
Та, которой не стало
Аннотация
Убита молодая женщина – одна из двух сестер-близнецов. Полиция быстро выходит на след преступника, но никаких объяснений кровавому убийству получить уже не удастся – преступник покончил с собой. Дело закрыто.
**Часть первая** Мелина Ллойд и Джиллиан Ллойд, сестры-близнецы, обедают вместе. Джиллиан сообщает, что утром прошла процедуру искусственного оплодотворения донорской спермой в клинике «Уотерс». Мелина предлагает поменяться местами, Джиллиан должна сопровождать астронавта Кристофера Харта вместо нее. Джиллиан сначала отказывается, но позже соглашается. Тем временем брат Гэбриэл, лидер религиозной Церкви Благовещения в Нью-Мексико, получает сообщение о Джиллиан Ллойд и называет ее имя. Полковник Кристофер Харт («Вождь») встречается с представителями АЗКА - вождем Декстером Лонгтри и Джорджем Эбботом. Харт отказывается от их предложения стать «лицом» организации. После встречи он знакомится с Мелиной (на самом деле Джиллиан). По пути на пресс-конференцию они заезжают в ресторан быстрого обслуживания. Там к ним подходит Дейл Гордон, сотрудник клиники «Уотерс», и обращается к Джиллиан по имени, путая ее с сестрой. Гордон ведет себя странно и производит на Харта неприятное впечатление. Позже Джиллиан остается в номере Харта. Джиллиан звонит своему другу Джему Хеннингсу и рассказывает об операции. Вечером Джем приносит ей в подарок золотой кулон с рубинами. Джиллиан отказывает ему в близости, и он уходит. Ночью Дейл Гордон проникает в дом Джиллиан, избивает ее, нанося множественные колотые раны, и убивает. На стенах спальни он пишет ее кровью, «СУКА. ШЛЮХА. ИНДЕЙСКАЯ ПОДСТИЛКА». Утром соседка находит тело. Мелина, разбуженная полицейскими, сначала считает, что произошла ошибка. Узнав о смерти сестры, она едет на место преступления, врывается в дом и видит тело. В спальне она замечает надписи и понимает, «Это должна была быть я! Я, а не она!». Она говорит детективу Лоусону, что они с Джиллиан поменялись местами и что убийство могло быть связано с тем, что сестра была с индейцем - Хартом. На место приезжает Джем Хеннингс, сообщает, что был помолвлен с Джиллиан. Лоусону кажется подозрительным, что Джем ушел так рано, и тот набрасывается на него. Лоусон вызывает Харта в полицейское управление. Там происходит очная ставка. Харт рассказывает о встрече с Дейлом Гордоном и клиникой «Уотерс». Мелина заявляет, что Харт лжет, отвечая Лоусону на вопрос, переспал ли он с Джиллиан - она знает, что это правда. Она в гневе называет его трусом. Лоусон находит Дейла Гордона мертвым - тот покончил с собой, вскрыв вены. В его квартире находят нож с кровью Джиллиан, ее пижамные штаны со следами спермы, а также множество фотографий голых пациенток клиники. Лоусон приходит к выводу, что Гордон был психопатом, объектом его страсти была Джиллиан, и что встреча ее с Хартом спровоцировала убийство. Дело закрывают. Мелина сомневается в официальной версии. Звонит агент ФБР Люси Майрик, сообщает, что ее босс, специальный агент Хэнк Тобиас, хочет встретиться с Мелиной по делу об убийстве сестры, которое может быть связано с похищениями детей в клиниках по лечению бесплодия. Мелина соглашается. Джем, который был у нее, подслушивает разговор. Тем же вечером на Харта нападают у ночного клуба двое в масках, пытаясь запихнуть в фургон. Ему удается вырваться. Он в разбитом виде пробирается в дом к Мелине. Они обсуждают происходящее и решают, что события связаны. Харт остается у нее ночевать. Утром приезжают два человека, выдающие себя за агентов ФБР - Паттерсона и Тобиаса. Мелина замечает несостыковки (один из них называет ее «Мелиной», хотя накануне ей представлялись по фамилии, и он неверно отвечает про завтрак). Она и Харт нападают на них, вырубают и сбегают. Тем временем настоящий агент Тобиас вместе с Паттерсоном находит в квартире Мелины следы борьбы. Мелина и Харт прячутся в мотеле. Тобиас рассказывает ей о серии убийств и похищений, связанных с женщинами, прошедшими искусственное оплодотворение. Он подозревает, что Дейл Гордон мог подменять образцы спермы. Мелина вспоминает, что в телефонной книжке Джема Хеннингса были номера, и один из них принадлежит Церкви Благовещения брата Гэбриэла в Нью-Мексико. Они решают, что Джем может быть замешан. Мелина и Харт идут к Андерсонам - супругам, у которых год назад похитили новорожденного сына из клиники «Уотерс». Кендис Андерсон вспоминает, что Дейл Гордон навещал ее в палате и дарил игрушки. После ухода от Андерсонов они узнают из новостей, что Линда Крофт, сотрудница клиники, которая дала им адрес Андерсонов, убита. Мелина и Харт едут к Джему. В его квартире Джем рассказывает им правду, он - куратор Программы брата Гэбриэла. Его задача - заботиться о «кандидатках» - здоровых молодых женщинах, которых отбирают, искусственно оплодотворяют и затем забирают их детей. Джиллиан была такой кандидаткой. Она была убита, потому что стала «оскверненной», переспав с Хартом. Джем говорит, что Мелина должна занять место сестры. В этот момент снайпер с крыши дома напротив убивает Джема выстрелом в голову. Харт и Мелина в панике убегают, инсценируя пожар, смешиваются с толпой эвакуирующихся жильцов. Их преследуют двое. Харту и Мелине удается сесть в такси. В такси Мелина сначала смеется, потом плачет. Харт утешает ее. Они едут на юг, к аэропорту. **Часть вторая** Брат Гэбриэл совершает вечернюю молитву на террасе, наблюдая за играющими во дворе детьми. Он размышляет о своей программе, мальчики интересуют его больше девочек, но женщин нужно готовить к активной жизни. Он отмечает способности некоторых детей. После молитвы он приветствует детей, хвалит Джоуэла за бросок в баскетбольное кольцо. Замечает Лесли, фермерскую дочку, с которой у него была близость; решает не звать ее снова, чтобы не вызывать ревность. Он видит беременную Мэри и испытывает желание, решает позже послать за ней. В гостиной его ждет секретарь мистер Хенкок с вечерним коктейлем. Хенкок сообщает, что звонят из Далласа. Брат Гэбриэл берет трубку и говорит с Иешуа (Джошем). Джош докладывает, что сработали чисто по поводу проблемы - Хеннингса, который мог стать опасным для Программы. Брат Гэбриэл хвалит его, но делает выговор за богохульство. Затем он спрашивает о другом вопросе - Мелине Ллойд и Кристофере Харте. Джош признается, что пока ничего не добился. Брат Гэбриэл приходит в ярость, приказывает Джошу усвоить урок судьбы Хеннингса и сообщить хорошие новости завтра утром. Он требует прислать к нему Мэри, игнорируя замечание Хенкока о том, что ей через месяц рожать. После этой вспышки он просит Хенкока собрать полное досье на Мелину Ллойд. Оставшись один, он решает наказать ее, но затем, возможно, простить и принять в свою семью. Харт и Мелина на такси добираются до ангара в пустыне за Далласом. Их встречает мужчина с немецкой овчаркой. Харт представляется как Кристофер Харт, и мужчина узнает его. Это Пакс Ройстон. Харт просит у него самолет. Пока Харт уходит проверять самолет, Мелина пытается разговорить Пакса, но он уклончив. Она понимает, что отношения между Паксом и Хартом натянутые. Вернувшись, Харт дает Паксу три сотни долларов и советует ему уехать, так как здесь может быть опасно. Пакс не понимает, почему он должен бежать. Харт объясняет, потому что ты - мой отец, и я не хочу, чтобы с тобой случилось что-то плохое. На месте убийства Хеннингса детектив Лоусон и агент Тобиас обсуждают обстоятельства. Лоусон делает вывод, что стрелял снайпер-профессионал. Люси Майрик сообщает Тобиасу, что раскопала дело семилетней давности, в Южной Дакоте исчезла семья Хеннингсов (родители Джанин Хеннингс и психолог). Исчезновение было связано с сектой - Церковью Благовещения брата Гэбриэла. Джем Хеннингс, брат Джанин, после трагедии сменил документы. Тобиас понимает, что это крупный прорыв. В самолете Мелина допрашивает Харта о его отце. Харт неохотно рассказывает историю, Пакс Ройстон служил в летной части, женился на его матери-индианке. Первые годы были счастливыми, но потом Пакс начал подолгу пропадать, завел любовницу, обвинял мать в измене из-за синих глаз сына. Родители развелись. В 14 лет Харт поехал к отцу, но наткнулся на его очередную подружку, которая оскорбила его мать. Пакс не заступился, сказав, «Но, Крис, твоя мать действительно из индейцев!» Харт ушел, отрекся от отца и сменил фамилию. Затем Харт замечает в небе спутник и догадывается, что их выслеживают. Он подозревает, что передатчик может быть в кулоне, подаренном Хеннингсом. Мелина проверяет кулон, но ничего не находит. Она проверяет содержимое сумочки - тоже ничего. Харт велит ей выбросить все при следующей посадке. Самолет приземляется на затерянном в горах аэродроме в Нью-Мексико. Их встречает молчаливый старик-индеец, который отвозит их на разбитом пикапе через пустыню. Они прибывают к дому Декстера Лонгтри. Лонгтри рассказывает, что поселок брата Гэбриэла находится в ста милях отсюда, что он обманом отнял земли у племени, а одна из дочерей вождя покончила с собой, а вторая перебралась в Храм. После ужина Лонгтри признается, что их первая встреча в «Мансоне» была спектаклем. Он считает Харта посланным свыше лидером для коренных американцев. Харт соглашается подумать. Лонгтри сообщает Харту, что Джиллиан ему нравилась, и намекает на предка Куану Паркера, который умел любить двух женщин одновременно. Утром в доме Лонгтри Харт просыпается в постели с Мелиной. Между ними происходит близость. В конце Харт выкрикивает имя Джиллиан. После этого Мелина плачет. Позже за завтраком Харт замечает на ней кулон и требует проверить его при свете. С помощью шила он извлекает из острого кончика сердечка крошечный черный передатчик. Мелина в ярости. Лонгтри дает им свой пикап и револьвер с пустой первой каморой. Во время поездки Мелина говорит Харту, что это несправедливо, когда ее используют как замену Джиллиан. Харт признается, что полюбил Джиллиан. Мелина понимает, что он думал о ней. Она останавливает машину и обнимает его. Шериф Ритчи приходит к брату Гэбриэлу и рассказывает, что ФБР подозревает его. Брат Гэбриэл, успокаивая его, демонстрирует пленную Мэри, которая на коленях целует ему руки. Ритчи понимает, что его дочь в плену. Брат Гэбриэл намекает, что Ритчи должен молчать, иначе Олета пострадает. В машине по дороге к Храму Мелина просит Харта никогда не целовать ее, чтобы не разочаровываться. Харт останавливает машину и говорит, что солгал, он не пользовался презервативом с Джиллиан, поэтому, если она была беременна, мог погибнуть его ребенок. Он клянется, что не бросит своего ребенка. Мелина в слезах обнимает его. Тем временем Лонгтри устраивает засаду для преследователей. Двое мужчин проникают в сарай, где Лонгтри оставил передатчик. Индейцы во главе с Лонгтри хватают их. Джош пытается сопротивляться, но его избивают. Харт и Мелина подъезжают к городу Ламиза. Они решают пойти в офис шерифа, но обнаруживают записку, что его нет. Они входят внутрь. Мелина заманивает Харта в камеру и запирает его, ударив пресс-папье по больной скуле. Она говорит, что должна идти в Храм одна. Харт пытается ее остановить, крича, что ее убьют. Она отвечает, что у нее есть секретное оружие. Отдельно, Тобиас в мотеле перечитывает материалы дела и обращает внимание на ключевую деталь в отчете о вскрытии, у убитой женщины не было матки и яичников. Он понимает, что это Мелина, а Джиллиан жива, и бежит к Лоусону. Джиллиан приезжает к воротам Храма. Она требует встречи с братом Гэбриэлом, угрожая охраннику. Ее пропускают и отвозят в личные апартаменты брата Гэбриэла. Она поражена роскошью. Из спальни появляется брат Гэбриэл. Между ними начинается беседа. В тюремной камере Харт вспоминает, как Джиллиан посасывала пораненный палец, и понимает, что «Мелина» сделала то же самое - это была Джиллиан. В этот момент в офис врываются Лоусон и Тобиас. Харт кричит, что знает, где она, и что она убьет брата Гэбриэла. Джиллиан в апартаментах прямо обвиняет брата Гэбриэла в убийстве сестры. Брат Гэбриэл невозмутим. Он признается, что Гордон подменял сперму в клинике на его собственную, что беременные женщины становились «священными сосудами», а дети похищались и воспитывались в Храме. Он объясняет свою глобальную программу по созданию нового мирового порядка, которым будут управлять его дети-копии. Он говорит, что Джиллиан «осквернилась» с Хартом и потому заслуживала смерти. Затем он раскрывает, что знает о гистерэктомии Мелины, и говорит, что Джиллиан (которую он считает Мелиной) бесполезна для Программы. Он объявляет, что ее убьют при попытке к бегству. Хенкок наставляет на нее револьвер, но курок щелкает по пустой каморе. Джиллиан смеется и говорит, что убив ее, брат Гэбриэл убьет и себя. Он в ярости требует объяснений. Она объявляет, что она не Мелина, а Джиллиан Ллойд, живая и не беременная. Она знает, что брат Гэбриэл хотел получить именно Джиллиан - носительницу его ребенка. В этот момент врываются Кристофер Харт, Тобиас, Лоусон и индейские полицейские. Харт бросается к Джиллиан. Появляется шериф Ритчи с револьвером, направленным на брата Гэбриэла. Он говорит, что его дочь (Мэри/Олета) была изнасилована и превращена в шлюху. Ритчи требует, чтобы брат Гэбриэл ответил. Брат Гэбриэл издевается над ним, заявляя, что Олета сама хотела его любить. Ритчи стреляет ему в живот. В офисе шерифа Тобиас сообщает, что брат Гэбриэл скончался по пути в больницу. Шериф Ритчи арестован. Пойманы Джош и его напарник, в машине найдено оружие. Джиллиан признается всем, что она и есть Джиллиан Ллойд, и что она все это время выдавала себя за сестру, чтобы найти убийцу и отомстить. Она объясняет, как ей это удалось. Она благодарит Харта за то, что он догадался. Тобиас говорит, что ее вряд ли будут преследовать, так как ее действия помогли раскрыть преступления. Джиллиан спрашивает о детях в автобусах. Тобиас сообщает, что их перехватили, они живы и здоровы. Среди детей нашли и сына Андерсонов. Однако Тобиас предупреждает, что родители могут не захотеть принять детей, узнав, кто их биологический отец. Джиллиан стоит в номере отеля «Мансон». Входит Харт. Он говорит, что много раз звонил ей, но она не отвечала. Она объясняет, что не может вернуться в свой дом. Она сообщает, что сделала анализы - результат отрицательный, она не беременна. Харт с облегчением выдыхает. Они обнимаются. Харт рассказывает, что догадался, что она - Джиллиан, когда вспомнил, как она посасывала палец с ранкой - точно так же, как в их первую ночь. Джиллиан плачет и просит прощения за обман. Харт признается, что любит ее. Они целуются, и это их первый поцелуй при полном взаимопонимании.





















