбегает через окно. Он понимает, что убийца Конни - Фабер, и анонимно сообщает полиции о конфликте.
**Проникновение в "Медное кольцо" и убийство Фабера**
Макэвой следит за Фабером до клуба "Медное кольцо". В машине Дикон он замечает, что Горан, которую Дикон считала мертвой, исчезла из багажника, оставив кровавый след. Горан похищена людьми Фабера. Макэвой и Дикон проникают в клуб, используя мусорный бак как укрытие. Внутри они находят Фабера, его людей и Горан. Фабер объясняет, что он и Горан грабили наркодилеров, и что Конни убита кем-то другим. Дикон прикована к каталке, Горан умирает. Фабер надевает на лодыжку Макэвоя электронный браслет и отправляет его на задание - ограбить лабораторию стероидов. Макэвой выполняет задание, похищает две бочки таблеток и возвращается. На кухне "Медного кольца" появляется Ирландец Майк Мэдден, который находит тело пропавшего ранее Мейси Баррета во второй бочке. Майк убивает Фабера, прострелив ему сердце, и уходит. Макэвой освобождает Дикон из холодильника, где она была заперта.
**Поиски Зеба и противостояние с Ирландцем Майком**
Освободив Дикон, Макэвой возвращается в "Слотц", где выигрывает в покер у своего бывшего босса Вика право на аренду клуба. Ирландец Майк похищает Макэвоя, требуя отдать некий диск с записью его операции по трансплантации волос, которую делал Зеб. Макэвой сбегает из машины, ранив нескольких людей Майка, и находит Зеба в его лавке, избитого и привязанного к креслу. Зеб признается, что пытался шантажировать Майка несуществующим диском. Майк и его люди снова берут Макэвоя и Зеба в плен. Ситуацию спасает звонок старого армейского друга Макэвоя Томми Флетчера, который находится в Ирландии, в доме престарелых Балливалу, где живет мать Майка. Флетчер угрожает убить мать Майка, и тот отпускает Макэвоя и Зеба.
**Разоблачение убийцы и финал**
Зеб попадает в больницу. Макэой узнает от Дикон, что орудие убийства Конни - не нож, а металлическая трубка с блестящим веществом. Он понимает, что убийца - официантка Брэнди, ударившая Конни своим сапогом. Брэнди сбегает из больницы и покидает штат. Макэвой возвращается к работе в клубе. В финале он принимает от Зеба и Ирландца Майка абсурдное предложение выпить незаконный алкоголь из "слюны яка", размышляя о том, что его безумная неделя, полная насилия и потерь, осталась позади.