Главная страница Logo

Клейн и Вагнер

Плеер
1
2
3
4
5

Аннотация

В одной благополучной европейской стране жил-поживал добропорядочный буржуа. И всё у него было как у всех: работа, жена, двое детей. И жизнь катилась по накатанной колее... И вот однажды Клейн, а именно так звали нашего главного героя, решил все поменять...

Рецензии

A
Aero

Для меня это пока что лучшее у Гессе: короткая повесть, а попала очень точно и больно, будто написана про мои собственные внутренние конфликт и растерянность. В его текстах чувствуется странное сочетание: немецкая вычурность, искренний пафос и при этом какое‑то почти буддийское человеколюбие — «немецкий буддист» звучит смешно, но к Гессе удивительно подходит. Сюжет строится вокруг героя, которого мы встречаем в момент жизненного крушения. Его существование будто окончательно загублено, но он настолько боится смотреть внутрь себя, что не в состоянии даже разобрать, как до такого дошёл. Однако именно через это непринятие и страх начинается путь к выходу: к смирению с тёмными сторонами, отказу от самоедства, к принятию себя целиком и внимательному слушанию собственного внутреннего голоса. Гессе показывает, насколько разрушительно бесконечно корить себя за «никчёмность» и мнимые недостатки и как важно перестать барахтаться и позволить себе плыть по собственному течению. Его язык местами напыщен, но в этом есть искренность и сила. В итоге это история страдающей, ищущей и нашедшей свободу души, и, на мой взгляд, она определённо стоит прочтения.

Обложка книги

Цитаты

"Он спокойно шел по улицам, промокая под дождем. Ни души, ни хотя бы собаки навстречу, все вымерло. На берегу озера он походил от лодки к лодке, они все были подняты на сушу и прочно закреплены цепями. Только совсем уже за городом он нашел одну, некрепко привязанную веревкой и легко отвязывающуюся. Он отвязал ее и вставил весла в уключины. Скоро берег исчез, ушел в серую муть, словно его не было, только серость, чернота и дождь остались на свете, серое озеро, мокрое озеро, серое озеро, мокрое небо, все без конца. Далеко среди озера он убрал весла. Вот и настало время, и он был доволен. Прежде ему всегда хотелось в мгновенья, когда смерть казалась неминуемой, еще немного помедлить, отложить это дело на завтра, попробовать пожить дальше. Ничего подобного не было сейчас и в помине. Его маленькая лодочка - это был он, это была его маленькая, ограниченная, искусственно поддерживаемая жизнь, а серая даль кругом - это был мир, это был космос и бог, отдаться ей было нетрудно, это было легко, это было радостно. Он сел на борт лодки, ногами наружу, в воду. Он медленно наклонялся, наклонялся вперед, пока лодка мягко не отделилась от него сзади. Он был в космосе. В немногие мгновенья, прожитые им еще затем, было пережито куда больше, чем за те сорок лет, что он до сих пор находился в пути к этой цели. Началось вот с чего: в тот миг, когда он падал, когда молниеносную долю секунды висел между бортом и водой, ему представилось, что он совершает самоубийство, мальчишеский поступок, нечто не то чтобы скверное, а смешное и довольно дурацкое. Пафос желания умереть и пафос самого умирания сник, ничего от него не осталось. Его умирание уже не было необходимо, теперь уже нет. Оно было желательно, оно было прекрасно и желанно, но необходимо оно уже не было. С того мига, с той молниеносной доли секунды, когда он с полным желанием, с полным отказом от всяких желаний, с полной готовностью решился упасть с борта, упасть в лоно матери, в объятия бога, - с этого мига умирание уже не имело значения. Ведь все было так просто, ведь все было так на диво легко, не было больше никаких пропастей, никаких трудностей. Вся штука была - решиться упасть! Это ярко вспыхнуло в нем как итог его жизни решиться упасть! Стоило только это сделать, стоило только поддаться, отдаться, сдаться, стоило только отказаться от всяких опор, от всякой твердой почвы под ногами, стоило только послушаться голоса собственного сердца - и все уже было выиграно, все было хорошо, не было больше ни страха, ни опасностей. Это было достигнуто, это великое, единственное: он решился упасть! То, что он решился упасть в воду и в смерть, не было необходимо, с таким же успехом он мог бы решиться упасть в жизнь. Но от этого мало что зависело, важно это не было. Он был бы жив, он вернулся бы. Но тогда ему уже не нужно было бы ни самоубийства, ни всех этих странных обходных путей, ни всех этих утомительных и мучительных глупостей, ибо тогда он преодолел бы страх. Чудесная мысль: жизнь без страха! Преодолеть страх - вот блаженство, вот избавление. Как страдал он всю жизнь от страха, а сейчас, когда смерть уже схватила его за горло, он не чувствовал ни страха, ни ужаса, только улыбку, только избавление, только согласие с происходящим. Он вдруг понял, что такое страх, понял, что преодолеть его может только тот, кто его познал. Ты страшился тысячи вещей, страшился боли, судей, собственного сердца, страшился сна, пробуждения, одиночества, холода, безумия, смерти - особенно смерти. Но все это были лишь маски, лишь видимости. На самом деле страшило тебя только одно - решиться упасть, сделать шаг в неизвестное, маленький шаг через все существующие предосторожности. И кто хоть раз, хоть один-единственный раз отдавался, оказывал великое доверие, полагался на судьбу, тот обретал свободу. Он уже не подчинялся земным законам, он падал в мировое пространство и кружился в хороводе светил. Вот как обстояло дело. Это было очень просто, любой ребенок мог это понять, мог это узнать. Он не умом так думал, он этим жил, это чувствовал, ощущал это на ощупь, на вкус и нюхом. Ощущал нюхом и на вкус, видел и понимал, что такое жизнь. Он видел сотворение мира, видел гибель мира, они, как два войска, постоянно двигались навстречу друг другу, никогда не завершаясь, вечно в пути. Мир непрестанно рождался и умирал непрестанно. Каждая жизнь была выдохом бога. Каждая смерть была вдохом бога. Кто научился не сопротивляться, решался упасть, тот легко умирал, легко рождался. Кто сопротивлялся, тот страдал от страха, умирал трудно, рождался нехотя. В серой пелене дождя над ночным озером утопавший видел отраженную картину игры мироздания. Солнца и звезды восходили и заходили, сонмы людей и животных, духов и ангелов стояли друг против друга, пели, молчали, кричали, вереницы существ тянулись друг другу навстречу, и каждое не осознавало себя, ненавидело само себя, ненавидело и преследовало себя в каждом другом существе. Тосковали они все о смерти, о покое, их целью был бог, было возвращение к богу и пребывание в боге. Эта цель порождала страх, ибо была заблуждением. Не было на свете никакого пребывания в боге! Никакого покоя на свете не было! Были только вечные, вечные, великолепные, священные выдохи и вдохи, созидание и распад, рождение и смерть, исход и возврат, без перерыва, без конца. И потому было на свете только одно Искусство, была только одна Наука, только одна Тайна: решиться упасть, не противиться воле бога, ни за что не цепляться, ни за добро, ни за зло. Тогда ты избавлен, тогда ты свободен от страдания, свободен от страха, только тогда. Его жизнь лежала перед ним как местность с лесами, долинами и селами, которую обозреваешь с гребня высоких гор. Все было сначала хорошо, просто и хорошо, и все из-за его страха, из-за его строптивости превратилось в муку и сложность, в страшные сгустки и спазмы горя и бед! Нет на свете женщины, без которой нельзя прожить, - и нет женщины, с которой нельзя ужиться. Нет на свете ни одной вещи, которая не была бы такой же прекрасной, такой же желанной, могла бы так же осчастливить тебя, как ее противоположность! Блаженство жить, блаженство умереть, стоит лишь тебе повиснуть одному в космосе. Покоя снаружи нет, нет покоя на кладбище, нет покоя в боге, никакое волшебство никогда не прервет вечную цепь рождений, бесконечную череду вздохов бога. Но есть другой покой, найти который можно внутри самого себя. Имя ему: решись упасть! Не противься! Умри с радостью! Живи с радостью! Все ипостаси его жизни были с ним, все лики его любви, все видоизменения его страдания. Его жена была чиста и невиновна, как и он сам, Терезина улыбалась детской улыбкой. Убийца Вагнер, чья тень так широко упала на жизнь Клейна, задумчиво улыбался ему, и эта улыбка говорила, что и злодеяние Вагнера было тоже путем к избавлению, что и оно было вздохом, и оно - символом, что убийство, кровь, мерзость - это не подлинно существующие вещи, а лишь оценки нашей собственной, терзающей себя души. С вагнеровским убийством он, Клейн, жил годы, отвергая и одобряя, осуждая и восхищаясь, ненавидя и подражая, он сотворил себе из этого убийства бесконечные цепи мук, страхов, горя. Сотни раз присутствовал он со страхом при собственной смерти, видел себя на эшафоте, чувствовал, как перерезает ему шею бритва, как входит пуля ему в висок, - а теперь, когда внушавшая страх смерть действительно пришла, умирать так легко, так просто, это радость и торжество! Ничего на свете не надо бояться, ничего не страшно - только в безумии мучим мы себя всеми этими ужасами, только в собственной нашей запуганной душе возникают добро и зло, ценность и ничтожность, вожделение и болезнь. Фигура Вагнера растаяла где-то вдали. Он не Вагнер, уже нет, никакого Вагнера не существует, это все был обман. Так пусть Вагнер и умирает! Он, Клейн, будет жить. Вода лилась ему в рот, и он пил. Со всех сторон, через все органы чувств в него лилась вода, все растворялось. Его всасывали, его вдыхали в себя. Рядом с ним, вплотную к нему, сплотившись, как капли в воде, плыли другие люди, плыла Терезина, плыл старый певец, плыла его, Клейна, бывшая жена, плыли его отец, мать, сестра и тысячи, тысячи других людей, а также дома и картины, Венера Тициана и Страсбургский собор, все уплывало, тесно сплотившись, чудовищным потоком, гонимое необходимостью, все быстрей и неистовей - и навстречу этому чудовищному, неистовому, огромному потоку творений несся другой поток, чудовищный, неистовый, поток лиц, ног, животов, животных, цветов, мыслей, убийств, самоубийств, написанных книг, пролитых слез, густой, могучий поток, детские глаза, и черные кудри, и рыбьи головы, женщина с длинным застывшим ножом в кровавом животе, молодой человек, похожий на него самого, с полным священной страсти лицом, это был он сам, двадцатилетний, пропавший без вести тогдашний Клейн! Как хорошо, что и это ему довелось узнать - что времени не существует! Единственное, что стоит между старостью и молодостью, между Вавилоном и Берлином, между добром и злом, между тем, что даришь, и тем, что отнимаешь, единственное, что наполняет мир различиями, оценками, страданием, спорами, войнами, - это человеческий ум, молодой, яростный и жестокий человеческий ум в состоянии бурной молодости, еще далекий от знания, еще далекий от бога. Он придумывает противоречия, он придумывает названия. Он называет одни вещи прекрасными, другие безобразными, одни - хорошими, другие - плохими. Одна часть жизни зовется любовью, другая - убийством. Вот до чего этот ум молод, безрассуден, смешон. Одна из его выдумок - время. Хитрая выдумка, тонкое орудие, чтобы еще сильнее мучить себя, чтобы сделать мир многообразным и трудным! От всего, чего человек жаждет, он всегда отделен только временем, только этим временем, этой сумасшедшей выдумкой! Оно - одна из опор, один из мостов, которые надо прежде всего упразднить, если хочешь свободы. Не останавливался вселенский поток форм, вбираемый в себя богом, и другой, встречный, выдыхаемый, Клейн видел особей, которые сопротивлялись течению, отчаянно барахтались и навлекали на себя ужасные муки: героев, преступников, безумцев, мыслителей, любящих, верующих. Видел и других, легко и быстро, подобно ему самому, несшихся по течению в сладострастном восторге готовности и самоотдачи, блаженных, как он. Из пения блаженных и из нескончаемого вопля злосчастных над обоими потоками выстраивался прозрачный свод, как бы купол из звуков, храм из музыки, посреди которого, в вечно кипящих волнах музыки вселенского хора, восседал бог, яркая, невидимая из-за яркости сияющая звезда, воплощение света. Герои и мыслители высовывались из потока, пророки, провозвестники. "Вот он, господь бог, и путь его ведет к миру", - восклицал один, и многие следовали за ним. Другой заявлял, что стезя бога ведет к борьбе и войне. Один называл его светом, другой - ночью, третий - отцом, четвертый матерью. Один восхвалял его как покой, другой - как движение, как огонь, как холод, как судью, как утешителя, как творца, как ниспровергателя, как дарующего прощение, как мстителя. Сам бог никак не называл себя. Он хотел, чтобы его называли, чтобы его любили, чтобы его восхваляли, проклинали, ненавидели, обожали, ибо музыка вселенского хора была его обиталищем и его жизнью, - но ему было все равно, какими словами его восхваляют, любят ли его или ненавидят, ищут ли у него покоя и сна или пляски и неистовства. Каждому вольно было искать. Каждому вольно было находить. Тут Клейн услышал свой собственный голос. Он пел. Он громко пел новым, сильным, звонким, звучным голосом, громко и звучно пел хвалу богу, величал бога. Он пел, уносимый неистовым потоком, среди миллионов созданий, пророк и провозвестник. Громко звенела его песня, высоко поднимался свод звуков, и в этом своде восседал и сиял бог. Потоки, клокоча, неслись дальше."
— Mist

Комментарии (0)

Новости

Обложка новости Первый тизер «Отверженных» с Венсаном Линдоном

Первый тизер «Отверженных» с Венсаном Линдоном

В фильме обещают мрачные тюремные эпизоды, масштабные сцены столкновений и революционный хаос на улицах Парижа.

Читать полностью
Обложка новости В центре внимания роман «Царствие мне небесное»

В центре внимания роман «Царствие мне небесное»

Произведение сочетает сразу несколько направлений: автофикшен с размышлениями о переживании болезни, семейную хронику и тонкую прозу о природе.

Читать полностью
Обложка новости Новая экранизацией романа Двенадцать стульев

Новая экранизацией романа Двенадцать стульев

Легендарный роман, созданный Илья Ильф и Евгений Петров, впервые увидел свет в 1928 году и за прошедшие десятилетия неоднократно переносился на экран

Читать полностью
Обложка новости «Просветитель» и «Просветитель.Перевод»

«Просветитель» и «Просветитель.Перевод»

В числе претендентов на премию «Просветитель» — книги по истории, философии, биологии, архитектуре, кино, генетике, океанологии и другим направлениям

Читать полностью
Обложка новости Экранизация "Гипотеза любви" Али Хейзелвуд

Экранизация "Гипотеза любви" Али Хейзелвуд

Создатели постарались сохранить атмосферу оригинальной книги: университетские будни, научную среду, остроумный юмор и неспешное развитие

Читать полностью
Обложка новости Эротические романы

Эротические романы

Книги 18+ с высокими градусом страсти: самые откровенные эротические романы

Читать полностью
Обложка новости Экранизация романа «Расставание»

Экранизация романа «Расставание»

Когда мужчина исчезает во время поездки в Греция, женщина отправляется на его поиски и постепенно открывает неожиданные стороны его личности

Читать полностью
Обложка новости Федор Достоевский стоял перед расстрельной командой

Федор Достоевский стоял перед расстрельной командой

Чтобы выполнить один из контрактов и избежать потери прав на будущие произведения, он написал роман «Игрок»

Читать полностью
Обложка новости Эрих Мария Ремарк вошел в тройку популярных писателей

Эрих Мария Ремарк вошел в тройку популярных писателей

Самым популярным произведением Ремарка стал роман «Три товарища»

Читать полностью
Обложка новости Официальный профессиональный стандарт для писателей

Официальный профессиональный стандарт для писателей

Для получения официального статуса писателя потребуется высшее образование. Подойдут программы бакалавриата, специалитета и ассистентуры-стажировки.

Читать полностью
Обложка новости Книги о подростках

Книги о подростках

Глубокие аудиороманы, затрагивающие важные социальные темы, психологические проблемы, семейные конфликты и поиск своего места в мире

Читать полностью
Обложка новости Книги про котов

Книги про котов

Представленные ниже истории помогут отлично провести время, отдохнуть и по-новому взглянуть на преданность и независимый характер наших любимых питомцев. Читайте аннотации, выбирайте книги про котов и погружайтесь в удивительные миры!

Читать полностью
Обложка новости Роман «Леди Макбет» Ава Райд получит экранизацию

Роман «Леди Макбет» Ава Райд получит экранизацию

Сюжет переносит читателя в средневековую Шотландию, где молодую дворянку против ее воли выдают замуж за жестокого лорда Макбета.

Читать полностью
Обложка новости Читаем отрывок Двойная тень» Ирины Лейк

Читаем отрывок Двойная тень» Ирины Лейк

Роман предлагает взглянуть на привычные жизненные ситуации под неожиданным углом и задуматься о причинах поступков, которые порой трудно объяснить даже самому себе.

Читать полностью
Обложка новости Экранизация романа «Семь мужей Эвелин Хьюго»

Экранизация романа «Семь мужей Эвелин Хьюго»

В основе фильма — одноименный бестселлер Тейлор Дженкинс Рейд, многие годы удерживающийся в списке The New York Times и ставший одним из самых обсуждаемых романов в BookTok

Читать полностью
Обложка новости Роман «Копия Веры» вошел в тройку самых продаваемых книг

Роман «Копия Веры» вошел в тройку самых продаваемых книг

На стенде художественной литературы было продано свыше 24 тысяч экземпляров

Читать полностью
Обложка новости Экранизация «Свадебный сюжет» Джеффри Евгенидиса

Экранизация «Свадебный сюжет» Джеффри Евгенидиса

Стоя на пороге взрослой жизни, они пытаются разобраться в своих чувствах, определить дальнейший путь и найти место в стремительно меняющемся мире

Читать полностью
Обложка новости «Нелюбовь сероглазого короля» получит экранизацию

«Нелюбовь сероглазого короля» получит экранизацию

У романа есть все составляющие успешного фильма: эмоциональный сюжет, яркие персонажи и большая читательская база

Читать полностью
Обложка новости Обновленный список 100 величайших романов всех времен

Обновленный список 100 величайших романов всех времен

Первое место занял роман «Мидлмарч» Джордж Элиот. На второй строчке расположилась «Возлюбленная» Тони Моррисон

Читать полностью
НАСТРОЙКИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
СКОРОСТЬ ЧТЕНИЯ
ТАЙМЕР СНА
ГРОМКОСТЬ
50%