Орели Валонь – одна из самых популярных романисток Франции. Ее «фирменные» обложки в клеточку можно встретить на книжных прилавках по всему миру. Свою первую книгу «У нас все дома» она, по примеру Аньес Мартен-Люган, опубликовала в интернете – и сразу стала знаменитой. Вскоре роман вышел колоссальным тиражом в крупном издательстве, его перевели в десятке стран. За первым бестселлером последовал второй – «Наши очаровательные невестки», легкий, остроумный роман о запутанных семейных связях, а также о любви во всех ее проявлениях. История начинается в канун Рождества, когда трое взрослых сыновей со своими спутницами жизни приезжают в родительский дом в Бретани. Мартина, мать семейства, изо всех сил старается, чтобы праздник получился веселый, без трений и неурядиц. Однако все с самого начала идет наперекосяк… Огромный успех романа вывел Орели Валонь в пятерку самых читаемых французских авторов. По читательскому спросу она опередила даже Марка Леви.
**Рождественский ужин и первые стычки**
В сочельник Мартина и Жак готовятся к приезду всей семьи. Мартина просит мужа вести себя прилично, не задирать невесток и не испортить знакомство с новой подругой младшего сына Николя - Жанной. Жак больше озабочен олениной, которую он запекает, и нервничает. Первой приезжает Антуанетта, мать Жака, и сообщает, что Лора - вегетарианка и убежденная сторонница органического питания, а Стефани снова беременна, хотя скрывает это. Мартина в панике, у нее нет подходящей еды для беременной и вегетарианки, и она не успевает сходить в магазин.
За ужином выясняется, что Стефани не беременна - просто у нее было похмелье после гостей; она раздражена намеками родственников. Лора получает в подарок от Жака книгу «Монсанто», что расценивает как оскорбительный намек. Жак случайно называет Жанну именем предыдущей девушки Николя - Мари, чем вызывает скандал; Жанна обижается. После отъезда гостей Жак и Мартина ссорятся, Мартина упрекает мужа в том, что он оттолкнул всех невесток, и жалуется на холод в доме и его нежелание что-либо менять. В ответ на ее претензии Жак обвиняет ее в наличии другого мужчины - коллеги Даниэля; Мартина заявляет, что устала от его эгоизма, и уезжает одна на лыжные каникулы к сыновьям, оставив Жака дома.
**Лыжные каникулы и преображение Мартины**
На каникулах в горах Мартина впервые позволяет себе расслабиться, катается по красной лыжне, курит с Жанной, пьет водку и даже делает татуировку с надписью «carpe diem». Она сближается с невестками, чувствует себя свободной. В поезде на обратном пути в Бретань молодой человек по имени Реми оказывает ей знаки внимания и оставляет номер телефона; Мартина в смущении, но сохраняет бумажку как напоминание, что она еще желанна. Вернувшись, она ведет себя холодно с Жаком, но перестает с ним ссориться. Она меняет образ жизни, ходит одна на выставки, занимается живописью, делает педикюр, проходит курс суши, отдает вещи в «Эммаус» и набивает татуировку.
**Пасхальные каникулы, инцидент с собакой и пожар**
На Пасху семья собирается в доме Жака и Мартины. Лора привозит найденную на Рождество собаку Джека, что вызывает у Жака аллергию. Стефани критикует неотремонтированные оконные ограждения и ворота; Жак обещает все починить. После обеда невестки жалуются на отсутствие поддержки со стороны мужей и вводят правило «дни девочек и дни мальчиков» - дежурство по хозяйству через день. За время каникул Жак дважды попадает впросак, сначала его кусает собака, затем он запирает Джека в саду, но не закрывает ворота, и пес убегает. Позже собаку находят у соседей. В последний день каникул Стефани обнаруживает, что оконная решетка отвалилась, и требует срочного ремонта. Жак, пытаясь загладить вину, договаривается с Лорой и Александром о поездке в Париж, чтобы вернуть Джека. В Париже он случайно принимает снотворное жены вместо антигистаминного препарата и засыпает в театре, чем окончательно выводит Лору из себя.
В июле Жак остается с внуками на две недели. Он наслаждается общением, учит их различать деревья, строит домик в саду. Когда приезжают все остальные, Мартина предлагает разделить хозяйственные обязанности по жребию. Вечером Жак и Жанна готовят ужин вдвоем; Жак пробует руколу, к которой ранее якобы испытывал отвращение, и начинает задыхаться. Жанна вызывает скорую, Жака увозят в больницу с непроходимостью дыхательных путей. Пока семья в панике, выясняется, что Жанна, уезжая в больницу, не выключила духовку - дом сгорает дотла. В тот же день Стефани преждевременно рожает дочь Бертиль. В больнице Жак приходит в себя; врачи сообщают, что мозг не пострадал. Жанна признается Жаку, что пожар случился по ее вине; он прощает ее.
**Примирение и строительство нового дома**
После выписки Жак вместе с семьей осматривает пепелище. Он решает построить новый дом - большой, теплый, с двойными рамами, камином, зимним садом для Мартины и комнатами для всех. Он обещает каждой невестке исполнить их пожелания, Лоре - конуру для Джека, Жанне - винный погреб, Стефани - безопасные окна. На летние каникулы вся семья едет на юг, в арендованный дом с бассейном. Жак почти не ссорится с невестками, Мартина снова счастлива. К следующему Рождеству новый дом готов. За праздничным ужином Жанна объявляет, что беременна; все поздравляют ее. Жак и Мартина дарят невесткам украшения, Жанне - колье, Лоре - браслет, Стефани - серьги с сапфирами. В подарок Лора преподносит Жаку вегетарианскую кулинарную книгу, Стефани - пластинку Мишеля Сарду с его автографом, а Жанна - футболку футбольного клуба «Марсель» и билеты на матч. Жак надевает ее.
**Эпилог**
В завершение книги автор обращается к читателям с пояснением, это вымысел на 99%, но вдохновлен семейными встречами. Она благодарит своих родственников, мужа, издателей и читателей.
