Предел

Аннотация

Вырвавшись из альтернативной реальности, исследовательский звездолет «Твен» пытается предотвратить гибель обитаемой планеты. Но ставки куда выше – в опасности все обитаемые миры. И первый из них – мир загадочной цивилизации Ракс…Продолжение романа «Порог» – космический эпос Сергея Лукьяненко!

1

Рецензии

На пределе

У меня с С. В. Лукьяненко давняя и противоречивая история. Как автора фантастики я люблю его уже четверть века, а вот его публичный образ порой настолько не совпадает с теми гуманистическими идеалами, что звучат в книгах, что возникает устойчивый когнитивный диссонанс. Иногда жалею, что он не остался для меня просто именем на обложке. К циклу «Соглашение» я шла с надеждой на старую добрую космическую оперу. Люблю космос, «Звездные войны», «Стартрек», «Вавилон-5», Mass Effect. Но в итоге «Порог» и продолжение показались чересчур «винтажными»: старые идеи, научные допущения и штампы. Принцип невмешательства отсылает к Стругацким, разумный корабль – к трилогии Энн Леки об империи Радч, Ксения напоминает Нийю из «Через тернии к звездам», политика – «Стартрек» и Mass Effect. Космос у Лукьяненко здесь скорее фон, главное – взаимодействие разумных (в основном людей): социальное, политическое, межвидовое, дружеское, романтическое и сексуальное. Эротики, по мнению части читателей, многовато, но меня больше раздражает терминологическая неграмотность: роман Криди и Анге называют зоофилией, хотя Криди – не животное, а разумный представитель иного вида, и такие обвинения выглядят расизмом и ксенофобией. Снова появляются почти дети, чья «юность» пока никак не влияет на смысл и кажется уступкой подростковой аудитории или отголоском крапивинских корней автора. Вторая часть цикла показалась динамичнее и логичнее «Порога»: сюжетные линии сходятся, тайны раскрываются, «Марк» по‑прежнему великолепен. При этом финальная мелодрама Ксении и Матиаса с надуманным хэппи-эндом выглядит слащаво, гигантский «рояль в кустах» с предсказуемым божеством внутри – чересчур, а часть экипажа вообще похожа на статистов, которые появляются раз в двести страниц ради пары фраз. Надеюсь, в следующей, желательно заключительной части Лукьяненко все-таки расставит акценты и обойдется без любимых открытых финалов. Послевкусие от цикла – как «космическая еда» из детства: раздавленные ягоды в тюбике – вроде знакомо и даже приятно, но чего-то не хватает. И да, забавно слышать про «отсутствие шовинизма», когда Николаев вдруг становится южнороссийским, а Трускавец неожиданно «уезжает» в Польшу.

— Fly

«Предел» оставил очень хорошее впечатление: читалось легко и увлекательно, хотя к космическим операм я обычно равнодушна. Перепрочитывать первую часть цикла «Соглашение» Лукьяненко я уже не стала — стоило в тексте появиться Криди и Анге, как детали прошлой книги всплыли сами собой. Как и в «Ойкумене» Олди или «Попытке к бегству» Стругацких, космос здесь — всего лишь декорация. Главное не полёты и технологии, а то, как люди взаимодействуют друг с другом и с «другими». Разнообразные расы во Вселенной легко читаются как метафора разнообразия людей в обычной толпе, а поднимаются вопросы науки, этики и отношения к тем, кто выбивается из общей массы. Персонажи прописаны так, что их быстро начинаешь узнавать и помнить, а сюжет практически не даёт передохнуть: лишних описаний нет, постоянно что-то происходит. Часто у Лукьяненко, на мой вкус, хромают финалы, но конкретно здесь он попал в точку и аккуратно, прозрачно обозначил продолжение цикла. В итоге «Предел» для меня встал в один ряд с любимыми книгами, и теперь остаётся только ждать следующую часть.

— Echo

Déjà lu

«Предел» оставил противоречивое впечатление: читается легко, но ощущение «уже видел» не покидает ни на минуту. Мир цикла строится по всем канонам Лукьяненко-космооперы: человечество вместе с пятью инопланетными цивилизациями бороздит Большой Космос, присматривая за сотнями планет, чьи обитатели ещё не доросли до межзвёздных перелётов, и, естественно, не обходится без прогрессорства. На фоне загадочной активности Странников небольшой научно-исследовательский корвет со случайно затесавшимися стажёрами летит инспектировать далёкую систему, где бок о бок живут гуманоиды и голованы‑«кисы» — дальше сюжет начинает раскручиваться вокруг грядущего цивилизационного скачка и темы ИИ. Основные вопросы знакомы до боли: выживет ли разум, не утонув в саморазрушении, и можно ли договориться с искусственным интеллектом. Никаких новых идей Лукьяненко здесь не предлагает, а продуманный, но схематичный мир постоянно «притапливается» разжёванными объяснениями и ссылками героев на реальность середины ХХ века. В отличие от стругацковского подхода «ничего не объяснять», здесь всё проговаривается, финальный твист выглядит особенно тяжеловесно. Главное отличие от Мира Полудня — тотальная паранойя: вместо стремления понять — стрельба на опережение, слежка и ожидание худшего. При этом узнаваемый стиль на месте: легкий юмор, романтическая линия, экзотические технологии, постоянное движение и клиффхенгеры. В итоге это добротное, пусть и жвачечное чтиво «на убить время». Но важно помнить: «Предел» — вторая книга цикла, без «Порога» лезть сюда не стоит, а впереди ещё и третья часть.

— Zephyr

Когда искусственный интеллект становится слишком интеллектуальным, ждите беды

Вторая часть в целом зашла больше, особенно ближе ко второй половине. Старт снова смазанный: как и в финале первой книги, чувствуется, будто Лукьяненко какое-то время нащупывает, как свести все линии к нужной развязке. Сначала сюжет мечется между разными фантастическими ходами, но в итоге складывается в цельную историю — пусть и построенную вокруг довольно банального бунта машин и сверхумного ИИ, возомнившего себя арбитром цивилизаций. К последней трети все линии сходятся: поняшки Ян и Адиан, кот Криди с гуманоидом Анге, экипаж «Твена» — все оказываются вместе. Экипаж «Дружбы» внезапно раскрывается как сборная шпионов и радикалов, а идеальная дуальная цивилизация Невр — как клубок скрытых конфликтов. Ракс вмешиваются в развитие цивилизаций и Земли, играют с реальностью и временем, но логика этих вмешательств местами рассыпается. История стирателей и самой ракс только подтверждает: автор традиционно показывает человечество (и не только русских) в не лучшем виде. ИИ «Твена» с характером Марка Твена поначалу очаровывает, поэтому его «съезд с катушек» особенно неприятен. Забавен намек на корабли «Кинг» и «Лавкрафт» — жаль, что тема не развита. На орбите Соргоса сходятся «Твен», «Дружба», стиратели, десант на планету, зомби-команда и финальный марш на Ракс, где выясняется, что помощь требуется уже им самим. До разгадки природы ракс и стирателей легко додуматься заранее — автор слишком прозрачно подводит. Финал очень «лукьяненковский»: динамика, самопожертвование, пара трогательных сцен и ответы на ключевые вопросы. Но последняя страница внезапно превращает дилогию в трилогию. Почти до последних строк казалось, что передо мной законченная история, а потом выяснилось, что цикл продолжается и новая часть пишется в формате интерактивного сериала с выкладкой глав. Я, пожалуй, подожду полноценного издания и озвучки. Начитка Кирилла Радцига и более аккуратная музыка между главами — огромный плюс к восприятию.

— Lone

Вторую книгу цикла «Соглашение» – «Предел» – читала уже почти через два года после первой, так что детали подзабылись. Было бы кстати «краткое содержание предыдущих серий», но по ходу чтения всё нужное всплыло в памяти, и особых сложностей с сюжетом не возникло. «Предел» показался заметно более динамичным и «живым». Здесь уже главный фокус – противостояние экипажа корабля «Твен» таинственному кораблю-стирателю, с которым ракс когда-то уже сталкивались. Постепенно становится ясно, что именно этот корабль, скорее всего, стоит за разжиганием войн и конфликтов на разных планетах. Понравилось, как автор свёл воедино три линии: Криди и Анге из дуальной цивилизации людей и котов Невара, Ян и Адиан с Соргоса, а также экипаж и учёные с «Твена». В какой-то момент они наконец пересекаются и начинают действовать вместе, и история от этого только выигрывает. Финал обрывается на очень напряжённом месте, и при наличии следующей части я бы сразу взялась за продолжение. Очень не хочется долгой паузы между книгами.

— Blaze

Книга оставила смешанное впечатление: с одной стороны, мощная космоопера, с другой — ощущение, что красивая обёртка заметно перевесила содержимое. Сюжет строится вокруг размышлений об искусственном интеллекте и надежде на некие великие цивилизации, которые способны всё исправить, спасти и объяснить. Но эта философская линия то едва угадывается, то подаётся слишком грубо, без прежней тонкости. Мир при этом прописан детально: устройство и управление кораблями, физические эффекты, инопланетное оружие, стыковки — научно‑фантастический антураж у Лукьяненко по‑прежнему на высоте, книгу легко представить как «мальчишеское» приключение в космосе. Персонажи же и социальность прозы, за которые я ценю Лукьяненко, здесь заметно проигрывают. В сравнении с первой частью различия между расами как будто стёрлись: либо результат совместного полёта, либо автору просто наскучило развивать по‑настоящему нечеловеческие характеры. Потенциал психологических коллизий почти не используется, и интрига растворяется в бесконечности космоса. Отдельный минус — вторая книга сильно опирается на первую. Читать их лучше подряд: двухлетний перерыв, как у меня, приводит к тому, что детали забыты, персонажей много, а напоминаний нет. Краткое содержание первой части явно не помешало бы. В итоге это добротная космоопера, но с ощущением упущенных возможностей.

— Aero

Лучше читать обе части вместе

«Предел» оставил очень приятное впечатление — редкий случай, когда вторая часть цикла заходит лучше первой. Если в «Пороге» Лукьяненко в основном раскладывает фигуры по доске — разные герои из множества звездных систем, представители развитых галактических цивилизаций на корабле, расследование причин исчезновения планет, — то во второй книге все эти разрозненные линии наконец-то сходятся. Команда выходит на главный уровень игры: им нужно спасти загадочную цивилизацию «Ракс» и попытаться остановить дальнейшую гибель миров. Читала «Предел» спустя примерно два года после «Порога» и почти ничего не помнила, но к удивлению быстро вернулась в этот мир. В этот раз было интересно следить буквально за всеми героями, включая ИИ, которые здесь не выглядят проходными. Для меня Лукьяненко по‑прежнему остается автором «качественной фантастики»: местами немного наивной, но всегда небанальной и увлекательной. В итоге «Предел» укрепил желание дочитать цикл до конца, так что продолжение этой космооперы теперь жду уже осознанно и с интересом.

— Neko

Вторая часть оставила двойственное впечатление: читать было любопытнее, чем первую, но восторга не вызвала. История продолжается ровно с того места, где оборвалась предыдущая книга, так что цикл воспринимается как единый роман, искусственно разрезанный на части. Из‑за даже небольшого перерыва между книгами многие важные мелочи выветриваются из памяти, а без них сложнее следить за происходящим. Приключения экипажа корабля «Твен» продолжаются, три разрозненные линии постепенно сходятся, и все герои оказываются на Соргосе, разоряемом ядерной войной, за которой, скорее всего, стоят загадочные Стиратели. При этом у меня есть серьёзные претензии к автору: навязчиво подчеркнутая тема секса, особенно межрасового, выглядит лишней и отталкивающей, местами вообще напоминает зоофилию. Финал снова обрывается на самом интересном, а впереди ещё третья часть. Я уже слабо представляю, чем автор собирается заполнить целую книгу; на мой взгляд, истории хватило бы формата дилогии. Пара удачных идей и сильных эпизодов есть, но по-настоящему зацепиться не за что. Рекомендовать цикл не буду — стоит ли продолжать, каждый решит сам.

— River

Камерная космоопера

«Предел» оставил ощущение приятного удивления: ждал подростковую космооперу, а получил куда более серьёзный и зрелый роман. Книга стартует ровно с места, где оборвался «Порог», так что «Порог» и «Предел» фактически читаются как части единой эпопеи. Из-за длинной паузы между томами остро не хватало краткого напоминания о событиях и героях, пришлось вспоминать самому. Мир по‑прежнему выстроен как откровенная дань «Звёздному пути»: исследовательский корабль «Твен» с пёстрым экипажем, представляющим цивилизации Соглашения, — явный наследник «Энтерпрайза» или «Вавилона‑5». Выполнив миссию первого романа, «Твен» по воле почти всемогущих Ракс отправляется в новое задание, и в «Пределе» три сюжетные линии наконец сходятся на Соргосе, разоряемом ядерной братоубийственной войной, за которой, возможно, стоят таинственные Стиратели. Подростковые переживания экипажа уходят на дальний план: главный акцент — на теме «восстания машин», странностях корабельного искина а‑ля HAL‑9000 и впечатляющей «матрёшке цивилизаций»: от уровня XX века на Соргосе и первых межзвёздных перелётов людей и котов Невара до развитых рас Соглашения во главе с правящими реальностью Ракс и сопоставимыми с ними по силе Стирателями‑Чистильщиками. Финал масштабный, закрученный, читается роман легко и увлекательно. Для меня это уже уверенно выше Леки, Пауэлла и «Взаимозависимости» Скальци, где‑то рядом с «Мстительницей» Рейнольдса, пусть ещё и не уровень Бэнкса. Очень рад, что не прошёл мимо: у Лукьяненко космическая фантастика явно его настоящая стихия. Оценка — твёрдая 9 из 10.

— Kai

Есть ли предел у агрессии

«Предел» Сергея Лукьяненко оставил у меня противоречивое впечатление: читать было интересно, но ощущение цельности и драйва первой книги цикла «Соглашение» немного потерялось. Мир по-прежнему построен как космоопера с научфантовской начинкой. История продолжается почти напрямую, и после двухлетнего перерыва это даётся нелегко: нужно вспоминать, кто есть кто и почему всё так запутано. Роман тянет сразу три сюжетные линии, которые в итоге сходятся на планете Соргос. Экипаж «Твена» — люди, крот с Халл-3, Аурен с симбиотическим червём и Ксения из расы Ракс — пытается добраться до Стирателей и разобраться с нарушениями реальности. При этом инопланетные персонажи, на мой взгляд, стали подозрительно «человечными», будто автору наскучило выстраивать по-настоящему иные психологии. Зато искин Марк, чьи директивы меняются под воздействием нестандартных приказов, получился живым и неожиданным. Линия Криди и Анге — про недоверие, прошлую войну между котами и Детьми Солнца и старые обиды, которыми до сих пор кто-то живёт. История пони с Соргоса добавляет драматизма: выживание в мире после ядерной войны и любопытный первый контакт с гостями из космоса. Разгадка, связанная с Ракс, получилась менее впечатляющей, чем я надеялся, но на смену ей приходит новая интрига — кто такие Стиратели. Идея о врождённой агрессивности как барьере для развития цивилизаций интересна, но слишком антропоцентрична. Кажется, что все расы всё равно списаны с людей, хотя можно представить и по-настоящему чуждые формы разума. Постоянная многовековая «подправка» реальности Ракс тоже выглядит сомнительно и тяжело воспринимается. В итоге «Предел» слабее первой части по накалу и логике, с заметным ростом числа «роялей в кустах». Многие вопросы действительно получают ответы, но не так эффектно, как хотелось бы. Тем не менее это всё ещё неплохой космический боевик в любопытном сеттинге — вполне годен, чтобы просто отдохнуть от более серьёзного чтения.

— Blitz

Цитаты

Агрессия спонтанна и не обязательно должна иметь внешнюю причину, она легко адресуется как раз тому, кто тебе дорог или тому, кто вообще ни в чем не виноват.

— Nix

Все в мире настоящее, даже иллюзии.

— Light

Совсем несложно превратить любое разумное существо в кровожадное чудовище. Вы и так все чудовища.

— Riv

Страны гибнут, цивилизации умирают. Но люди всегда выживают.

— River

Он не хотел умереть обманутым, даже если это цена счастья.

— Mist

Теперь наш долг – помочь отсталым видам. Наши экспедиционные корпуса остановят войну, помогут аборигенам отстроить планету. Мы возьмем над ними шефство и пойдем дальше – к иным звездам. – К иным рабам… – прошипел Криди. – Зачем же так? К другим отсталым видам, которые нуждаются в нашей помощи и заботе.

— Ten

Информации много не бывает, как сказал священник, принимая исповедь у монашки.

— Neko

– Ходят слухи… что однажды они обратились с просьбой к Халл-два, – сказал Уолр.– Халл-два не существует! – воскликнул Валентин.Повисла неловкая тишина.– Вот именно, командир, – сказала Ксения.

— Zephyr

Нет никакой третьей силы, нет никакой злой воли. Только глупость, жадность и самонадеянность!

— Echo

Разум порой перешагивает через самые простые открытия, а потом упорно отказывается их видеть.

— Rem