Она понятия не имела, что ее жизнь — это всего лишь половина правды.
Глафира — обычная московская студентка с типичными проблемами: универ, работа курьером и безответная любовь к красавчику-однокурснику. Единственное, что выбивается из ее серых будней, — это ночные кошмары, в которых она бредет по ледяному лабиринту навстречу неизвестному ужасу.
Но когда на ее восемнадцатилетие сумасшедшая ворона загоняет ее под колеса снегохода, а в зеркале загораются золотом глаза, реальность дает трещину. Вместо привычного мира Глаша оказывается в Тривинде — жестоком, прекрасном и опасном мире, где ей придется спасаться от орков, учиться выживать у гномов и отбиваться от навязчивых женихов из таинственного Ордена Стражей.
Вот только есть одна загвоздка: она не знает, как сюда попала и, главное, как вернуться обратно. Магия Черного Дерева непредсказуема, а время в двух мирах течет по-разному. И пока в родной Москве её ищут родные, в Тривинде ее уже объявили ценной добычей.
Почему преследуют вороны? Что скрывает кулон, подаренный бабушкой? И почему все больше мужчин готовы сражаться за ее руку, даже не зная ее настоящего имени?
«Черное Дерево» — это история о головокружительном выборе между двумя мирами, смертельной игре с судьбой и любви, которая пишется не на бумаге, а на ветвях древнего артефакта. Осторожно: после этой книги вы начнете бояться ворон... и пристально вглядываться в глаза незнакомцев.
Глаша Зотова — обычная московская студентка, которая подрабатывает курьером и тайно влюблена в своего одноклассника Игоря. В свой день рождения она отправляется на вечеринку к Иванову, но праздник резко портится, когда на Глашу нападает гигантская черная ворона с желтыми глазами. Спасаясь от птицы, она выбегает со двора и попадает под снегоход соседа Ивановых — загадочного и привлекательного Макса. Этот инцидент становится началом цепи невероятных событий.
Очнувшись, Глаша понимает, что провалилась в параллельный мир — Тривинд. Здесь она оказывается в центре вражды между гномами, эльфами и орками. Ее находят трое гномов-воинов: Брэди, Кейл и Вильф. Поначалу Глаша в ужасе, принимает их за людоедов и отчаянно сопротивляется, но вскоре выясняется, что они — ее спасители. Гномы объясняют ей, что она — «пришлец» из Ньезфилда (так они называют Землю), и ее появление связано с магией Черного Дерева.
Глаша попадает в город гномов Леорух, где ее с почестями принимает клан Хардлеймов. Брэди, который берет на себя роль ее наставника, удочеряет девушку. Глаша узнает, что ее бабушка тоже когда-то была в Тривинде и была возлюбленной самого короля гномов Дрейвна. В подарок от бабушки у Глаши есть медальон, который связан с Черным Деревом и помогает пришлецам возвращаться в свой мир.
В Леорухе Глаша проходит обучение: учится обращаться с оружием, работать с драгоценными камнями и постигает местные обычаи. Она находит верных друзей в лице болтливой Овы и своего учителя Вильфа, который учит ее метать топоры.
Неожиданно на горизонте появляется Наместник Обители, Страж по имени Александр. Он сразу же проявляет к Глаше интерес и даже просит ее руки, привезя вено. Глаша в шоке — она совсем не готова к замужеству, тем более в незнакомом мире. Брэди, защищая свою названную дочь, дает ей право выбора, но Александр настаивает.
Во время встречи с Александром у Глаши случается новый прыжок — ее выбрасывает обратно в Москву. Дома оказывается, что в ее мире прошли всего сутки, в то время как в Тривинде — больше месяца. Родные, которые знали о ее способности путешествовать по мирам, встречают ее со слезами, но вскоре Глаша понимает: чтобы разобраться во всем, ей снова нужно увидеться с Максом.
Исаев оказывается вовсе не просто соседом Ивановых, а одним из Стражей Ордена Черного Дерева, Максимилианом. Он раскрывает Глаше тайну: Стражи могут свободно перемещаться между мирами, и именно они защищают пришлецов. Макс объясняет Глаше, что Черное Дерево «пометит» их как пару, и ей скоро предстоит вернуться в Тривинд.
Встреча с Максом накаляется: он признается, что их союз предначертан самим Древом, и даже пытается надеть на Глашу свадебный медальон. Глаша, еще не готовая к такому повороту, чувствует, что Макс что-то недоговаривает.
Внезапно у Глаши снова начинается прыжок. Макс следует за ней, и они оказываются в Тривинде. Но приземление происходит в Леорухе, прямо в комнате Глаши. Из-за недопонимания и ревности между Александром и Максом вспыхивает драка, и Брэди сажает обоих Стражей в темницу, чтобы «остыли».
Глаша решает лично навестить Стражей в заточении. Однако, подслушав их пьяный разговор, она с ужасом понимает, что оба мужчины относятся к ней как к вещи: они спорят, кто первый ее поцеловал, а Макс цинично говорит, что может ее «продать» или отдать эльфам. Глаша в слезах и шоке убегает.
В эпилоге выясняется, что орки, возглавляемые Хоргом, проникли в подземелья Леоруха. Морк, один из подручных Хорга, получает приказ похитить рыжую человечку. Орки находят двух рыжеволосых девушек и, накинув им на головы мешки, утаскивают с собой в Твердыню, не зная, которая из них настоящая Глаша. Книга заканчивается на этой мрачной ноте, оставляя судьбу Глаши открытой.
