Затмение

Третья часть «Сумерек» мне зашла хуже всего. Если первую проглотила за день, а вторая попала под нужное настроение, то здесь уже шло через усилие. Книга самая объёмная, но при этом почти лишена действия: сплошные переживания и жалобы. Когда ноет Белла — её возрастом это ещё можно объяснить. Но когда в тот же тон уходят вампиры, становится просто усыпляюще. При этом Стефани Майер сама себе противоречит: она продолжает называть вампиров хищными, импульсивными и кровожадными, а потом пытается продать историю про девяностолетних девственников. Либо уж признавать, что они живут в полную силу, либо, как у Энн Райс, делать их полностью «нефункциональными». Спасало только то, что местами я смеялась до слёз. Джейкоб и Эдвард, когда начинают пикироваться, ругаются так, что любые рыночные бабки нервно курят в сторонке. А сцена в палатке, где Белла застряла между вампиром и оборотнем, вообще шедевр. И всё равно она ведёт себя как полная дурочка: та же Анита Блейк на её месте парня точно бы не упустила. В итоге книга местами забавная, но по сравнению с первыми двумя показалась самой слабой и растянутой.

«Затмение» Стефани Майер показалось мне заметно бодрее первых двух частей. Наконец-то события действительно начинают разворачиваться, а не топтаться на месте. Основной конфликт всё тот же: Белла зажата между Эдвардом и Джейкобом, но теперь ставки выше. Она уже фактически сделала выбор и настроилась стать «кровососом-вегетарианцем» ради Калленов, которых, по ощущениям, ценит больше, чем собственных родителей. Вольтури дышат в спину, сроки превращения вызывают споры: Эдвард тянет время, Белла, напротив, торопит. Параллельно подкрадываются свадебные хлопоты, а вокруг Форкса творится кошмар: Виктория снова выходит на охоту, в крупном городе рядом с Форксом десятками гибнут люди, вокруг Беллы ошиваются какие‑то невидимки. Персонажи раскрываются чуть глубже. Белла всё ещё умудряется мучить обоих поклонников, и Джейкоба по-прежнему жалко — особенно к финалу, он явно не собирается просто сдаться. Зато Майер в этой части даёт истории Джаспера и Розали, и прошлое Розали действительно вышло сильным и горьким. Плюс, наконец-то становится понятнее, кто такие оборотни и чем живут квилеты. В итоге «Затмение» оказалось более динамичным: меньше тягучих розовых сцен, есть первое крупное сражение саги и даже пара удачных шуток. Видно, что к третьей книге Майер разогналась, и хочется верить, что финал удержит эту планку.

Перечитывая «сумеречную сагу», снова поймала себя на том же ощущении, что и в 2009‑м: эта история всё ещё цепляет, как ни крути. Мир Стефани Майер прост и понятен: в «Сумерках» обычная школьница Белла влюбляется в одноклассника Эдварда и внезапно узнаёт, что он вампир. Её жизни начинает угрожать опасность, но семья Калленов встаёт на её защиту. В «Новолунии» Эдвард уходит ради её же безопасности, Белла погружается в депрессию, а друг Джейкоб понемногу вытаскивает её из этой тьмы. Когда же Эдварду грозит смертельная опасность, Белла летит его спасать, и ей приходится столкнуться с Вольтури. В «Затмении» Белла уже почти готова стать вампиром и принять предложение Эдварда, в то время как Джейкоб, её друг‑оборотень, всё ещё надеется, что она выберет его. На этом фоне появляются новорожденные вампиры и старые враги, жаждущие мести. Да, у саги полно спорных моментов: стиль простой, описаний немного, словарный запас автора кажется бедноватым. Но именно в этой части я почувствовала, что текст стал живее, ушло ощущение фанфика, а Белла перестала бесконечно повторять про «божественную красоту» Эдварда, хотя по‑прежнему его сильно любит. Кому‑то герои покажутся раздражающими, кому‑то — сюжет нелепым, но мне близки и персонажи, и атмосфера, и я с удовольствием провела с ними несколько вечеров. Особенно запомнилась история Розали из всех рассказов о том, как Каллены стали вампирами. В «Затмении» особенно ясно виден главный смысл: ради дорогого человека два враждующих клана способны забыть прошлое и объединиться. Для меня эта часть даже сильнее первой. Оценка: уверенные 8/10.

«Затмение» оставило ощущение полной провала. После первых двух частей эта книга кажется на порядок слабее, и желание читать четвёртую держится только из надежды, что дальше станет лучше. Главная проблема для меня — полное отсутствие внятного сюжета на 635 страницах. Всё растянуто, события топчутся на месте, напряжения почти нет. Вроде бы грядёт битва с армией новорождённых, но это используется как фон, а не как стержень истории. Больше всего раздражала Белла. Её образ здесь разваливается окончательно. Она то лезет «помогать» и рвётся к новорождённым, оставаясь человеком, то внезапно запрещает Эдварду сражаться, то опять принимает странные решения. Отношение к Эдварду и Джейкобу выстроено вокруг бесконечного самобичевания: «я такая ужасная, не заслуживаю, чтобы меня любили и вампир, и оборотень». При этом всё подано с налётом капризности. Эмоционально Белла тоже мертва: сплошные «я попыталась улыбнуться», «сказала из вежливости», «натянула улыбку для Элис». Ни одной по-настоящему живой реакции за книгу. В итоге роман сильно разочаровал: ни развития героини, ни динамики, ни полноценного сюжета.

Книга выбила меня из колеи: слёзы, ком в горле и при этом какое‑то странное счастье. Эмоции зашкаливали так, что после прочтения я буквально ходила с опухшими глазами — и это, увы, не фигура речи. История, где любовь, страдания и выбор переплетены с миром оборотней, оказалась для меня неожиданно сильной. В этом мире горячие парни-оборотни — не просто эффектные персонажи, а те самые «хорошие парни», за которых переживаешь и которых защищаешь до последней страницы. Я безоговорочно в команде Джейкоба, обожаю всю сагу и то, как Стефани Майер выстраивает отношения и эмоциональное напряжение. Да, понимаю, что многим это не близко, но лично меня её стиль каждый раз цепляет так, что потом приходится спасаться старыми добрыми фильмами вроде «В джазе только девушки». В итоге — да, у книги есть свои «перегибы», как и у героев свои странности, но для поклонницы Джейкоба и творчества Стефани Майер это именно то чтение, которое хочется прожить, а не просто пролистать.

«Затмение» Стефани Майер я брала с завышенными ожиданиями: фильм из всей саги мне нравится больше всего. В итоге именно тут впервые столкнулась с ситуацией, когда экранизация ощутимо сильнее книги. Сюжет в целом известен: Эдвард возвращается, Белла снова с ним, но Джейкоб не собирается отступать. Год, проведенный рядом с оборотнем, не прошёл для Беллы бесследно, и её раздирают чувства к двум парням. На фоне этого в Форксе начинается серия убийств, а вампирам и оборотням приходится временно забыть древнюю вражду и объединиться ради общей угрозы. Читается роман легко, стиль Майер не изменился, но повторов много, а динамики почти нет: большую часть текста занимают бесконечные переживания Беллы Свон. Она по-прежнему ноет даже при Эдварде «24/7», считает себя его недостойной, жалуется на вмешивающегося Джейкоба и без особых раздумий готова бросить семью и прежнюю жизнь ради вечности с любимым. При этом критикует мать за ранний брак — выглядит странно. Эдвард вроде бы даёт ей выбор, заботится о её безопасности, но одновременно выставляет ультиматумы насчёт обращения и брака; с учётом его возраста такие «старомодные» взгляды смотрятся скорее нелепо. Джейкоб поначалу вызывал у меня симпатию, но Майер делает из него навязчивого, местами агрессивного поклонника, который не принимает отказ и даже целует Беллу против её воли. При этом он остаётся живым, неидеальным персонажем, и словам о том, что с ним её жизнь была бы «лёгкой, как дыхание», почему‑то веришь. Спасают книгу несколько удачных линий: прошлое Розали и Джаспера, история Сэма, а ещё та самая сцена в палатке — кто читал, поймёт. Но в остальном я не дождалась ни нормальных описаний сражения с новорождёнными вампирами во главе с Викторией, ни внятно прописанной легенды о вампирах и оборотнях. Весь роман — это по сути метания Беллы между Эдвардом и Джейкобом и ожидание битвы, которая на страницах оказывается набором обрывков, увиденных глазами Эдварда. Для меня фильм «Затмение» выигрывает у книги буквально по всем пунктам: там есть ритм, визуальная атмосфера мрачного Форкса, зрелищная финальная драка, живое взаимодействие главной троицы — и, главное, нас избавляют от бесконечного потока внутреннего нытья Беллы.

Третью часть «Сумерек» буквально вымучила, но упрямство не позволило бросить. Читается она все еще терпимо, но есть ощущение, что самое тяжелое впереди. Интересно, как именно эта книга перевернула мои представления о собственных предпочтениях в мужчинах. Раньше все было очевидно: толпа девочек вздыхает по загорелым Тарзанам, а я — по занудным интеллигентам-ботаникам. Потом Стефани Майер написала «Сумерки», и вдруг выяснилось, что теперь толпа мечтает о 110-летних скучных гениях, а я, не желая в ней растворяться, неожиданно начинаю замечать плюсы в мускулистых брюнетах вроде Джейкоба. И ведь действительно нахожу. Меня, как и Джун Форсайт, тянет к «несчастненьким», а тут Джейкоб — идеальный кандидат: любит, страдает, а Белла и чувства не признает, и даже признав — не отвечает. Жалеть-то кого, если не его? Точно не Викторию. При этом фильм по этой книге показался чуть ли не самым вменяемым: наконец прямо озвучена идея, что можно любить двоих — по-разному, но все же любить. У Беллы еще во второй книге в голове все это уже сформулировано, когда она так дергается из-за «дружбы» с Джейком, все давно поняли, даже Эдвард. Сам Эдвард с каждой частью все больше превращается в тряпку. В отношениях Эдварда и Джейкоба куда больше развития, чем между Эдвардом и Беллой. Во второй книге он хоть как-то проявил характер — ушел. Здесь же сплошное болото. Зато мир оборотней вытягивает. Их стайное общение, легенды квилетов, тема «импринтинга» — самое интересное в книге, да и сами оборотни прописаны адекватнее, чем ожидалось: умеют сдерживать неприязнь ради сотрудничества, несмотря на свою вспыльчивость и инстинкты, в противовес вроде бы «разумным» вампирам. На этом фоне собственно сюжет почти растворяется в белльиных метаниях, лишь местами его оживляют более глубокие переживания Джейка. Кажется, Белла что-то подмешивает в свою кровь — у всех, кто к ней приближается, рано или поздно едет крыша. В итоге это все та же легкая, слегка фэнтезийная женская проза, думать при чтении необязательно, а порой и вредно. Я же тем временем сижу в ожидании, когда мода на занудных бессмертных интеллигентов наконец пройдет.

Книга вызвала у меня сильное раздражение вместо романтики и умиления. Таких чувств, какой здесь выдается любовь, в реальности, по-моему, просто не существует. История Беллы и Эдварда кажется искусственной до нелепости: всё доведено до такой стерильной идеальности, что остается только посыпать сахарной пудрой и поставить вишенку сверху. Вместо живых эмоций — приторная, пластиковая картинка, от которой к финалу книги уже буквально мутит. Особенно раздражает их бесконечное самобичевание и разговоры об эгоизме. На деле это выглядит не как жертва или забота друг о друге, а как какое-то странное выворачивание чувств наизнанку. Двух более одержимых и мазохистичных персонажей, чем Белла и Эдвард, я в книгах ещё не встречала. На этом фоне единственным по-настоящему живым персонажем кажется Джейкоб: со своими ошибками, наглостью, самоуверенностью, но благодаря этому — настоящим. Остальные напоминают пластиковых кукол Барби с идеальными, но абсолютно нежизнеспособными пропорциями. В итоге книга оставила ощущение фальши и театральности, а не большой любви.

Затмение Стефани. Майер

«Затмение» оставило противоречивое чувство: с одной стороны, важное звено саги, с другой — именно эта, третья часть показалась мне самой скучной. Фильм «Сумерки. Сага: Затмение» 2010 года тоже не зашел: визуально все красивые, но лица будто «запудрили» до неузнаваемости. По сюжету Белла и Эдвард после почти годичного расставания снова вместе и строят планы на совместную жизнь. Но он — вампир, она — человек, и это «одно НО» определяет всё. К тому же на семью Калленов обращает внимание древнейший род вампиров, для которых любая вероятность раскрытия их тайны — неприемлемая угроза. Персонажи те же, история развивается, но у меня было стойкое ощущение «мертвой точки», будто цикл вот-вот остановится. Позже оказалось, что продолжение всё‑таки будет, однако именно эту часть я так ни разу и не перечитала. В итоге считаю «Затмение» самым слабым звеном серии: важные события есть, но читать и смотреть было не слишком увлекательно.

«Затмение» Стефани Майер читала несколько лет назад, и подробные эмоции уже выветрились, но общее ощущение осталось: Белла ведет себя так, что ей бы к врачу, а не к вампирам. Постоянные качели «люблю Эдварда — целую Джейка — хочу умереть — вдруг меня убьют» и навязчивое «укуси меня» утомляют. При этом за эту вечно ноющую девушку с неустойчивой психикой бьются два идеальных красавца — уже в первой части это казалось неправдоподобным, здесь же доходит до абсурда. Сюжет помню так: безумная рыжая вампирша собирает армию новообращённых ради одной единственной Беллы. У Беллы есть сильные покровители, в итоге всё закономерно выливается в войну. Вот такая вот «современная подростковая любовь». Персонажи тоже ведут себя странно. Вечный семнадцатилетний вампир Эдвард совершенно не смущается, что его избранница незрелая, глуповатая, склонна к суицидальным выходкам; для него она просто «загадка с приятным запахом». Джейкоб, наоборот, переживает за каждую Беллину царапину, и не зря — она действительно вечно норовит убиться. А сама Белла только и думает, как никого не потерять и чтобы оба ухажёра остались при ней. Не хватило остроты. Майер будто специально сгладила всё острое: сделала вампиров добрыми и почти человеческими, Беллу — серой мышкой, а оборотня — милым «пёсиком». Лично мне хотелось бы больше страсти и моральной неоднозначности, чтобы сомневаться: Эдвард вообще хороший? Джейкоб действительно любит или его просто тянет? Белла отвечает чувствами или наслаждается вниманием? А здесь всё разложено по полочкам: чистая любовь, вера в добро, всем будет хорошо — когда-нибудь потом. При этом вся сага из четырёх книг проглатывается быстро и свою задачу выполняет: отлично отвлекает и развлекает. Но фильмы мне ближе: во‑первых, меньше времени, во‑вторых, урезаны бесконечные беллины размышления о глазах Эдварда и теле Джейка, а в‑третьих, там можно просто посмотреть на волков — они мне правда нравятся.